当前位置:首页 > 网文选读 > 文摘阅读

分享信任的时刻

网络9年前 (2017-11-19)文摘阅读2073


作者:(美国)沃伦·克里斯托弗 陈荣生 译    来源:《羊城晚报》2010年1月4日

  有天晚上,我以近100公里的时速驾车行驶在一条两车道的高速公路上。这时,一辆车以同样速度向我迎面而来。在我们相擦而过的时候,我看到了那位司机的眼睛,但那仅仅是一秒钟的事情。
  
  当时我在想,他是否跟我一样,也在想着那个时刻我们的命运完全取决于对方。我依赖他不打瞌睡,不被电话分心,不驶进我的车道令我的生命突然终结。尽管我们互相没有说过任何一句话,但他肯定也是这样依赖我的。
  
  从大的方面来说,我相信世界也是这样运行的。在某种程度上,我们都要互相依赖。有时候,这种依赖只是要求我们不要穿越双黄线,就是这么简单。而有时候,这种依赖需要我们合作,与朋友合作,甚至是与陌生人合作。
  
  早在1980年,我参与了在伊朗举行的释放52名美国人质的谈判。伊朗方面拒绝与我见面,坚持要通过阿尔及利亚ZF在我们之间传递信息。尽管我此前从未与阿尔及利亚外长有过接触,但我得依赖他来准确地接收和传递我的信息,包括其中的文字和细微差别。在他的这种不可缺少的帮助下,52名美国人质都安全回家了。
  
  科技缩小了我们的世界,因此,国家之间的合作需要日益增加。2003年,5个国家的医生迅速动员起来,对SARS病毒进行确定。这一行动挽救了成千上万人的生命。我们必须认识到,我们的命运已经无法靠我们自己来控制了。
  
  在我的一生中,我是非常注重个人责任的。但是,随着岁月的流逝,我也终于相信,在某些时刻,一个人必须依赖其他人的诚信和判断。因此,我们必须学会这样想:迎面而来的灯光也许不是一种威胁,而是一个分享信任的时刻。


各种精美短文、往刊读者文摘、故事会、意林等……请访问文摘阅读板块,

分享给朋友:

相关文章

空灵之地,沉潜之心

作者:高晓涛    来源:《新旅行》2010年第3期 人们来到西藏,期望在这里找到自己所在的世界里没有的幻象,如他们见到的美景一般诱人。的确,从视觉来…

不能被遗忘的爱

作者:梅寒    来源:《37°女人》 她与他,经媒妁之言而相识,没有经历风花雪月的浪漫恋爱,15岁的她就嫁到他家。之后,他们有了一个心爱的儿子,她开…

新版“白求恩”

作者:汤涌  何婧 孙春艳    来源:《中华新闻周刊》2010年第7期 一批来自不同国度的外国人,活跃于中国各地从事公益事业,他们没有宗教…

塑料瓶底,一组性命攸关的数字

作者:李军    来源:《莫愁》 阿联酋一个12岁女童,因为16个月使用同一个矿泉水瓶,得了癌症。研究发现,塑料瓶里面含有一种叫做PET的物质,这种物…

如果他们也有微博

作者:佚名    来源:《新周刊》 如果他们的时代也有微博,如果他们上了微博,他们一定会是微博上的红人。因为他们言简意赅,直指人心,因为他们了解残酷的…

千年月色(外一篇)

作者:毛尖    来源:《这些年》 我以前写作文,喜欢描写父亲眷恋母亲,母亲崇拜父亲的情景,觉得那样很罗曼蒂克,当然,更主要是因为他们之间的关系不是这…

今日水世界

作者:孙红卫编译    来源: 水到底用在何处 就整个世界范围来说,农业用水所占比重接近70%。农业用水量的增加还源于饮食质量的提高,人们不断追求…

17年寻母记

17年寻母记

作者:陈正    来源:《燕赵都市报》 2010年7月7日,广平县东张孟乡南张孟村一个破旧的农家院子中哭声一片,67岁的贾书梅在离家17年后再次踏入家门,儿女…

爱上网络公开课

作者:黄修毅    来源:《南都周刊》2010年第27期 “开心网曾有一项投票,领取五十万现金和立马上清华,二选一。”王珊犹豫了很久,还是无从选择,当…

寓言

作者:[俄)谢苗·阿利托夫    李冬梅  译    来源: 夜空中一架飞机轰鸣而过。 “这是我们的同类在飞翔!”一只…

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。