当前位置:首页 > 网文选读 > 文摘阅读

愿望

网络7年前 (2019-10-20)文摘阅读1116

 

作者:米哈伊·爱明内斯库 来源:上海译文出版社《爱明内斯库诗选》一书
 

  来到树林边,小溪旁,

  溪水在鹅卵石上流淌

  来到这儿吧,低垂的枝丫

  把泥土的台阶掩藏。

  投进我张开的怀抱吧

  扑到我的胸脯上

  我要取下你头上的轻纱

  露出你美丽的脸庞。

  我们两个人将单独在一起,

  你要坐在我的膝盖上

  战栗的菩提树的花朵

  会落到你的发丝上。

  你把被金发遮盖的洁白的前额,

  轻轻地依偎在我的手臂上,

  你把甜蜜的双唇,

  紧贴在我的嘴唇上……

  我们望着幸福的梦景,

  孤独的小溪在流淌,

  亲切的和风在吹拂,

  它们一起在为我们歌唱。

  被歌声催眠了的树林,

  沉湎于深思默想,

  菩提树的花朵将一阵阵地

  落到我们身上。

  (素月摘自上海译文出版社《爱明内斯库诗选》一书)

本站唯一域名 wydclub.com。认准无忧岛网!认准wydclub.com

分享给朋友:

相关文章

席卷全球的“俭约”风暴

作者:紫檀    来源:《俭生活》 上帝的那群东方乖孩子 2008年末,离上帝最近的那些富孩子在金融危机的寒流下冻得瑟瑟发抖。大手大脚惯了的美…

漫画与幽默

作者:佚名    来源: —箭双雕 先生:“为了纪念我们结婚3周年,你是想让我为你买一条珍珠项链做礼物呢,还是想去日本旅游?” 夫人:“我想直接…

两种人斗而争

作者:且庵    来源:《今晚报》 老乞丐的话也是不妨听听的:“穷人,有钱人,这是一件可怕的事情。这就是无数灾祸的来源。穷人想变成有钱人,有钱人不愿变…

300万亿分之一的概率

作者:毕淑敏    来源:《和谐万岁》 三百万亿分之一的概率,才使我们成为一个人。所以,地球上所有的人,人人都是幸运者。 这些年来,我们社会上发行的…

学学晋商的“三不”

作者:王雪    来源:《时代商报》 晋商是个古老的商帮,它讲究诚信,也不乏管理的创新,即使到了今天,仍旧有很多学习之处。在电影《白银帝国》里,晋商的…

一天一英镑,坚持过一年

作者:[美]凯思.凯莉 张万伟 译    来源:《一块钱过一天》 凯思.凯莉是英国一名教师,她没有存款,却过着无忧无虑的生活。“一天一英镑,坚持过一年…

如果他们也有微博

作者:佚名    来源:《新周刊》 如果他们的时代也有微博,如果他们上了微博,他们一定会是微博上的红人。因为他们言简意赅,直指人心,因为他们了解残酷的…

这世界不止眼前苟且

作者:高晓松    来源:《文苑》2010年6月A 妈妈领着年幼的我和妹妹,在颐和园长廊仰着头给我们讲每幅画的意义,在每一座有对联的古老房子前面读那些…

亲爱的卜劳恩

作者:苇笛    来源:《扬子晚报》 认识你的时候,我只有七岁,刚读一年级。 那时候,你常带着儿子来到我家。你一来,就给我讲发生在你们父子间的趣事。…

找工作的日子

作者:昝慧昉    来源:《第一财经周刊》 大唐电信的面试结束了。等其他应聘者都离开后,陆凌青见到那个自称也是贵州人的面试官走了出来,就赶紧走上去拦住…

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。