当前位置:首页 > 网文选读 > 文摘阅读

邂逅相遇,适我愿兮

网络7年前 (2019-03-31)文摘阅读868

作者:李建新 来源:读者

  我是在连环画上第一次看到“汪曾祺”3个字的。那时我刚上小学,1984年某一期的《连环画报》发表了《陈小手》,朱新建绘画。原作者和绘画者,两个名字我都记住了。

  读初中时,学校距乡里的新华书店大概两公里。书店只有两间店面,4个摆放书的木柜。隔着玻璃,可以看到封面落满尘灰的作文选、红墙纪实文学及关于养猪养鸭、种棉花、织毛衣的书。图书摆放的位置,半年也不会有变化。即使这样,我也时不时想去看一看。偶尔,一个卖过期杂志的人会到校园里来,他铺开一张大大的塑料布把书摆上去,身后扯几道绳子,像晾衣服一样把书挂满一面墙。学校还会组织学生订杂志。有一天晚自习,从借来的语文学习刊物上看到封二有“汪曾祺”的照片,心里忍不住有些小小的激动。书里选了《虐猫》、谈《虐猫》创作体会的文章,还有一篇关于他少年时代读书的短文。为了这3篇文章,我决定用一本《天方夜谭》向同学换这本杂志。

  “汪曾祺”成了刻在我心里的一个名字,越是找不到他的书越想看。读高中了,我从《中学生语数外》上看到一篇阅读文段,是《天山行色》里的《南山塔松》,我将它认认真真地抄在笔记本上。

  买到的第一本汪曾祺的著作是《草花集》,很小的一本书。还记得那个书店的一半是饭店,两个书架上的书都沾染了油烟味。不知道老板是要卖自己的藏书,还是书店生意不好改行了。我在密密麻麻的书丛里找到它,还担心老板说“哦,这是我自己的书,不卖的”,就像“戴车匠”讲起他的竹根壶。事实上并没有,我问多少钱,老板翻过来看看封底,“四块八”。就这么简单。《草花集》放在教室课桌的抽屉里,每一篇我都看了很多遍。

  读大学之后买书就方便多了,新出的《矮纸集》,再版的《汪曾祺自选集》,都能在书店买到新书。即便他的集子里有不少重复的篇目,我也无所谓。

  很多年后,可以在网上买旧书,没想到竟能把汪曾祺生前出版的所有著作买齐全。当然有易有难。印得多、出得晚的很容易买到;而《邂逅集》等,不但贵,也罕见。曾向一位朋友请求,能不能把他的“宝书”借来翻翻,人家很为难,也只好算了。

  后来翻网上的拍卖记录,发现网友小粉桥曾拍得一本初版《邂逅集》。那本书卖了710元,2005年时的710元。在网上发消息,问小粉桥兄有没有可能为我复印全书。他认真地回复道,60多年前的书,纸页酥脆,复印完恐怕就要散架了。又向他请求,那么,可不可以把书借我看一看?我愿意先付押金。这位南京的网友说,不用押金,可以借。没多久我就收到了包装得像巡展文物一样的书。很小、很轻,出乎我的意料。

  此前,我曾根据北师大版的《汪曾祺全集》,把《邂逅集》中的8篇小说录了电子版。与初版比较,才发现全集中的《复仇》《老鲁》《鸡鸭名家》,也是上世纪80年代作者修改后收入《汪曾祺短篇小说选》的内容。怕损伤书,我小心翼翼地以初版对照电子文本,一字一字地改,核对两遍,竟然花了三四个月。寄还书时,担心出意外,请快递小哥保价1000元,他诧异地看了好久这纸页发黄的小册子。

  《邂逅集》的初版中其实是有不少误植的,有一段时间,我很希望能精心校对几遍,以原貌再出一版。因为据我了解,汪曾祺的读者里,盼望擁有这本小书的为数不少。

  2008年,有一家出版社愿意这样出,差不多做了一年。排出校样后我看了四五遍,一直想请黄裳先生写个序。《邂逅集》是1949年由巴金的文化生活出版社出的,1946至1948年,汪曾祺在上海待了一年半,与黄裳、黄永玉交往最多。黄永玉的文章多次提到这段经历:“朋友中,有一个是他的学生,我们来往密切,大家虽穷,但都各有一套蹩脚的西装穿在身上。记得他那套是白帆布的,显得颇有精神。他一边写文章一边教书,而文章又那么好,使我着迷到了极点。人也像他的文章那么洒脱,简直是浑身的巧思。于是我们从霞飞路来回地绕圈,话没说完,又从头绕起。”(《太阳下的风景》)“那时我在上海闵行县立中学教书,汪曾祺在上海城里的致远中学教书,每到星期六我便搭公共汽车进城到致远中学找曾祺,再一起到中兴轮船公司找黄裳。星期六整个下午直到晚上九十点钟,星期天的一整天,那一年多时间,黄裳的日子就是这样让我们两个糟蹋掉了。”(《黄裳浅识》)我终于鼓起勇气,冒昧地给黄裳先生写了一封长信。为了尽快达到目的,还说书已完成三校,只等新序。一周之后,就收到了回信:

