当前位置:首页 > 网文选读 > 文摘阅读

等待一个秋天的日子

网络5年前 (2022-02-28)文摘阅读772
亚当·扎加耶夫斯基

等待一个秋天的日子,略微

疲倦的太阳,尘土飞扬的天气,

苍白一日的天气。

等待枫树褐色的粗叶,

如一个老人被侵蚀的手,

等待栗子和橡实,

等待一个黄昏,你坐在花园里

手捧一本笔记本,而篝火的烟有着

难以企及的智慧令人陶醉的味道。

等待短暂的午后,比运動员的呼吸还短,

等待一次云朵之间的休战,

等待树林的沉默,

等待你抵达绝对和平的一刻

并接受这个想法:你所失去的

已永久离去。

等待这样的一刻:也许你还

来不及思念那些你所爱的人

他们就已离去。

等待一个明亮、高贵的日子,

没有怀疑和痛苦的时刻。

等待一个秋天的日子。

(停 云摘自北京联合出版公司《永恒的敌人:扎加耶夫斯基诗集Ⅱ》一书)

〔俄〕康斯坦丁·库泽马 水彩

无忧岛网旗下自媒体平台有 (原无忧岛资讯)无忧岛数码家电 欢迎您的关注。

分享给朋友:

相关文章

第99朵玫瑰

作者:桂斌    来源:《佛山文艺》2010年4月下 开了十多年鲜花店的赵芬上个月买了辆“奥迪”车,前几天经过一拐弯处开得快了点,迎面突然奔来一辆自行车,她一…

儿子的创意

作者:毕淑敏    来源:《儿子的创意》 儿子在家里乱翻我的杂志。突然说:“我准备到日本旅游一次。”因为他经常异想天开,我置之不理。 他很郑重地说:…

言论

作者:佚名    来源: 从医学角度看,所谓幼稚,就是既憋不住尿,又憋不住话;所谓不够成熟,就是只能憋得住尿,却憋不住话;所谓成熟,就是既憋得住尿,又…

盘点各国专机之最

作者:陶短房    来源:《北京晚报》 最昂贵 飞行一小时 花费4万美元 人们最熟悉的“专机”莫过于美国的“空军一号”,这架飞机是特别定制、出厂…

从富强到文雅

作者:甘阳    来源:《世纪大讲堂:从富强到文雅》 这个题目讲起来有点困难,因为感到不大合时宜。别人会说,现在金融海啸、就业困难,你还谈什么文雅,你…

一个微笑的力量

作者:杜启龙    来源:《家庭》 2010年9月末 在澳大利亚悉尼港东部,有一处临海悬崖,像一只巨大的手掌直伸向海的上空。19世纪以来,每年大约有5…

不解“民为贵”,难有“服务观”

作者:张作锦    来源:《南方周末》 医院电话挂号,银行拆掉玻璃窗,简化户政机关办事程序——这些服务上的问题,一道命令就可改了。 1980年代,我…

为官当如海瑞

作者:车耳    来源:《世界知识》 不久前去海口市转了几天,访海瑞墓园,感受颇深。我在那里独自坐了半天,仔细阅读墙上的文字介绍。这不仅是因为想起了“…

我们比20年前快乐吗

作者:萧然    来源:《平常道2》 20年前,我很穷。 那时候,我的月工资才70元,因此只有逢年过节才敢咬牙买9毛钱一包的“大重九”,平常只能抽4…

人力资源的诅咒

作者:郭宇宽    来源:《北大商业评论》 风车其实在欧洲很多国家都有,而在荷兰却成为了这个国家的标志。这个国家当年简直是在以一种狂热的方式建风车,跟…

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。