宁静古朴的日本庭园:清澄庭园

东京都的古式庭园洋溢著自然与历史的风情，别具一格的魅力让人难以忘怀。这里既没有迪士尼乐园的人潮涌动，也没有京都古寺香客的川流不息。古式庭园虽然座落于繁华的都市内，却宁静而古朴，外国游客非常少，几乎都是当地的日本游人。

东京都一共有九座古式庭园，虽然经历了地震、战争及都市化的建设发展，但仍然幸运的被保存下来。这些庭园兼具日本江户、明治、大正时代传承下来的历史、文化和自然，并被指定为日本国家和东京都的宝贵文化遗产。这次我们为大家介绍被指定为东京都名胜的清澄庭园，您乘坐地下铁 ── 都营大江户线或半藏门线，在“清澄白河”站下车，约走3分钟即可到达。

据传，清澄庭园曾经是日本江户时代的豪商、纪伊国屋文左卫门的公馆，后来在享保年间（西元1716～1736年）成为下总国关宿的藩主久世大和守的别墅，之后庭园的雏形基本形成了。

在明治11年（西元1878），三菱公司创始人岩崎弥太郎将这块已经荒废的园地买了下来，打算作为慰劳公司员工和招待贵宾的场所，于是开始兴建庭园。在明治13年，“深川亲睦园”竣工，并对外开放，弥太郎去世之后，仍然不断的进行庭园的修建工程。引入东京隅田川的水建成了大型池塘，将从日本全国各地收集来的名石放在水池的四周，并且修筑了假山，最后把这里修建成为代表明治庭园的“回游式林池庭园”。

在西元1923年关东大地震的时候，清澄庭园虽然遭到严重损坏，但却成为避难场所，救了很多人的命，于是岩崎家族开始注重庭园的防灾功能，并捐献给东京市。庭园的东侧部分变成现在的清澄庭园，西侧部分变成清澄公园，有广阔的草坪、凉亭、樱花树等，在西元1979年被指定为东京都名胜。

在清澄庭园内有著广阔的池塘，池塘里有三座小岛，池塘边还有充满日本风情的茶屋式凉亭。精致的小岛、茶室典雅的建筑和倒映于水面的树影，形成了一幅美丽如画的风景。据说以前把隅田川的水引入池塘，所以池塘会随著东京湾的潮水涨落而变换池中的景象，但是现在却只能由雨水来补充水源了。

清澄庭园也被称为“石之庭园”，因为这里有岩崎家用自家的汽船，从日本全国各地采集来的名石分布于园中，比较有代表性的，如：伊豆矶石、伊予青石、纪州青石、生驹石、伊豆式根岛石、佐渡赤玉石、相州真鹤石、备中御影石、加茂真黑石、京都保津川石、赞岐御影石、根府川石等。

另外还有铺于园中小路和池塘边的美丽小石块，其数量之多更是无法计算。

清澄庭园里有一座假山 ── 富士山，山上种满了杜鹃花，每年5月上旬杜鹃花盛开时，如同被火覆盖一样，所以这座山也被称做杜鹃山。庭园里一年四季都会有不同的花盛开，您可以根据季节来此欣赏自己喜欢的花卉。

和友人漫步于庭园中，如同回到了中国古时候的亭台楼榭之中、繁华都市中的世外桃源一样。