当前位置:首页 > 网文选读 > 文摘阅读

什么是好诗

网络7年前 (2019-10-26)文摘阅读1044


作者:叶嘉莹 摘自:中华书局《叶嘉莹说诗讲稿》一书

  英国学者理查兹做过一个测验,让学生区分好诗和坏诗。一般人对名诗人往往盲目崇拜,一见莎士比亚的名字就以为是好诗,一见李白、杜甫的名字就以为是好诗,但理查兹在测验时,隐去了作者的姓名。结果不少人把好诗当作了坏诗,把坏诗当作了好诗。

  那么,怎样判断一首诗的好坏呢?这就需要认清什么才是一首诗的重要质素。

  以中国诗歌为例,我认为中国诗歌最重要的质素,就是兴发感动的力量。《毛诗·大序》中说:“情动于中而形于言。”首先内心要有一种感发,然后再用语言把它表达出来,这是诗歌孕育的开始,也是好诗的第一质素。

  杜甫《曲江》里写道:“一片花飞减却春,风飘万点正愁人。”杜甫写得很好,具有诗人敏锐的心灵。他对春天有这样真切的情感,有这样完美的追求。他看到一片花飞,就感到春光不完整和破碎了,等到狂风把万点繁红都吹落,当然更忧伤。这是他看到花飞花落引起的感动。

  杜甫还写过一句诗:“穿花蛱蝶深深见,点水蜻蜓款款飞。”杜甫观察得仔细、深微,那藏于花丛深处的蝴蝶,他看到了,那蜻蜓点水的姿态,他也看到了。这是大自然的景物给他的感动,使他写下这样的诗篇。

  不过,大自然的景物是大家所共见的,你只是将它写下来,不见得是好诗。只有同时将心中感动的情意也传达出来,才是好诗。

  我们也来做个测试。先来看这句诗:“鱼跃练川抛玉尺,莺穿丝柳织金梭。”再来看另一句:“群鸡正乱叫。”你说哪首是好诗,哪首是坏诗?

  也许不少人会认为前一句是好诗。你看,“鱼跃练川抛玉尺,莺穿丝柳织金梭”,说有一条鱼跳出来横过像白绸一样的水面,如同一根玉尺拋在白绸子上;黄莺穿过像丝线一样的柳条,就像一枚金梭在丝线中穿织。写得多么形象、漂亮,对仗多么工整。而“群鸡正乱叫”,大家一定说不好。

  但评价诗的好坏,是不以外表是否美丽为标准的。诗歌所要传达的是一种兴发感动的作用,要有兴发感动的生命才是好诗。

  前者是晚唐一位诗人的诗句,外表很美,但只有文字和技巧,而缺乏诗歌应有的生命。这两句写的只是眼睛所看到的形象,没有内心的感动。“群鸡正乱叫”是杜甫的句子,是他经历了“安史之乱”,经历了不知家人生死存亡的长期隔绝和分离,回到自己家中写成的。它虽然不美丽,却是一种朴实真切的叙写,有一份深厚的亲切而热烈的感情。

  好诗和坏诗的区别,除了有无感发的生命这个标准,还有另一项,就是你有没有把这感发的生命传达出来,使读者也感受到你的感动。

  我开过一门诗歌课,学生都要练习写诗。我引用《易传》中的“修辞立其诚”,说真诚是作文和做人最基本的要求,于是一位学生交来了这样的诗作,他写道“红叶枕边香”。我说我不大能接受:第一,红叶不香;第二,红叶长在外面,怎么会在枕边呢?

