当前位置:首页 > 网文选读 > 文摘阅读

说给入睡者

网络7年前 (2019-10-05)文摘阅读1250

 

作者:〔奥地利〕里尔克 陈宁译 来源:读者
 

  我愿唱着歌催某人入眠,

  坐着并停留在某人身边。

  我愿将你轻摇对你轻唱,

  伴着你睡眠出又睡眠入。

  我愿成為屋里唯一一人,

  并且他知道:昨夜寒凉。

  我愿倾听入又倾听出,

  听你,听世界,听森林。

  众钟鸣响着彼此呼唤,

  于是看见了时间的底。

  底下还有一个陌生的人在行走,

  惊扰了一只陌生的狗。

  之后是寂静。我巨大地将

  目光放置在你身上;

  目光温柔地将你握住然后松开,

  因一个事物正在暗中活动。

  (丁丁摘自商务印书馆《里尔克全集》一书)

为了您更好的访问本站,请使用手机或平板自带的浏览器可获得更佳的浏览体验。

分享给朋友:

相关文章

…

言论多则

作者:    来源: 我们把思考交给了电脑,把联系交给了手机,把腿脚交给了汽车,把健康交给了药丸。 ——现代人画像 童心、蚁食、龟欲、猴行。…

三朵玫瑰花

作者:王世虎    来源:《桂林晚报》2010年2月12日 原本三朵一样的玫瑰花,却绽放出了迥然不同的味道,也代表了婚姻的三个阶段。第一朵代表的是激情…

中国人的四面镜子

作者:熊建    来源:《人民日报(海外版本号》2010年2月25 最近几十年,中国人把《红楼梦》、《水浒传》、《西游记》、《三国演义》 并称为“四大…

第56号教室的奇迹

作者:杨思卓    来源:《名作欣赏》 话说26年前,美国洛杉矶的霍伯特小学,来了一名新教师,他叫雷夫·艾斯奎斯,一个很普通的小伙子。面对一间又小又破…

在苦难中体味

作者:洪之川    来源:《人物画报》2011年4月下 我们虚拟了与大人物的访谈形式,他们的回答全部来源于真实的记录。从他们的态度中,或许我们可以发现…

捂着脸的自画像

作者:从玉华    来源:《精品阅读》 在人生最后30年里,除了画画,华先生还做了一件自认为很重要的事:道歉。 几乎每一次个人展览,他都会在序言里,…

会有人替我来爱你

作者:冯国川    来源:新浪网冯国川的博客 “Hi,布鲁斯,你的那本书写的棒极了,我跟老板谈过,他愿意出大价钱买你的这本书的电影改编权,我知道有其他…

州长向孩子道歉

作者:感动    来源:新浪网感动的博客 朱丽·墨菲,是美国俄勒冈州的一个七岁小女孩。 受卡通片的启发,小朱丽想尝试自己赚钱。于是,她请求妈妈带自己…

文明的坐标在哪里

作者:马未都    来源:《茶当酒集》 以收藏而言,我们无疑赶上了一个好时代。 今天,像我这个年纪的人都可以感受到时代带来的幸福。今天有很多我的前辈…

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。