建新先生:
 

  收到您的来信,受到很大的震撼。知道曾祺的知音不止一二人。我那篇《也说……》竟很快为您所见,并及时做出反应,也不及料。您设法重印《邂逅集》,极有必要,可为曾祺很好的纪念。命我作序,几经考虑,应说的话,在《也说……》一文中都说过了,此集中《老鲁》一篇,曾全权由我改定,已在《故人书简》中说及,事隔多年,记忆已迷离,也无从回忆,想如随意作序,必成无聊的“时文”,还是不作了吧。为免误刊期,只好直言相告,方命之处,望能谅解,并致歉意。您的来信热情真挚,读后不能忘。谨谢。

匆复,顺祝
 

  春祺

  黄 裳上

  09/1/22

  2008年12月22日,黄裳先生以给作家苏北回信的形式作了一篇长文《也说汪曾祺》,我写给他的信里,特别提了一下读后的感受。至于他回信说的“《老鲁》一篇,曾全权由我改定”,大约是不准确的,1948年11月30日,汪曾祺致黄裳信中嘱其修改的文章是《赵四》。

  这个再版《邂逅集》的计划最终也未能实现。2012年9月,在外地出差,收拾好东西准备回家的那个上午,我忽然从微博上看到黄裳先生去世的消息,脑子里立刻蹦出一个自私的念头:唉,就算有一天能把《邂逅集》印出来,也不可能寄给老先生看了啊。

  几个月后,河南文艺出版社接受了我编一套10册汪曾祺集的方案,《邂逅集》亦在其列,仍循当初的编选方式。2016年,《邂逅集》才真的变成一本书。我找到南京网友小粉桥兄的电话,打过去,仍是旧号码。讨来地址,第二天快递去一本《邂逅集》,无端地觉得这才算画上一个句号。

  (刘 振摘自《北京青年报》2017年8月25日)

如您发现有部分资讯内容不显示,请直接复制链接选择浏览器打开。

分享给朋友:

相关文章

所有的鲜花都源于泥土

作者:陈丹燕    来源:《摇篮空间》 一个阳光灿烂的早上,有人把一个孩子轻轻放在你的 脚边,你抱他起来,这是 你第一次抱你自己的孩子,那个在你腹中住…

我的人生从50岁开始

作者:钟洁玲    来源:《社区》2010年1月中 松原泰道是日本的佛学大师,生于1907年。 65岁那年,他发表《般若心经入门》,因说法精妙,一举…

给残酷社会的善意短信

作者:蔡康永    来源:《青年博览》2010年第9期 15岁觉得游泳难,放弃游泳,到18岁遇到一个你喜欢的人约你去游泳,你只好说“我不会啊”。18岁…

魂魄

作者:林怀民    来源:《跟云门去流浪》 莫斯科有不少文学家的雕像。高尔基、屠格涅夫、普希金、陀思妥耶夫斯基这些人都高高站在台座上,俯视脚下的人群。…

葡萄牙十四行诗(第四十三首)

作者:勃朗宁夫人 方 平译    来源:灵石岛网站 我是怎样地爱你?让我逐一细算。 我爱你尽我的心灵所能及到的 深邃、宽广、和高度——正象我探求…

杨绛的魅力

作者:舒展    来源:《文汇报》2010年6月6日 钱锺书先生离世后,我的老伴去看望杨绛先生,一进门还没说话,只见杨先生孤身一人,老伴就抑制不住抽泣…

物恋

    作者:德瓦    来源:《51种物恋》 钥 匙 拥有谁在门内,谁在门外的控制权。 钥匙要想活,就得能开、…

士兵跑道

作者:黄相怀    来源:《英国精神》 二战时期,有个国家的训练营内正在进行一次野外赛跑。军队领导人经过仔细勘查,科学地设计了一条十分考验人的路线。领…

谦卑心(外一则)

作者:林清玄    来源:《心的菩提》 宋朝的高僧佛果禅师,在担任舒州太平寺主持时,他的师父五祖法演给了他四个戒律: 一、势不可使尽—-势若用尽,祸…

朋友即将远行

作者:杏林子    来源:《读写月报·初中》 暮春时节,我邀请了几位朋友在家小聚。虽然都是极熟的朋友,却是终年难得一见,偶尔电话相遇,无非是几句寻常语…

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。