作者：〔巴勒斯坦〕马哈茂德·达尔维什 摘自：湖南文艺出版社《来自巴勒斯坦的情人——达尔维什诗选》一书
假如一定要有一轮月亮
就让它做一轮庇护情人的满月
弯弯新月只是一根隐匿的琴弦
藏身于上一把吉他的苦痛里
假如一定要有一个家园
就让它足够宽敞，能看见金丝雀，还有其他
有一条能让空气自由进出的走廊
在無人注意的角落，蜜蜂也有居住和忙活的权利
假如一定要有一次旅行
就在内心旅行吧，不用抵达任何目的地
而离去，不过是一次敏锐的迷恋
想要抵达被打断的梦之境
假如一定要有一个梦
就让它变得纯净、赤裸、湛蓝
就像曾经的那样，梦从梦之中诞生
但它不过是一个影子，投射于他者——它的对立物之上
（田龙华摘自湖南文艺出版社《来自巴勒斯坦的情人——达尔维什诗选》一书）日落在海边〔意〕乔瓦尼·法托里布面油画
喜欢无忧岛网？请直接搜索引擎——无忧岛网即可找到我们，并通过浏览器打开作者：陈丹燕 来源：《摇篮空间》 一个阳光灿烂的早上，有人把一个孩子轻轻放在你的 脚边，你抱他起来,这是 你第一次抱你自己的孩子,那个在你腹中住…
作者：冀巧玲 来源：《百科知识》2010第二期 什么是“约拿情结” 小馨从财经学院国际会计专业毕业后，去了一家银行工作，生活如水般平静。2 8岁时，小…
作者：莫 非 来源：《时文博览》 爱被隔离 虽离家早，心灵深处对父母却总有着深深的眷恋。身在异乡，最听不得的便是父母身体不好。父母年长了，对他…
作者：塞涅奥 来源：《青年博览》 从前有个骗子来到一户人家，见到只有一位老太婆，便请求让他进屋一会儿。 老太婆问道：“先生，你从哪里来?”…
作者：安德鲁·弗格森 郑 斌译 来源：《英语学习》2010年5月上 我当时正陪着孩子们在马里布的祖玛海滩上，夜幕已经降临，海滩上只剩…
作者：言守义 来源：《当代青年.我赢》2010年6月上 三十而立，这是《论语?为政》中孔子对自己在30岁时所达到的人生状态的自我评价。原文是：“…
作者：林清玄 来源：《打开心内的窗》 路过十几年前居住的旧家，顺路到银行去看看从前认识的行员，心里有一些感慨，一点欣喜，一点悲伤。 欣喜的是，…
作者：李蕊 译 来源：《海外文摘》 马雷克是犹太人大屠杀的最后一位见证人,1943年波兰华沙犹太区起义的领袖。他去世前留下的书《犹太区的爱》,讲…
作者：丰子恺 来源：《丰子恺文集》 我的年岁上冠用了“三十”二字，至今已两年了。不解达观的我，从这两个字上受到了不少的暗示与影响。虽然明明觉得自…
作者：李浅予 来源：新浪网李浅予的博客 诗人痖弦与晚年梁实秋常在一起聊天。他们虽是忘年交——出生于1932年的痖弦比梁实秋小近30岁，但却有一个…
