晚秋漫步
〔美〕罗伯特·弗罗斯特
当我漫步穿过收割后的田野，
只见再生的草茬一片茫茫，
它宁静地躺着，像带露的茅屋，
通向花园的路也已荒凉。
当我沿着小径走进花园，
听见枯草断蓬丛间
传来一阵阵凄清的鸟鸣，
比任何哀歌都动人心弦。
花园墙边有一棵光秃的树，
弥留的孤叶早已枯黄，
它准是被我的意念所惊扰，
轻轻飘落，发出窸窣声响。
我没有在花园里走得很远，
我从残花败叶里
采来一束淡蓝色的秋菊，
把它重新向你奉献。
（青 黛摘自江苏凤凰文艺出版社《弗罗斯特诗选》一书）
〔美〕安德魯·怀斯 油画
相关文章
生态脚印
作者：陈钰鹏 来源：《品读》2010年第1期 有一种说法：“人口是定时炸弹。”人口爆炸是人类面临的最大问题，至2050年，地球人将会多至90亿到…
德芙，为那凄美的爱情
德芙，为那凄美的爱情 作者：浅紫色 来源：《知音．海外版》2010年第三期 初恋如冰淇淋般甜美 1919年的春天，卢森堡王室的夏洛特公…
敬畏生命
作者：路文彬 来源：《作家文摘》 许多人都知道日本作家大江健三郎有个先天患有智障的孩子，取名光；但是许多人都不知道他原本可以没有这个名叫光的孩子…
空当是很重要的
作者：蔡康永 来源：《蔡康永的说话之道》 小戈表面上喜欢看篮球赛，但实际上他更爱看中场休息时，穿得很少的拉拉队辣妹们踢腿跳舞。对小戈来说，篮球赛…
到底亏了几美元
作者：恒明 来源：《老板顾问》 沈南鹏（风险投资家，红杉中国创始合伙人）是个数学天才，获得过全国中学生数学竞赛一等奖，1989年考入美国哥伦比亚…
爱是一种本能
作者：琴台 来源：《意林原创版·讲述·》 2010年正月十五，华北平原上大雪纷飞，寒风刺骨。出租车司机白宝海拉着客人驶过黄骅大桥时，眼角的余光瞥…
中美两国招聘广告对比
作者：辛子 来源：《羊城晚报》 A：银行职员 美国：1、高中毕业。有现金收付经验优先。2、性格细心，注意细节；耐心，友好。3、能够意识到销售机…
当世界变得八卦，我变得八股
作者：王文华 来源：《海外星云》 它们之所以八股，也许正因为它们是对的。我们之所以不喜欢听，也许只是因为我们做不到。 爸爸过世十年了。每年父亲…
流浪到哈佛
作者：苹果妈咪 编译 来源：《知音女孩》 莉斯·默里,29岁,成长于纽约最烂的街道，却毕业于常春藤联盟学校，现在已成为一名国际演说家。但回忆起小…
我知道你在
作者：罗大佑 来源：《思维与智慧》 在潜意识里，我有一种依赖感。 反正世界上有一个人，不论你和她吵得多麽不愉快，不论你怎么忽略她的存在，不论她…
发表评论
