当前位置:首页 > 网文选读 > 文摘阅读 > 正文内容

如何谈论你没读过的书

网络8年前 (2018-01-04)文摘阅读621
横扫法国知识界的畅销书《如何谈论你没读过的书》,终于在万众期待下被译成英文。直到执笔的这一刻,我还没收到这本书,但是我可以向各位读者保证,我一定会从头读到尾的。什么书都可以不看,这本书不能不看。因为只要读了它,别的书就大可束之高阁,我就能够专心写书骗稿费了。

  成长就是一个不断发现自己被欺骗的残酷的觉醒历程。想当年,我也有过纯情的日子,曾经十分羡慕法国人民文化素质高,不只电影晓得安排主角去法兰西学院听列维-斯特劳斯讲课,就连福柯最深奥难懂的《词与物》也成了地铁里人手一册的畅销书。直到上了大学,有学长传授“书皮学”,我才恍然大悟,法国人有可能是世界上最懂得在知识上伪装、在文化上炫耀的一帮家伙。

  學长说:“你知道他们为什么要在地铁里看《词与物》吗?当然不是因为它像侦探小说一样叫人爱不释手,而是要让别人看见自己正在读福柯的新书。正如穿衣服必须穿名牌,读书也得读名著。只不过,穿名牌衣服要低调,牌子不可轻易外露;读名著则要张扬,封面一定得让人看得到。”

  我问:“既然如此,为什么一定要拿本福柯的新著,何不干脆捧读福楼拜或者黑格尔?”学长又说:“笨蛋!潮流呀!都什么年代了,还看黑格尔。一来那些知识美少女会嫌你老套,二来那些没知识的美少女则根本不知道谁是黑格尔。至于福楼拜,人家可是法国的曹雪芹,在地铁读《红楼梦》岂不表明你以前的教育不完整,多没文化呀!”

  “以貌取人”,英文的说法叫作“凭封面判断一本书”,它的内涵是让人单靠书皮就能“读懂”一本书。“书皮学”本是大学时代我们拿来嘲笑人的话。一个家伙平日看起来是个博览群书的鸿儒,谈什么书他都能侃上两句,似乎无所不观。但一再追问,却又顾左右而言他,从一本书扯到另一本书。表面上看是举一反三、触类旁通,实则不深入,永远在表象上徘徊。遇上这种人,我们就称赞他“精通书皮学”。

  “书皮学”之所以存在,是因为现代出版业为其提供了充分的条件,出版商总是想尽办法让读者不用真的看书。例如封面,一定会用最简明扼要的文字介绍,一定会有夸张的名人推介以及书评精句,至于作者介绍更是绝不可少。若是学术书籍,那么“书皮学”的依据就更丰富了。比如索引和参考书目,内行人只消翻它一遍,便知道作者的功力,感受这本书的虚实。

  再说那本《如何谈论你没读过的书》,它的真正目的是考察“不读书但又要谈书”的现象和历史。巴雅发现文化史上有一大串搞过“书皮学”的家伙,其中不乏歌德这等级别的名人。问题是,为什么他们要去谈一些他们根本没看过的书,甚至批评它们呢?许多作家、学者喜欢公开表示自己从未读过某本书,同时还保证以后也绝对不会碰它,然而又能洋洋洒洒数千言陈述自己不看它的理由。这是最理直气壮、最坦白的“书皮学”,据说巴雅也有他的分析。这本《如何谈论你没读过的书》我连见都没见过,又怎么知道它的内容梗概呢?这就叫作“书皮学”了,你上网查查就懂了。

  (董 梅摘自法律出版社《读者》一书,〔意大利〕德尔庞图)

访问无忧岛网站,请使用谷歌和苹果浏览器!部分浏览器访问本站可能会造成内容页面的缺失

标签: 文苑

相关文章

火车上的故事

  我说一件1983年夏天去吉林市的事,然后再说一件1984年夏天从大连回上海的事,两件事合起来正好是一个完整的故事。   1983年的时候我是助教,出去开会只能坐火车硬卧,不能乘飞机。可...

惜取别离时

  每次送客人离开,我总会站在门外,陪他聊一会,目送他进入电梯,才关上大门。   客人一踏出门口,主人就关上大门,撇下他一个人在走廊,总有点残忍。   如果大门的位置看不到电梯,那么也该在...

一个指头的问题

  毛泽东喜欢讲一个指头同九个指头的关系。那是比喻,讲缺点与成绩,意谓成绩大大,九个指头;缺点小小,一个指头,不能颠倒了主次。后来有人以为此理亘古不变,以致写文章,哪怕是千字文,也要体现这九...

一阔脸就变

  富贵是倘来之物,得之速者,失之也迅,但趋之若鹜的人不在少数。原本贫穷的金玉满堂,原本卑贱的飞黄腾达,新富新贵一洗前“羞”,大有“人生得意须尽欢”之慨。此类剧目最有看头的地方不可错过,他们...

姚明的告密信

  那天晚上12点37分,网页的E-mail提示意外地“嘀”了一声,我收到一封来信,是关于姚明的。   这让我回忆起9年前,差不多也是这个时段,同样是关于姚明,我收到了一封告密信。一位来自...

资料卡

  副总统套餐   2011年8月18日,正在北京访问的美国副总统拜登忙里偷闲,携带孙女前往小店品尝炸酱面。美驻华大使骆家辉等5人陪同。   当天下午,美国驻华大使馆又发布了这次吃饭的消费...

他们为什么移民

  移民何以成为问题   中国人历来重土慎迁。虽然背井离乡的故事不断上演,从未断绝。但所有的背井离乡,只是因为大道不行,为了躲避战乱暴政。所以,背井离乡这个词语所蕴含的凄婉悲情,本身也是对后...

前半夜想别人,后半夜想想自己

  胡雪岩在江湖最牛的就是深谙人情世故,关于他,至少有两条现在仍然值得我们借鉴。   第一条就是靠山即火山。胡雪岩一直靠左宗堂,但左宗棠在政治斗争中把他也给牺牲了。所以,不要老相信靠山,靠...

我为什么能活100岁

一、先天的禀赋  先天的禀赋,人人不同,而最可贵者,我则具有四种,述之如下:   1.我能熟睡。我一睡下去,不到几分钟,就能睡着,而且睡得很熟,这是消除疲劳的最有效方法。内人孙禄卿女士常常...

一块银元的秘密

  1931年9月18日,日本人占领沈阳,他们首先劫掠的目标之一,自然就是张作霖、张学良父子统治的心脏——大帅府。这天,一大群日本士兵冲进了大帅府,径直扑上二楼张学良的卧室。这些强盗首先看中...

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。