当前位置:首页 > 网文选读 > 文摘阅读

我倒数第二次被轰出大炮

网络4年前 (2022-03-05)文摘阅读747
〔以色列〕埃特加·凯雷特

我倒数第二次被轰出大炮,是在奥代丽亚带着孩子出走的时候。当时我是镇上一家罗马尼亚马戏团的兽笼清扫员。我用半小时打扫完狮笼,半小时打扫完熊舍,但象笼真是要人命。我背痛得厉害,整个笼子臭气熏天。而我的生活也一团糟,和这臭味简直是绝配。我需要休息,所以在象笼外找了一个角落,卷了支烟。卷烟之前,我连手都没洗。

抽了好几口,我听到身后传来一阵轻微而刻意的咳嗽声,是马戏团经理。他叫羅曼,这家马戏团是他打牌赢来的。马戏团原先的老板是一个罗马尼亚老头,他当时手握三张皇后,但罗曼手里有一副炸弹。雇我的那天,他给我讲了这个故事。“如果你会出老千,”他朝我眨眨眼,“还要运气干吗?”我本以为罗曼会因为我在工作时休息而指责我,没想到他看起来一点儿也不恼。“你想轻轻松松挣一千元钱吗?”我点点头,他继续说,“我刚刚在大篷车里看到伊施特凡,那个一直充当人肉炮弹的家伙。他醉得一塌糊涂,我叫不醒他,但他十五分钟后要上台表演……”罗曼伸出手,在空中画了一条炮弹射出的抛物线,最后用手指在我额头上弹了一下,“如果你代替他上场,我就给你一千元现金。”

“可我没当过人肉炮弹。”我边说边吸了口烟。“你肯定当过,”罗曼说,“当你的前任离开你的时候,当你儿子说讨厌你的时候,当你那只肥猫跑了的时候。听着,当一枚人肉炮弹,不需要你灵活、敏捷、强壮,只要孤独和痛苦到极点就行。”

“我可不孤独。”我抗议道。“真的吗?”罗曼笑了,“那你告诉我,上一次有人朝你微笑是什么时候?”

上台之前,他们给我穿上银色罩衫。我问身边那个年迈的胖小丑,被发射出去之前我是不是需要得到一些技术指导。“要点就是,”他瓮声瓮气地说,“放松你的身体,或者蜷起身,二选一。我记不太清了。你必须确认炮口是径直朝前的,以免脱靶。”

“就这些?”我问。即便穿上银色罩衫,我身上还是散发出大象粪便的恶臭。马戏团经理走过来,拍拍我的背。“记好了,”他说,“中靶落地之后,你立刻回到舞台上,微笑,鞠躬。如果——上帝保佑可别——你被撞痛了,甚至受了伤,你必须忍着,掩饰好别让观众瞧出来。”

观众们看上去兴趣盎然,当小丑们把我推进炮口时,他们连声喝彩。就在导火线被点燃前的一刻,那个胖小丑问我:“你确定自己愿意当炮弹?现在是你改主意的最后机会了。”我点点头。他接着说:“你知道上一个当人肉炮弹的伊施特凡,折了十根肋骨,如今躺在医院里吗?”

“他没受伤,”我说,“只是喝醉了在睡觉。”

“你说什么就是什么吧。”胖小丑叹了口气,划着了火柴。

我被发射了出去,但角度太大了,我没有击中靶心,而是向上飞去,在帐篷顶上撞了个洞,一路直冲向天空。

我飞过废弃的汽车电影院,我和奥代丽亚以前经常去那里看电影。我飞过操场,一些养狗的人提着窸窣作响的塑料袋在遛弯儿,我儿子麦克斯也在那里,正在踢球。当我飞过时,他抬眼看着,笑眯眯地挥手跟我打招呼。在雅肯街美国大使馆垃圾箱的后面,我看见了“老虎”——我那只肥猫,它正试图捉一只鸽子。几秒钟后,当我落进水里时,岸上有几个人站起来给我鼓掌;等我从水里出来时,一个戴着鼻环的高挑姑娘微笑着递来一条毛巾。

回到马戏团时,我的衣服还湿漉漉的,场子里也黑乎乎的。罗曼正站在帐篷中央,在发射我的那架大炮旁,数着今天的进项。“你没命中目标啊,”他抱怨道,“也没像事先说好的那样回到台上鞠躬。为此我要扣掉你四百元。”他递给我几张皱巴巴的纸币。见我没拿,他用东欧人特有的严厉眼神瞥了我一眼,说:“如果我是你,我就收下了。”

“不谈钱了,罗曼。”我边说边走到炮口边,“就当帮朋友忙吧,再把我发射出去一次。”

(青 黛摘自浦睿文化·湖南文艺出版社《银河系边缘的小失常》一书,小黑孩图)

 

关注并使用“百度APP”访问无忧岛数码家电,各种价格便宜大牌精品数码产品等你发现~

分享给朋友:

相关文章

顾客要买的不是商品

顾客要买的不是商品 作者:陈亦权    来源:《创新科技》2009年第8期 在纽约布鲁克林西大街有一家商店,老板是一位老实本份的中年人,认识他…

阴差阳错的战斗趣闻

作者:军 闻    来源:《新周报》 打不开的弹药箱 二战中期在中非,意大利军队500多人奉命防守一个野战机场。他们拥有坚固的混凝土永备工事,充足的…

看破,看不破

作者:慧清居士    来源:《如是我闻》 五台山金阁寺的门口挂着一幅对联:看破世事难睁眼,阅尽人情暗点头。 师父问众人:”这对联说的是什么意思?”…

杨绛的魅力

作者:舒展    来源:《文汇报》2010年6月6日 钱锺书先生离世后,我的老伴去看望杨绛先生,一进门还没说话,只见杨先生孤身一人,老伴就抑制不住抽泣…

面对规则

作者:司马飞    来源:《中国青年》 1853年,后来鼎鼎大名的卡内基当时刚满18岁,还是一个无名小卒。就在这一年,他交上了好运,被宾夕法尼亚州铁路…

心灵的空间

作者:蒋勋    来源:《生活十讲》 我曾经帮朋友代课,带大学舞蹈系先修班的孩子,他们大概都是大一的程度。因为要代三个星期的课,我很想认识他们,所以请…

穿越“黑障”

作者:李良旭    来源:《最美文》 在听航天专家报告会时,听到这样一个细节:神舟七号在圆满完成太空遨游一系列科研任务返回地球前,需要迎来一个关键时刻…

于凤至,此生只为一个人

作者:贾孟影    来源:《八小时以外》x “夜雨秋灯,梨花海棠相伴老。小楼东风,往事不堪回首了。”媒体用这样的文字赞颂了张赵之间不离不弃的爱情。然而…

如何在一个陌生的城市待下来

作者:山鸡哥    来源:《时代青年》x 到一个陌生的城市,地里不熟,语言不通,工作不顺,居住不安,口味不适,朋友不多,心里孤独,你会开始念“归去来兮…

地球医生

作者:[美]马修·斯里特(雪 莉译)    来源:《海外文摘》 在15年急诊医生生涯中,我救治了成千上万的病人。我没有一天不在思索,为什么生病的人越来…

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。