让我留着这声音
〔西班牙〕路易斯·塞尔努达
让我留着这声音，
就像潘帕斯草原
留着欲望的荆棘，
留着干枯的河挂在石上。
让我活着像生锈的剑
没有柄，被丢入云彩;
我不想知道忌妒的荣光
她长着灰烬的角和尾巴。
我有过一个月亮做的指环
悬在八月初的夜里;
我把它给了一个那么年轻的乞丐
他的眼睛像兩个湖
终于，我喘不过气来，朋友们;
现在，我睡了，永远不醒。
再没有自己的消息是有点悲伤;
给我把吉他止住眼泪。
（杨凤金摘自华东师范大学出版社《致未来的诗人》一书）
茶 〔法〕安德烈·德兰 油画
相关文章
第56号教室的奇迹
作者：杨思卓 来源：《名作欣赏》 话说26年前，美国洛杉矶的霍伯特小学，来了一名新教师，他叫雷夫·艾斯奎斯，一个很普通的小伙子。面对一间又小又破…
不可或缺的两个女人
作者：尹玉生编译 来源：《环球人物》2010年6月6日 对一个男人而言，母亲和妻子无疑是他生命中最重要的两个女人，同时他也是这两个女人生命中最重…
令人汗颜的绿色通道
作者：邓之湄 来源：《瞭望东方周刊》 一场世博会，秀尽世间百态。世博园，不仅是先进科技的展示场、异国风情的狂欢地，更是一座“中国人活体写生馆”。…
愿者上钩
作者：庞启帆 来源：《讽刺与幽默》 列车正在开往纽约。在一节车厢内，坐着3个中年男人和一个年轻漂亮的女孩。旅途漫漫，四个人凑在一起聊天。聊着聊着…
诲人不倦
作者：佚名 来源：《广州日报》2010年7月19日 教授和甲乙丙三个学生聊天。 甲说：“有个新兵学跳伞，教官让他们数到十再拉开伞，结果这个新兵…
临近的寂静
作者：高兴编译 来源：《东欧国家经典散文》 雨穿着薄薄的衣裳，小心翼翼地从大门跑进了花园。阳光在这里吗？雨停住脚步，一边倾听，一边在水珠中凝望着自己，然…
真正的家
作者：J．拉斯金 来源：《流行哲理小品（外国卷）》 简而言之，两性各自的特征是：男子的力量是积极的、进取的、扞卫性的。显然，他们是实干家、创造者…
啥都是个社会学
作者：马未都 来源：《职场》 眼力是靠信息堆起来的 我喜欢文物的程度是无法用语言来形容的，是一种执迷的状态，而且是在它没有价值的时候开始喜欢的…
曹禺的褒与贬
作者：梁秉堃 来源：《老师曹禺的后半生》 在20世纪50年代初，剧院常演出一些前苏联的话剧。这种引进总的来说还是有益处的，但也出现了一种很不…
后来老板成了总统
作者：孙开元 编译 来源：《环球人物》 20世纪80年代，印度一家研究所刚刚上马一项重要的工程，大约七十名科学家没日没夜地工作着，他们的压力很大…
发表评论
