为了和你一起穿越世界的荒漠
为了和你一起面对死亡的恐吓
为了目睹真理
为了丢掉懦弱
我追随你的脚步前行。
我为你放弃了我的王国和秘密
放弃了飞逝的夜晚和静谧
放弃了圆润的珍珠和它的东方
放弃了镜子、生活和我的影像
放弃了天堂的花园。
外面是严酷的白昼，阳光没有面纱
没有镜子，我却看见我全身赤裸
而荒漠被称作时间。
因此，你用你的表情为我穿好衣裳
我學会了在狂风中生活。
（丁强摘自春风文艺出版社《2005年翻译文学》一书）
作者：Wayne Willert 甘 岑译 来源：《英语广场》 马丁从办公室窗口的偏身往下看，不寒而栗。从他身处的20楼向下望去，街上的人小得像…
作者：丰子恺 来源：《禅外阅世》 寒假中，诸儿齐集缘缘堂，任情游戏，笑语喧阗。堂前好像每日做喜庆事。有一儿玩得疲倦，倚藤床少息，随手翻检床边柱上…
作者：梁晓声 来源：新浪网梁晓声博客 倘非子诚之缘故，我断不会识得徐阿婆的。 子诚是我学生，然细说么，也不过算是罢。有段时期，我在北京语言大学…
作者：巴特尔 来源：《文苑经典美文》2010年第4期 ●黑暗是光明燃烧后的余烬,光明是黑暗脱胎后的底色。 ●只有落叶知道,秋风是在邀请它…
作者：桂斌 来源：《佛山文艺》2010年4月下 开了十多年鲜花店的赵芬上个月买了辆“奥迪”车，前几天经过一拐弯处开得快了点，迎面突然奔来一辆自行车，她一…
作者：松 乔编译 来源：《海外文摘》2010年5月上 2010世界杯开幕在即，南非首都开普敦吸引了来自全世界的目光，距开普敦不远的罗宾岛也再次成…
作者：张慕一 来源：《文苑·经典美文》 在走川藏路的时候，我们途经一个叫良多的小乡镇，并在那里停歇下来。我们住在大路旁一个藏民用碎石盖起的“小旅…
作者：盖瑞·科瓦斯奇 来源：《文苑·经典美文》2010年3月B 1963年12月，动物学家亚瑞安.卡特目睹了一幅动人的画面：那是非洲雨林的日落时…
作者：[日]德富芦花 陈德文 译 来源：《德富芦花散文》 雨，下下停停，停停下下，鸦啼蛙鸣，争唱雨晴。 趁着雨歇，走出门外，踏着厚…
作者：庞启帆 来源：《讽刺与幽默》 列车正在开往纽约。在一节车厢内，坐着3个中年男人和一个年轻漂亮的女孩。旅途漫漫，四个人凑在一起聊天。聊着聊着…