  但他说这是真实且真诚的。原来这红叶是他女朋友寄给他的,上边有香水的香味也说不定,他将红叶和信放在枕边,所以“红叶枕边香”。

  他说得非常有道理。但是作诗,第一是要有真诚的感动,第二是要将这种感动成功地传达出来,让别人也感受到。

  杜甫的“鸡群正乱叫”,只摘下这一句来,好像不是好诗。但要看他《羌村》全部的三首诗,诗所表现的是经过战争离乱,与家人重逢的情景。“群鸡正乱叫”正是在整体中产生了这样的作用,所以它是好诗。

  可见,一首诗就是一个完整的生命,每一个字、每一个句子都要在这生命中有某一种作用才对。

  不是选择几个漂亮的字就能作成好诗,而是要看选择的字对于传达感动是否适当。不是要找美的字,而是要找合适的字。

  杜甫在诗中用了许多丑字,他说“麻鞋见天子,衣袖露两肘”,又说“亲故伤老丑”。然而这是好诗,因为他所经历的正是那样一种艰苦患难的生活,只有这些朴拙、丑陋的字才能恰当地表现那种生活。

  所以,诗的好坏,第一要看有无感发的生命,第二要看能否适当地传达。与此同时,感发的生命人们常会有,然而它却有深浅、厚薄、大小、正邪等种种不同,每一种感情都是不一样的。

  晏几道的词:“落花人独立,微雨燕双飞。”这情景未尝不美丽,但将晏几道的词与杜甫的诗一比较,就会发现,晏几道的词确实非常清丽,非常美好,但他那感发的生命,却缺少杜甫的那份深厚、博大的力量。

  (晓风清摘自中华书局《叶嘉莹说诗讲稿》一书,原标题为《中西方关于形象与情意之关系的理论》,王青图)

无忧岛网旗下自媒体平台有 (原无忧岛资讯)无忧岛数码家电 欢迎您的关注。

分享给朋友:

相关文章

谁出卖了你的隐私

作者:李 琦    来源:《新民周刊》2010年第14期 2010年刚过去四分之一,互联网上的主角似乎已走马灯般换了不少。一个名叫“兽兽”的模特的不雅…

《弱点》不只是成功

作者:齐宏伟    来源:《南风窗》 真实的传奇 美国国家橄榄球联盟(National Football League)举办的2009年选秀大赛第一…

罗兹奶奶的最后一个圣诞节

作者:[俄]伊丽娜·塞斯金娜 勒建红 译    来源:《译林》2010年第4期 罗兹走到露台上。女儿不许她在屋子里抽烟,吓唬她抽烟会得癌症。事实上罗兹…

驻白宫时间最长的记者

作者:长平    来源:《中国新闻周刊》2010年第22期 差两个月就满90岁的时候,海伦·托马斯,驻白宫时间最长的记者,宣布退休。 这不是一次光荣…

人类的愚蠢历史

作者:[美]鲍勃·芬斯特  吴 念 王承君 译    来源:《人类的愚蠢历史》 在公元2世纪的亚历山大城,有一条法律禁止妇女以化妆品修饰容貌…

扶平土壤

作者:王鼎钧    来源:《散文·海外版》2010年第5期 出门散步,经过一所小学,见一位女教师率领十几个小学生在学校门外一小块空地上翻土拔草。中年教…

梁思成的礼物

作者:柳已青    来源:《城市晚报》 梁思成的生命历程有两份礼物,可以说是他人生的里程碑和转折点。收到的一件礼物,改写了他的人生命运,带来终身影响;…

“天才儿童”下凡记

作者:朱虹    来源:《中国青年报》 很多父母都认为自己的孩子是天才,因为孩子所想的问题、所做的事情、所说的话,是爸爸妈妈们小时候完全表现不出来的。…

各国语文课教什么

作者:王易    来源:《大地周刊》 全国中小学开学不久,一条关于语文教材删改内容的新闻引发热议:有消息称,全国多地的中学语文教材都有所调整,其中鲁迅…

一个都不正经

作者:张发财    来源:《一个都不正经》 “西安事变”后,宋美龄在去西安的飞机上拿出一把枪交给美国顾问,说:“如果叛军对我不礼貌,你直接枪杀我。”…

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。