当前位置:首页 > 网文选读 > 文摘阅读

激情

网络6年前 (2020-10-08)文摘阅读964

 

作者:〔匈牙利〕马洛伊·山多尔 摘自:译林出版社《草叶集》一书
 

  有人認为我们可以从激情中全身而退,其疯狂程度,不亚于有些人真的相信能够在沙漠中,顶着沙漠风暴建造房子或庇护所。

  激情之于生活的意义,类似于意识、节制和周全防护的意义。只有依据自身特点,自然而真诚地将自己交给执着于身体和性格的人,才是真正懂得顺应自然规律的聪明人。但他不会成为动物,因为他知道边界在哪儿,自己应该在这骤然而至的欲望风暴中竭尽全力守住理智的界限。不要否定身体,要像驯兽师般公正、严厉地对待它。不要否定野心,但要明确界限。不要否定感觉,但要像船长指挥一群坚毅的船员勇敢地闯入风暴那样,坚定地站在感觉洪流的中央,善解人意却又不为所动,强势威严而又英勇无畏。其他的,你也无能为力了。这就是一个人能做到的极致。

  (连山摘自译林出版社《草叶集》一书,童玲图)

如您使用平板,请横屏查看更多精彩内容,本站为无忧岛资讯个人官方网站

分享给朋友:

相关文章

一辈子两件事

作者:武宝生    来源:《每日新报》 有人说,人一辈子只做三件事:自己的事,他人的事,老天爷的事。 我认为,人一辈子只做两件事:饿了吃饭,困了睡觉…

挡的是不来的人

作者:李碧华    来源:《中外文摘》 有些话,说得顺理成章,理直气壮。 “我没有时间。” “我赶不及。” “要开会。” “不,真的挤不出空档…

一半的力量

作者:[美]约翰·弗林托夫 华 明译     来源:《齐鲁晚报》2010年4月18日 2006年的一天,凯文开车带14岁的女儿汉娜回家,在一个路口停车…

红色扇形地带

作者:鲍尔吉·原野    来源:原创文章 王 三 我来草原已入9月本应该翠绿无边的草原褐黄无边,是土的本色。不少牧民早上醒来,一看窗外眼泪就下来了…

绳子

  作者:南方编译    来源:《讽刺与幽默》 尼古拉斯和马丁有一天发现路上有一段旧绳子,即刻跑过去抢,吵闹大声得一英里外都听得见。尼…

中国物价为何比美国还高

作者:潘宁    来源:《看世界》 美国给中国印发纸币,这些纸币为美国老百姓换来了所需要的各种商品。 很多去过美国的人发现,美国除人工服务费很贵之外…

水样的春愁

作者:郁达夫    来源:《水样的春愁:郁达夫散文》 同芭蕉叶似地重重包裹着的我这一颗无邪的心,不知在什么地方,透露了消息,终于被课堂上坐在我左边的那…

道德比狐狸还狡猾

作者:王永章    来源:《青年博览》 1992年,我所在的高原城市出现了夜市。夜市中有位头发斑白的老妇蹲守着一只铁桶,铁桶前立一纸牌,上书“北京风味…

州长向孩子道歉

作者:感动    来源:新浪网感动的博客 朱丽·墨菲,是美国俄勒冈州的一个七岁小女孩。 受卡通片的启发,小朱丽想尝试自己赚钱。于是,她请求妈妈带自己…

中美两国招聘广告对比

作者:辛子    来源:《羊城晚报》 A:银行职员 美国:1、高中毕业。有现金收付经验优先。2、性格细心,注意细节;耐心,友好。3、能够意识到销售机…

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。