当前位置:首页 > 网文选读 > 文摘阅读

生活需要不时放慢节奏

网络6年前 (2020-09-05)文摘阅读911


作者:[美]马洛伊·山多尔 来源:《意林》
 
  当船员的船只冲入狂风暴雨中时,他突然看见帆绳绷紧,巨大的船帆在肆虐的风暴气旋中急剧膨胀后,帆绳开始咯吱作响,迸发出断裂的声响。船员在老旧腐坏、四散飘落的甲板上,在低鸣着拍打船体的波涛间摇摆着,用尽最后的气力奔向船帆和帆绳,想要解开它们。因此,你应该要知道,你的生活也会遇到危险和暴风,你无法承受巨大的压力。而人际关系也需要舒缓,否则一切都将分崩瓦解。此时,你要将一切抛开:工作、人际关系、生活节奏等,把自己交给命运和风暴。当紧绷的绳索承受不了冲动情绪的疾风骤雨时,所有的生命和生活阶段中都会出现这样的风暴。放松下来,静静等待。清晨,风暴就會过去。

  节选自《草叶集》译林出版社

如您发现有部分资讯内容不显示,请直接复制链接选择浏览器打开。

分享给朋友:

相关文章

当众人都哭时,应该允许有人不哭

作者:莫言    来源:《文汇报》2010年4月3日 近年来,国家拿出了基金,向海外推介中国的文学,好像已成立了好几个专门的班子,选出了一批向外推介的…

足球与自由

作者:松 乔编译    来源:《海外文摘》2010年5月上 2010世界杯开幕在即,南非首都开普敦吸引了来自全世界的目光,距开普敦不远的罗宾岛也再次成…

致蒋经国

作者:蒋介石    来源:《美文》x 经儿知之: 我明日由甬上启程,要到福建去了。你在上海需要勤奋读书。你的字还没有什么进步,每日早起,须要学草字…

魔术

作者:芥川龙之介    来源:天涯在线书库 一个秋雨靠微的夜晚。一辆人力车拉着我,在大森一带的陡坡间,几度爬上爬下,终于停在一处翠竹环绕的小洋房前。大…

有我,你别怕

作者:金薇    来源:《爱人坊》2010年8期 温暖的春日,在浩瀚的书丛中,目光与它相遇。是本极薄的小书,素灰的封面上有一帧小小的黑白照片,照片上母…

言论

作者:    来源: 对女人,不能交心。交心之后,就变成了交代:交代之后,就变成了无法交代。 ——电视剧《手机》中的台词 当你老了,就会发生三件事…

买不起房的首相

  作者:李开周    来源:《齐鲁晚报》 我有一朋友,生在上海,长在日本,已经加入日本籍,真名叫什么我忘了,好像姓强,不过我一直喊她…

就说“眼力见”这事儿

作者:车 耳    来源:《世界知识》2010年第15期 “眼力见”这个词人们会时常挂在嘴边,它主要说一个人善于察颜观色、为人殷勤还很有礼貌的能力。比…

慢半拍

作者:张生全    来源:《北京青年报》x 笨牛是我们从小玩大的朋友,但小时候我们都不喜和他玩,他年纪小,反应迟钝,每个动作都要慢半拍。跳长绳的时候,…

用刹那问候浮生

作者:马德    来源:《今晚报》 一、忘记一个仇人很难,但报答一个恩人很容易。 把很难的事情交给时间,让时间磨掉一颗仇恨的心。把很容易的事情交给行…

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。