当前位置:首页 > 网文选读 > 文摘阅读

在西藏玩了10天,回来竟学会了四川话

网络6年前 (2020-05-10)文摘阅读1062

 

作者:beebee 来源:《意林》
 

  我第一次去拉萨,在当地找了个司机包车,开着4500到阿里走了个小环线。十来天下来,我一句扎西德勒没听到过,跟着司机竟然学会了四川话。

  瓜娃子、要得、撒子嘛……这些词伴随着路边的风景直击我的灵魂。以至于我回去了以后,一开口说话朋友就问我:

  “你原来没去西藏,去了四川啊?”

  这真不是夸张。你很难统计有多少四川人在西藏打拼,但拉萨的外来人口,除去游客,剩下的基本都是四川人。

  我一个在仙足岛开民宿的哥們跟我说,藏族同胞不一定能听懂普通话,但肯定能听懂四川话,所以四川话就是拉萨的普通话。

  “你晓得吧?当地的藏族人,讲普通话都有四川口音。你到西藏说四川话比普通话好使。”

  看着他一哈尔滨人,满嘴“晓得、要得、撒子”,我瞬间觉得拉萨如此魔幻。

  头一次到拉萨的人,都会把吃藏餐放在愿望清单的前几位。

  周围看上去差不多的巷子里,总有拿着地图或手机导航找路的游客。他们背着登山包,穿着刚买的尼泊尔裤,戴着大檐帽,按照路书里攻略找当地菜馆。

  到大昭寺洗涤心灵,到光明港琼吃碗藏面喝杯甜茶,到八廓街转一下午喝几杯牦牛酸奶,再到玛吉阿米写几句留言,这几乎就是拉萨完美的一天。

  光明港琼甜茶馆,喝完直接把钱放到桌上就表示续杯,都不用招呼服务员。

  但当你第二次去拉萨,你会觉得还是川菜过瘾。

  老练的藏漂都会告诉你:“别怕高反,一顿火锅绝对满血复活。”

  趁着青旅里的驴友们还在准备葡萄糖时,出门找个火锅猛吃一顿,空气里弥漫的花椒红油味道,你会有醉氧的幸福。

  新闻里说,在拉萨人眼里,成都就是拉萨的后花园。

  他们说,拉萨的上班族每年两个月的带薪假都会去成都。到盆地里休高原假,这是无数大公司的福利。

  据说,本地的虫草贩子、牦牛大户们也在成都有房子。那边气候舒适、氧气丰富,适合一个收获季节后的闲暇。

  成都之于拉萨人,仿佛就是北戴河之于俄罗斯的老毛子。

  甜茶馆里用藏语聊天的当地人,他们更适合用悠闲来形容。但是,在成都人眼里,整个西藏都是成都的小四川。如果你骑行过318,你应该知道,一路上的饭店,除了川菜,还是川菜。从雅安一路吃到工布江达,沿线只要停满车的地方基本都是川菜。

  工布江达的饭店菜谱,周围基本都是川菜。清炒各种蘑菇标价100元,看上去特别迷幻。

  都说四川人会享受,成都人最悠闲。

  但到了拉萨,遇到的出租车司机、珠宝店老板、旅行社导游……十有八九都是四川人。

  你这才发现,原来巴蜀盆地的人会有如此闯劲。

  我一个四川哥们在拉萨待了五六年,基本是个本地通。

  他说:“四川人喜欢搓麻将,西藏人喜欢搓佛珠。一副麻将一百零八张牌,一串星月菩提一百零八颗子。每一个到了西藏的四川人,都会入乡随俗盘一个串,虽然手感不一样,但个数相近,愿望相同。”

  想握在手里的,都是富贵吉祥落袋为安。

  我问他:“那你盘了吗?”他笑眯眯地从兜里掏出几个手串。我一看,那竟然是一副完整的麻将牌。

访问无忧岛网站,请使用谷歌和苹果浏览器!部分浏览器访问本站可能会造成内容页面的缺失

分享给朋友:

相关文章

让人啼笑皆非的指标

作者:清水百合    来源:《杂文选刊》 有一些本不需要或不应该被“量化”的指标,让我们的生活看起来像个笑话。让人奇怪的是,为什么长久以来那些荒唐的“…

杨宪益,雕虫岁月与漏船载酒

作者:蒋洪新    来源:《文景》2010年第4期 2009年是红学翻译的大悲之年,7月英国大翻译家大卫·霍克斯(David Hawkes)病逝,11…

人人都爱听好话

作者:张晓风    来源:《张晓风经典作品》 小时候过年,大人总要我们说吉祥话,但碌碌半生,竟有一天我也要教自己的孩子说吉祥话了,才蓦然警觉这世间好话…

亲爱的卜劳恩

作者:苇笛    来源:《扬子晚报》 认识你的时候,我只有七岁,刚读一年级。 那时候,你常带着儿子来到我家。你一来,就给我讲发生在你们父子间的趣事。…

17年寻母记

17年寻母记

作者:陈正    来源:《燕赵都市报》 2010年7月7日,广平县东张孟乡南张孟村一个破旧的农家院子中哭声一片,67岁的贾书梅在离家17年后再次踏入家门,儿女…

一个人的战争

作者:章明    来源:《心灵世界》 迈克尔·科布家住英国德文郡的卡伦普顿镇,从小家境贫寒。在他刚懂事时,就喜欢在地上画一些曲曲弯弯的线路图,而且很是…

婚姻魔鬼辞典

作者:朱德庸    来源:《婚姻是一场华丽冒险》 所谓女强人就是:女人的身,男人的心。 所谓罗曼蒂克就是:提供一种想象,却不提供一幅实景。 所谓孤…

请系上保险绳

作者:李桂芳    来源:《读写月报·新教育》 女老师正在神采飞扬地讲课。学生们大张着眼睛,如一群饥饿的小鸟,正翘首期盼着鸟妈妈的哺育,又像一株株干枯…

奔跑在死亡边缘

作者:金露露    来源:《中国青年报》 智利的阿他加马寒漠,历来被人称为“地球上最像火星的地方”。2004年,一场7天6夜、全程270公里的超级马拉…

我不是一个人在战斗

作者:羽 毛    来源:原创稿 生命再痛,有幸来过。25岁之前,“80后”郭雪姣很普通。 她出生在扬州市江都邵伯镇,大眼睛,在小镇的一家酒店前台做…

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。