这是2004年在英国Morecambe真实事件。记录片名字叫Ghosts.
字幕打着:
2004年2月5日,23个中国人淹死了。
直到现在,遇害者的家庭仍在苦苦还债。
英国政府拒绝援助他们。
绝大多数非法移民永远见不到他们的家人。
艾琴是得以获救返家的几个幸存者之一。
艾琴是福建农村的一个年轻女孩子。一年前丈夫跟另一个女人好上了,她带着两岁的儿子自己过活。丈夫要给儿子生活费,她说她不要。既然已经不在一起了,那就不要他的钱。
字幕:艾琴这样的中国农民,一个月能挣30英镑。
跟父母一家人沉默的饭桌上,艾琴下定决心说,“我这样的年纪,不能再这样过下去。我要想办法出去,多挣一点钱。”妈妈不希望她去:“你上次要去,我就拦住了你。你出去了,孩子怎么办。”艾琴哭了,“你不要这样说,干吗让我伤心呢……这次我一定要出去试试看。”
这样一个非法劳工去英国,最便宜也要两万五。我在心里很快算了一下,照刚才字幕的说法,那至少是艾琴五年的总收入。
蛇头拿出一张照片,上面是一个志得意满的家伙站在一辆跑车前。——“两万五,是最便宜的啦。你去几个月,就能把债还掉了。你看他,也不过才去了两三年……”
我知道这骗人的伎俩。——随便找辆跑车摆个pose谁不会?
可是艾琴不知道。
递还了照片,她从包里掏出一卷钱递给蛇头,是五千块定金。我的心又跳了一下,挣了一年的钱啊。
上车前,她抱着妈妈爸爸哭。抱着儿子哭。
车子开了,继续哭。
上船、装进密封罐头一样的车子里。
没有一点光。
不知过了多久,终于见了天日。
——“这他妈什么鬼地方啊!”
来接他们的人,凶神恶煞,
“老实点!打电话给家里,说你们到了,赶快交钱!”只差没拿枪指着他们的头。
艾琴又哭了,大叫着:“钱已经打电话让家人给你们了!别推我,我自己走!”
开车的叫林老板。其实跟艾琴们一样也是个打工的。只是凭着自己的凶悍和狡狯,在这个小型食物链中盘踞了最上层。
林老板一边开车,一边偷瞄身边的艾琴,嘴里大声唱着,“路边的野花——你不要采!——不采白不采!”
艾琴终于停止了哭泣,吓得叫起来,“大哥!你开车小心点啊!”
十二个人挤在三间房子里,有点像我们这里的群租房。林老板和他的相好霸占了楼上有电视的那间,剩下的,男女不分,一人一个床垫。每礼拜房租25镑。其中有5镑,林老板跟相好黑掉了。
假照片、假名字的一张用工证明,250镑。
艾琴很担心,“这跟我一点也不像啊!”
“你懂什么?!鬼佬不看人,只看这个!我倒贴钱了你知道么?这个一张500,我只收你250!”
林老板扬扬手上一条万宝路,“我还得送她这个!她才帮你办!”
“啊,这不是贿赂么?”
“贿赂!呵,哪儿都一样!”
办事处的英国小妞果然收下了万宝路,给艾琴安排了一个肉厂的工作。
肉厂里挂满一排排整齐的光鸡光鸭,艾琴们每天麻木地处理着各道工序。
艾琴会一点简单的英语。吃饭时悄悄问她的英国同事:
“How much you get every week?”
“240 pounds.”
“Ah, but I don’t get240.”
“Yes. You are from China. Different.”对方笑笑。
第一周领工资了。艾琴兴奋地撕开信封,愣住了。小李跟她拿的一样。“怎么只有100镑啊?”
两人上前用磕磕巴巴的英文理论,对方balabala解释了一堆,“你们要交44%的税,还有出租车费、保险费……第二周你们会交得少一点,I’m sorry…”
“可是我们没有打出租啊……”
林老板把两人推出来了,“废什么话呢!你们是非法的知道不?有工作就不错了!”
艾琴常常在厕所里哭,哭完了还得振作精神去打工。
有时候她打电话回家,话无非就那么几句,“妈我在这挺好的……”“我钱寄回去了,收到没有?”“钱还得差不多了吧?”“妈,让宝宝听电话……”
儿子在那头哭哭闹闹分明没理会电话这头的妈,艾琴还是自顾自对着电话跟儿子对话,
“宝宝你要乖啊,妈妈很爱你的……你为什么又跟同学打架了呢?你想不想妈妈啊?妈妈给你唱歌听:世上只有妈妈好……”
这礼拜大家一起去打个短工,拔葱。
有天晚上领了工资去逛超市。
艾琴兴奋地抓起一把葱,“小李,搞不好这就是我拔的呢!”
“啊,要76皮!”
