当前位置:首页 > 网文选读 > 文摘阅读

假如一定要有

网络7年前 (2020-03-19)文摘阅读1093

作者:〔巴勒斯坦〕马哈茂德·达尔维什 摘自:湖南文艺出版社《来自巴勒斯坦的情人——达尔维什诗选》一书

  假如一定要有一轮月亮

  就让它做一轮庇护情人的满月

  弯弯新月只是一根隐匿的琴弦

  藏身于上一把吉他的苦痛里

  假如一定要有一个家园

  就让它足够宽敞,能看见金丝雀,还有其他

  有一条能让空气自由进出的走廊

  在無人注意的角落,蜜蜂也有居住和忙活的权利

  假如一定要有一次旅行

  就在内心旅行吧,不用抵达任何目的地

  而离去,不过是一次敏锐的迷恋

  想要抵达被打断的梦之境

  假如一定要有一个梦

  就让它变得纯净、赤裸、湛蓝

  就像曾经的那样,梦从梦之中诞生

  但它不过是一个影子,投射于他者——它的对立物之上

  (田龙华摘自湖南文艺出版社《来自巴勒斯坦的情人——达尔维什诗选》一书)日落在海边〔意〕乔瓦尼·法托里布面油画

想买高性价比的数码产品?使用百度APP 搜索 无忧岛数码家电 关注本站官方百家号

分享给朋友:

相关文章

一半的力量

作者:[美]约翰·弗林托夫 华 明译     来源:《齐鲁晚报》2010年4月18日 2006年的一天,凯文开车带14岁的女儿汉娜回家,在一个路口停车…

绽放在藏地高原上的汉地“梅朵”

x    作者:李愚    来源:原创稿 一个自小生活在城市的汉地女子,“误入”藏区深处,看到了一个贫困、落后的原始藏区。从此,她…

澡盆里游泳

作者:张昌华    来源:《曾经风雅》 两位老将,早已解甲,荣归故里。但人生征战并未休。他们目前居于京华一名为“后拐棒”的胡同内,深居简出。 周有光…

两个吻之间

作者:[捷克]恰佩克兄弟(杜常婧 译)    来源: 某位富有的先生娶了个年轻漂亮的姑娘,可惜不久她就香消玉殒,给他留下一个小女儿海伦娜。十几年之后,…

毕加索的别样人生

作者:王瑞芸    来源:《万象》 一 一次有画家拿画来给毕加索看,那是一些素描。毕加索开始一张张地看它们,近看,远看,必要时就戴上眼镜看细部。那样…

新月张开一片风帆

作者:张建智    来源:《博览群书》 近日有机会到浙江上虞,问起陈梦家(1911-1966),大家不太了然。从诗人到学者,一个值得崇敬的人,惜今淡出…

你去过黄山吗

作者:于坚    来源:《南方周末》 我在秋天的时候,跟着各地游客走向黄山。在高处看看后面,人民扶老携幼,浩浩荡荡,队伍蜿蜒在群山之间的小路上。 这…

春日般的安慰

作者:杨海亮    来源:《21世纪》 研究太平天国史的着名学者罗尔纲,早年只是胡适的一个抄写员,地位十分低微。而胡适家里常常名流满座,在那种场合…

“感冒经济”

  作者:白剑峰    来源:《人民日报》 在网上看到一位中国妈妈写的博客,讲述宝光谱仪在美国感冒后看病的经历,颇有感触。 这位妈妈…

普通人的烦恼

作者:阿  忆    来源:《翻阅日历·延河》 最近,翻看周恩来赴日求学的日记,对他初到东京时的记述,颇为感慨。1918年1月,周恩来19岁…

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。