当前位置:首页 > 网文选读 > 文摘阅读

生活需要不时放慢节奏

网络6年前 (2020-09-05)文摘阅读934


作者:[美]马洛伊·山多尔 来源:《意林》
 
  当船员的船只冲入狂风暴雨中时,他突然看见帆绳绷紧,巨大的船帆在肆虐的风暴气旋中急剧膨胀后,帆绳开始咯吱作响,迸发出断裂的声响。船员在老旧腐坏、四散飘落的甲板上,在低鸣着拍打船体的波涛间摇摆着,用尽最后的气力奔向船帆和帆绳,想要解开它们。因此,你应该要知道,你的生活也会遇到危险和暴风,你无法承受巨大的压力。而人际关系也需要舒缓,否则一切都将分崩瓦解。此时,你要将一切抛开:工作、人际关系、生活节奏等,把自己交给命运和风暴。当紧绷的绳索承受不了冲动情绪的疾风骤雨时,所有的生命和生活阶段中都会出现这样的风暴。放松下来,静静等待。清晨,风暴就會过去。

  节选自《草叶集》译林出版社

如您发现有部分资讯内容不显示,请直接复制链接选择浏览器打开。

分享给朋友:

相关文章

大师与凡人

作者:宁白    来源:《解放日报》2010年2月8日 大师让人感到亲切的时候,也是他显露出凡人一面,真正像一位大师的时候。 周有光有一次谈到年轻时…

被毁坏的奥斯特辛的门牌

作者:国中华    来源:《意林原创版·讲述》2010年第2期 2009年12月18日清晨,位于波兰西南部的小城奥斯维辛,发生了一件令全球震惊的事:奥…

沉迷于小圈子

 作者:安德鲁·弗格森 郑 斌译    来源:《英语学习》2010年5月上 我当时正陪着孩子们在马里布的祖玛海滩上,夜幕已经降临,海滩上只剩…

那些消失在黑暗中的亲人

作者:余显斌    来源:新浪网余显斌的博客 1 清晨,他起来,舀了一瓢冷水,咕咚咕咚喝了下去。然后,拿了两个窝窝头,就着一盘冷酸菜吃了起来。…

新版“白求恩”

作者:汤涌  何婧 孙春艳    来源:《中华新闻周刊》2010年第7期 一批来自不同国度的外国人,活跃于中国各地从事公益事业,他们没有宗教…

言论

作者:    来源: 根据我多年杂览的经验,从书里看出来的结论只是这两句话:好思想写在书本上,一点儿都未实现过;坏事情在人世间全已做了,书本上记着一小…

明天,明天

作者:[俄]屠格涅夫    来源:《广州日报》2010年6月24日 过去的日子,多么空虚,多么乏味,多么渺小!它在身后留下的痕迹,多么稀少,多么无聊,…

请不要:遗址公园化

作者:冯骥才    来源:《文汇报》 罗马人懂得一根柱子倒了,是不能扶起来的,因为这是时间老人和历史巨人的行为。如果扶起来,修补好,历史时间随即消失。…

贩卖“时间差”的富豪

作者:张小平    来源:《风流一代》 “世界的有形资源毕竟有限,所以靠贩卖有形之物,你永远无法发大财。”这是十岁时,父亲教给卡洛斯·斯利姆·埃卢的一…

安全带有多安全

作者:[美]斯蒂夫·列维特,斯蒂芬·都伯纳(曾贤明 译)    来源:《超爆魔鬼经济学》 罗伯特·麦克纳马拉是越战时遭人唾骂的美国国防部部长。麦克纳马…

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。