“唉,自己拔的葱自己买不起。”
小李交不出这个礼拜的房租,因为他把钱都寄回家还高利贷了。
可还是不够。高利贷威胁说再不还钱,就要杀了他妈妈。
小李哭了。
艾琴抱着小李一起哭,“会好起来的。会好起来的。”
他们偶尔也会打打麻将、打打扑克,或者BBQ。
林老板的相好同时还傍上了鬼佬房东,BBQ时当着林老板的面投怀送抱。
林老板假笑着用中文骂骂咧咧,把掉在地上的烤鸡翅给房东吃。
大家偷笑。
林老板跟相好的闹翻了。相好拖着拉杆箱冲出了房门。
林老板赤着膊,懒洋洋把艾琴叫上来。
“把门关上!”
“你一直说你想多挣点钱。我伦敦有几个哥们儿,开按摩院的,这在英国工资可高啦!一周250镑!怎么样?想不想去啊?”
艾琴贴着门:“我从来没想过。”
林老板有些不耐烦,“有钱谁不想挣啊?你好好考虑一下吧!”
“谢谢你,我先走了!”艾琴夺门而逃。
警察来了。破门而入。
家里被翻得一片狼藉。
他们几个运气好,正好不在。
回来时看到房门上喷着“f**k off”,以为遭贼了。
房东气急败坏赶过来。
他们被赶走了。
一个鬼佬邻居在楼上窗边冷冷地看。
只好搬家。
一车子人,车顶上颤颤巍巍垒着七八个床垫。
新地方更糟糕,只有两个房间。
原来的工作门路也没了。只能去海边挖蚶。
辛辛苦苦挖一天。一麻袋只能卖30镑。
可是鬼佬们还是来赶他们了。因为那是他们的地盘。
寡不敌众,男人们都被打得鼻青眼肿,女人哭着去扑住好容易挖出来的几袋蚶。
可怎么护得住呢?
鬼佬们划破麻袋,撒净,骑着摩托车狠狠碾上几圈。
扬长而去。
沮丧的人们在厨房商量,“这是他们的地盘,可怎么办呢?”
“那咱们就晚上去!鬼佬很懒,晚上都去泡酒吧。”
小李低着头一直一言不发。
艾琴擦擦眼泪,“我们弄点东西吃吧。就吃刚才挖的蚶怎么样?”
天快黑了。
大家埋着头,在沙子里找蚶。
林老板跟另一个人在车子里打扑克。
潮水越涨越高。没有人注意。
忽然,林老板甩下牌大喊一声,“操,水都到这儿啦!赶快开车开车!”
所有人挤在车里,茫然四顾。
前,后,左,右,都是水,都是水。
车子怎么开,好像都是开到更深的水里。
没有一点光。
几个人站在快被淹没的车顶上,摇摇晃晃。
“打电话喊鬼佬来救我们啊……”
“你们那里怎么样?水深不深啊?”
“他们说我们可以过去。可我不会游……”
小李哭着给家里打电话,操着我听不懂的方言。
“你他妈哭什么,就知道哭!大傻逼似的!”
“下来!快跳吧!”
……
没有一点光。
没有一点光。
“艾琴姐……”这是小李喊的最后一声。
片子最后,
死里逃生的艾琴在机场与家人抱头痛哭。
她摇晃着儿子哭着说,“叫妈咪啊,叫妈咪啊……”
儿子呆呆看着她,一言不发。
混暗的天色下,
海潮卷走了海滩拾贝的20多名中国非法劳工。
我必须诚实地说,对于我,一个中国人,看到这种偷渡惨案发生时,脑子里林语堂的那本书名始终挥之不去。
《吾国吾民》。吾国吾民……
哪怕再强调“国家”、“民族”这些概念的虚无,再相信人的本质没有分别,没有谁比谁更好,也没有谁比谁更坏,——但只要是在历史处境下,在现实境遇中,或是在各种影像里,我看到这些与我长相相同的骨肉同胞们的苦苦挣扎而无从选择,都无法不更加动容,更加不安。实在是,我们的确确分享了共同的血脉,因而,也就无可回避地分享了历史,分享了当下的处境。
你说,整个人类何尝没有背负共同的命运。
——是的。
——甚至,你说的应当成为“更加是的”。
只是,也正因为此,我们就没必要否认:我与我的同胞们也同样背负了共同的命运。
而且,他们跟我长得相像的脸,他们的我能听得懂的口音,他们的能被我理解的幽默感,还有,他们的麻木浑浊的眼眶里落下的眼泪,会是更加尖锐的提醒:
我不过是他们中的一员。
你若明白,就会看见自己不过与他们一同困在水中,
没有一点光。
你若明白,就与他们一同等待。
访问无忧岛网站,请使用谷歌和苹果浏览器!部分浏览器访问本站可能会造成内容页面的缺失温馨提示:文章内容系作者个人观点,不代表无忧岛网对观点赞同或支持。
版权声明:本文为转载文章,来源于 网络 ,版权归原作者所有,欢迎分享本文,转载请保留出处!
发表评论