当前位置:首页 > 网文选读 > 文摘阅读

重要的东西

网络6年前 (2021-02-26)文摘阅读1075

 

作者:乔凯凯编译 摘自:《思维与智慧》2020年第5期
 

  怀特太太的电脑坏了,她急得大哭起来。怀特先生安慰她:“噢,亲爱的,别着急。我会帮你修好它的。”

  “电脑的硬盘损坏了,只需要换一个硬盘就可以了。”检查过后,怀特先生笑着对妻子说,“不过,硬盘里保存的东西可能找不回来了。”

  “天啊!”怀特太太尖叫起来,“我的硬盘里有非常重要的东西。”

  怀特先生问:“哦?是什么东西?”

  怀特太太很激动,几乎哭出来了:“那里面是我珍藏的最宝贵的东西。你第一次为我写的情诗,我们一起看过的电影,度蜜月时拍下的照片,还有我们的女儿在成长过程中的点点滴滴……”

  “亲爱的,这确实令人遗憾。”怀特先生耸了耸肩膀,好奇地说,“可是,我怎么没有看到过呢?”

  怀特太太说:“我已经很长时间没有去看了。有两三年……或许更长的时间,我记不太清楚了。”

  “既然这样……我是说,既然你不需要时时去看,丢了就丢了吧。”懷特先生犹豫着说。

  “不,不可以!”怀特太太大声说,“我可能随时去看,你知道吗?对我来说,那是很重要的东西。”

  怀特先生无奈地摇摇头,表示一定尽力帮怀特太太修复硬盘。半夜,怀特先生告诉已经躺下的怀特太太,硬盘数据已经修复好了。怀特太太开心地说想要看看,怀特先生劝道:“亲爱的,太晚了,明天再看吧。”怀特太太打了个哈欠,翻身去睡了。

  第二天吃晚饭的时候,怀特太太才想起这件事。当时她忙着去洗碗,就对怀特先生说改天再看。一周过去了,一个月过去了,一年过去了……怀特太太又像之前一样,完全想不起来去看硬盘里的东西,尽管她觉得,对她来说,那是很重要的东西。

  一次喝酒时,怀特先生告诉朋友,其实,他根本没有修好那个硬盘。他知道,怀特太太可能很久都不会去看。有些看似重要的东西,只有在你得知即将失去它们的时候,才会觉得它们重要。

  (郭旺启摘自《思维与智慧》2020年第5期,王原图)

各种精美短文、往刊读者文摘、故事会、意林等……请访问文摘阅读板块,

分享给朋友:

相关文章

悲哉,上将军

作者:耿立    来源:《散文海外版》 张自忠,字荩忱,著名抗日将领,民族英雄。民国陆军中将加上将衔,牺牲后追授为陆军二级上将军衔,同时也是第二次世界…

大红色礼服

作者:[美]琳达·甘布利斯  梁军译    来源:《美文》 The first time we set eyes on “Big Red,”…

最后一章

作者:莫 非    来源:《时文博览》 爱被隔离 虽离家早,心灵深处对父母却总有着深深的眷恋。身在异乡,最听不得的便是父母身体不好。父母年长了,对他…

郑渊洁的纯银袜子

作者:叶风    来源:《莫愁天下男人》 在不久前揭晓的2009年度中国作家富豪排行榜上,郑渊洁以年入2000万元的版税荣登榜首。他创作童话31年,作…

合十

作者:连岳    来源:《城市画报》2010年第9期 我还是个小学生的时候,有天老师在黑板上写了一句话,说,同学们一起念吧:春雨贵如油。我们就念:春—…

到底亏了几美元

作者:恒明    来源:《老板顾问》 沈南鹏(风险投资家,红杉中国创始合伙人)是个数学天才,获得过全国中学生数学竞赛一等奖,1989年考入美国哥伦比亚…

最好的爱人

作者:吴淡如    来源:《文苑》2010年第6期 经典里说,信、望、爱。我的白话解释如下: 使他相信自己也相信你爱他。 使他对于和你一起走过的…

明天,明天

作者:[俄]屠格涅夫    来源:《广州日报》2010年6月24日 过去的日子,多么空虚,多么乏味,多么渺小!它在身后留下的痕迹,多么稀少,多么无聊,…

亲爱的卜劳恩

作者:苇笛    来源:《扬子晚报》 认识你的时候,我只有七岁,刚读一年级。 那时候,你常带着儿子来到我家。你一来,就给我讲发生在你们父子间的趣事。…

失帽记

作者:余光中    来源:《联合报》 去年底在中文大学演讲的那一次,听众的盛况不能算怎么拥挤,但也足以令我穷于应付,心神难专。等到曲终人散,又急于赶赴…

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。