当前位置:首页 > 网文选读 > 文摘阅读

激情

网络6年前 (2020-10-08)文摘阅读995

 

作者:〔匈牙利〕马洛伊·山多尔 摘自:译林出版社《草叶集》一书
 

  有人認为我们可以从激情中全身而退,其疯狂程度,不亚于有些人真的相信能够在沙漠中,顶着沙漠风暴建造房子或庇护所。

  激情之于生活的意义,类似于意识、节制和周全防护的意义。只有依据自身特点,自然而真诚地将自己交给执着于身体和性格的人,才是真正懂得顺应自然规律的聪明人。但他不会成为动物,因为他知道边界在哪儿,自己应该在这骤然而至的欲望风暴中竭尽全力守住理智的界限。不要否定身体,要像驯兽师般公正、严厉地对待它。不要否定野心,但要明确界限。不要否定感觉,但要像船长指挥一群坚毅的船员勇敢地闯入风暴那样,坚定地站在感觉洪流的中央,善解人意却又不为所动,强势威严而又英勇无畏。其他的,你也无能为力了。这就是一个人能做到的极致。

  (连山摘自译林出版社《草叶集》一书,童玲图)

无忧岛网旗下自媒体平台有 (原无忧岛资讯)无忧岛数码家电 欢迎您的关注。

分享给朋友:

相关文章

天才不需要转弯抹角

作者:卞毓方    来源:《散文·海外版》 1935年8月,钱学森抵达美国。他进的是麻省理工学院,攻读航空工程专业。 1936年8月,钱学森研究生毕…

一位母亲的危机处理

作者:孙道荣    来源:孙道荣的博客 2010年1月24日,星期天,杭州一个名叫山水人家的小区。宁静的小区道路两旁,停满了私家车。谁也没有想到,平时…

最健康的作息时间表

作者:秋实    来源:《太原晚报》2010年2月11日 7:30 起床。英国威斯敏斯特大学的研究人员发现,那些在早上5:22至7:21分起床的人,血…

你会提问吗

作者:阿湟    来源:《大学生》2010年第3期 提问为何不能让总统兴奋 2009年11月16日,上海浦东科技馆,第一次访华的美国总统奥巴马和上海…

大师小事

作者:林斤澜    来源:《林斤澜散文经典》 画师小事 20世纪50年代,北京流传着一位国画大师的故事。事情极小,不伤大雅。只因是听来的,还是放下名…

人造美人

作者:星新一    来源:《科学与文化》 这是一个制作得极其巧妙的机器人女郎。可以说,无论多么妩媚动人的美女都比不上这位人工制造的摩登女郎。由于广泛地…

庸医看病

作者:庞启帆编译    来源:《喜剧世界》2010年第8期 这天早上,克里斯感到身体有点不舒服。吃过早饭后,他来到了一家诊所。 落座后,医生对克里斯…

饮一口汨罗

作者:熊召政    来源:《问花笑谁:熊召政美文精选》 汨罗一水,迤迤逦逦,在中国的诗史中,已经流了两千多年。诗人如我辈,视之为愤世嫉俗之波的,不乏其…

打车背后的止损逻辑

作者:李志军    来源:《新京报》 下班。恰逢车流量高峰,你急着赶赴一个约会。从办公室走到地铁站需要15分钟,于是你决定打车。 出租车很繁忙。你伸…

还原一个真实的略萨

作者:冯国川 编译    来源:《女友·LOOK》 写短小说、爱所有年龄的女人、打马尔克斯的脸、竞选秘鲁总统,这是有关略萨的最简短的介绍,不过,现在我…

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。