当前位置:首页 > 网文选读 > 文摘阅读

你想象不到语言有多么简陋

网络6年前 (2020-05-17)文摘阅读817

 

作者:寇士奇 来源:《意林》
 

  有这样一件事:一个冷酷无情的人,嗜酒如命且毒瘾很深,一次在酒吧里因看一个侍者不顺眼而犯下杀人罪,被判终身监禁。他有两个儿子,年龄相差才1岁。其中一个同样毒瘾甚重,靠偷窃和勒索為生,后来也因杀人而坐牢;另外一个儿子却既不喝酒也未嗜毒,不仅有美满的婚姻,养了3个可爱的孩子,还担任一家大企业的分公司经理。

  在一次私下访问中,问起造成他们现状的原因,两人的答案竟然相同:“有这样的老子,我还能有什么办法?”

  还有这样一件事,战国时期某诸侯王看见一位老木匠在干活,见他技艺娴熟灵巧,所做物十分精致,大加赞扬。老木匠听后不喜反忧。诸侯王问询,老木匠答:“唉!我快死了,我一死这技艺就失传了。再也不存在了。”诸侯王问:“可以传给你的儿子呀!”老木匠答:“传不了呀!”诸侯王问:“是你的儿子笨拙吗?”老木匠答:“不,是因为有许多细微的动作和窍门,连我自己都说不清楚,儿子怎么会领悟呢?”

  从这两件事我们看到了什么呢?第一件事显露了语言的遮蔽性和含糊性,在一样的词语里常有不一样的内容;第二件事展示了语言的无力和虚弱,它对存在的微妙和精细之外往往难以言说。

无忧岛网旗下自媒体平台有 (原无忧岛资讯)无忧岛数码家电 欢迎您的关注。

分享给朋友:

相关文章

电影制片人是做什么的

作者:[美]马蒂?西蒙斯 译者 庞启帆    来源:《青年参考》2010年1月16日 编剧,当然是写剧本的。演员,当然是扮演剧中人物的。导演,毫无疑问…

摆谱

作者:毕群    来源:《白领黑皮书》 夏天,我有幸陪同世界排名第98位的富豪米奇.埃里森做上海半日游。 这位衣着简朴、行事低调的犹太亿万富翁,在警…

忘忧石

作者:姜桂英编译    来源:《环球人物》 我注意到,凯伦把一块石头放在茶几上好几个月了。石头上画着一张笑脸,谁看到它,都会忍不住发笑。我仔细的看着这…

有一种独立的善意

作者:黄桂元    来源:《今晚报》 1997年9月初,87岁的特丽莎嬷嬷辞世之时,也正是世界媒体因戴安娜王妃意外身亡而忙得一塌糊涂的日子。比起欣长、…

入门考试

作者:陈荣生编译    来源:新浪网陈荣生的博客 一位新弟子来向大师学道的时候,总是要经历这样一番对话的– 大师:“在你的整个一生中,谁是永远不会遗…

临近的寂静

临近的寂静

作者:高兴编译    来源:《东欧国家经典散文》 雨穿着薄薄的衣裳,小心翼翼地从大门跑进了花园。阳光在这里吗?雨停住脚步,一边倾听,一边在水珠中凝望着自己,然…

最后一次讲述

作者:莫小米    来源:《今晚报》 他是一个地下工作者,从上世纪三十年代开始,直到新中国成立,一直潜伏在敌营中,收集传递的情报无数。 他出身富裕家…

一颗热土豆是一张温馨的床

作者:[德]赫塔·米勒    来源:《赫塔·米勒作品全集》 赫塔·米勒,1953年生于罗马尼亚。1987年与丈夫、小说家理查德·瓦格移居联邦德国。米勒…

别惹我父亲

作者:三秋树    来源:《家庭生活指南》2010年第06期 又是月中,我风雨无阻地去监狱探视他,尽管走之前,我已经将自己拾掇得非常整洁,可是,他一看…

假象(外一篇)

作者:倪匡    来源:《广州日报》 假象 一个乍一看十分难看的人(不论男女),看得多了,会慢慢觉得顺眼;看惯了,难看的程度,会渐渐减轻。每一个人一生看…

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。