晚秋漫步
〔美〕罗伯特·弗罗斯特
当我漫步穿过收割后的田野，
只见再生的草茬一片茫茫，
它宁静地躺着，像带露的茅屋，
通向花园的路也已荒凉。
当我沿着小径走进花园，
听见枯草断蓬丛间
传来一阵阵凄清的鸟鸣，
比任何哀歌都动人心弦。
花园墙边有一棵光秃的树，
弥留的孤叶早已枯黄，
它准是被我的意念所惊扰，
轻轻飘落，发出窸窣声响。
我没有在花园里走得很远，
我从残花败叶里
采来一束淡蓝色的秋菊，
把它重新向你奉献。
（青 黛摘自江苏凤凰文艺出版社《弗罗斯特诗选》一书）
〔美〕安德魯·怀斯 油画
相关文章
纠结，已成歌
作者：胡亚梅 来源：《世界文化》2009年第11期 一场面试 昏暗的室内，灯火跳动。火光映出她年轻、精致的脸庞——沉静而忧伤。 对面不远…
幸福的生日
作者：[日]黑井千次 陈喜儒 译 来源：《小说 山庄》 “看，有人给你送礼物来了。” 走出房门来迎接他的妻子，在说“…
静静生活
作者：安妮宝贝 来源：《素时锦年》 站在一个静的位置上，做一个无言以对的人。这么多年下来，身边走过的人起起落落，明白旁人的想法或态度，都是不重要…
决断的胆识和勇气
作者：崔鹤同 来源：新浪网崔鹤同的博客 在中国的“卫星之父”孙家栋的传奇人生中，人们忘不了他的三次“临危”决断。 1967年7月钱学森点将，让…
纯真友情超越生死
作者：李公尚 来源：《羊城晚报》 过去的伙伴不再和她来往 11岁的女孩帕西得了一种怪病，怕见阳光，不停地掉头发，牙齿也开始松动。医生说这是一种…
使自己幸福
作者：费尔巴哈 来源：《向导·新品读》 生活的基础也就是道德的基础。如果由于饥饿，由于贫穷，我们腹内空空，那么无论在我们的头脑中，在我们的心中或…
南非三问
作者：林培 来源：《洛阳日报》x 近日，媒体人、品牌战略倡导者艾丰来宁演讲———“现在，中国至少有170多种产品产量位居‘世界第一’，但没有一个…
远离信用卡
作者：习美 小溪 来源：《巴菲特给女儿的忠告》 如果钱包里装有很多信用卡就是有钱人的话，那有钱人实在太多了。不要相信银行会给你免费的午餐，作为商…
“绊脚石”，唤起历史的记忆
作者：郭田珍 来源：《大地周刊》 绊一下脚，唤醒一次记忆，10平方厘米大小的“绊脚石”成了唤醒历史记忆的最佳方式。此时，它们已经不是艺术品，而是…
走吧，要活着
作者：邓冰聪 来源：《中学生博览》 一 1945年7月的利物浦医院里，已经不再有大量的伤兵被抬进，吵闹了好多年的医院开始渐渐安静下来，只是偶尔…
发表评论
