等待一个秋天的日子，略微
疲倦的太阳，尘土飞扬的天气，
苍白一日的天气。
等待枫树褐色的粗叶，
如一个老人被侵蚀的手，
等待栗子和橡实，
等待一个黄昏，你坐在花园里
手捧一本笔记本，而篝火的烟有着
难以企及的智慧令人陶醉的味道。
等待短暂的午后，比运動员的呼吸还短，
等待一次云朵之间的休战，
等待树林的沉默，
等待你抵达绝对和平的一刻
并接受这个想法：你所失去的
已永久离去。
等待这样的一刻：也许你还
来不及思念那些你所爱的人
他们就已离去。
等待一个明亮、高贵的日子，
没有怀疑和痛苦的时刻。
等待一个秋天的日子。
（停 云摘自北京联合出版公司《永恒的敌人：扎加耶夫斯基诗集Ⅱ》一书）
〔俄〕康斯坦丁·库泽马 水彩
作者：南怀瑾 来源：《南怀瑾谈生活与生存》 孔子了不起的地方，除了他的学问、道德、修养以外，我以前说过，他在当时的确可以推翻任何一个国家的政权，...
作者：荣素礼译 来源：《小说阅读网》 一个人只要还有力量帮助别人，他就是富有的。 记得有一年，我丢了工作。在那之前，父亲所在的工厂倒闭。我们全...
作者：[俄]伊丽娜·塞斯金娜 勒建红 译 来源：《译林》2010年第4期 罗兹走到露台上。女儿不许她在屋子里抽烟，吓唬她抽烟会得癌症。事实上罗兹...
x作者：薛涌 来源：《南都周刊》2010年第31期 我的生活圈子里，成功者较多。这当然和我个人的高学历教育背景有关系。最近渐渐发现，这些朋友中的...
作者：萨宾·米纳尔迪（邵颖超 编译） 来源：《海外文摘》 语音聊天，虽然容易因为网络繁忙而断线，但比打电话便宜多了；MP3播放器，虽然声音效果不...
作者：刘瑜 来源：《民主的细节》 这是一个普通的夜晚，十一点半，美国NBC一个叫“深夜秀”的电视节目中，一个下巴很长的男人，又在对布什的嘲讽中，...
作者：[马来西亚]朵 拉 来源：《新民晚报》 人和人之间相处，有时候感觉非常无奈。明明气怨恼恨，却仍然得相聚一室，不得分开。 想念的人总在远方...
作者：素 心译 来源：《英语世界》 “一天早晨，我醒来时感到毛骨悚然，因为自己想要做的第一件事不是去喝茶，而是查看我的Facebook。”正在脱...
作者：古典 来源：《穿越思维的墙》 我在飞机上遇到一位女士。她去年本想考自己喜欢的研究生，结果失败，却出乎意料地找到了一份不错的工作。今年是考还...
作者：（美）詹妮·陶（庞启帆 编译） 来源：《好日子》 克里斯和我都喜欢我们的邻居，他们友善、热心，可以说，我们的邻里关系非常和谐。我们最喜欢的...
