当前位置:首页 > 网文选读 > 文摘阅读

让我留着这声音

网络5年前 (2022-04-05)文摘阅读808
〔西班牙〕路易斯·塞尔努达

让我留着这声音,

就像潘帕斯草原

留着欲望的荆棘,

留着干枯的河挂在石上。

让我活着像生锈的剑

没有柄,被丢入云彩;

我不想知道忌妒的荣光

她长着灰烬的角和尾巴。

我有过一个月亮做的指环

悬在八月初的夜里;

我把它给了一个那么年轻的乞丐

他的眼睛像兩个湖

终于,我喘不过气来,朋友们;

现在,我睡了,永远不醒。

再没有自己的消息是有点悲伤;

给我把吉他止住眼泪。

(杨凤金摘自华东师范大学出版社《致未来的诗人》一书)

茶 〔法〕安德烈·德兰 油画

各种精美短文、往刊读者文摘、故事会、意林等……请访问文摘阅读板块,

分享给朋友:

相关文章

婚姻如何变成爱情的坟墓

作者:王欣雨译    来源:《英语广场美文》2010年1—2月号 约会中 六周:我爱你!我爱你!我爱你! 六个月:我当然爱你了! 六年:天啊…

卡梅隆的三大潜规则

作者:吕 云    来源:《今日早报》 不惜一切追求完美 在拍摄《泰坦尼克号》时,卡梅隆追求完美的个性得到了极致体现。他曾在工作室夺过特效师的笔,亲…

日本人是这么看外国人的

作者:俞天任    来源:《冰眼看日本》 美国人懒惰又霸道 日本是美国的殖民地?这可不是笔者说的,左翼的日本共产党这么说,右翼的石原慎太郎这么说,中…

一枪决生死的战士

作者:由庆华    来源:《世界文化》2010年第3期 在中国,“狙击”的“狙”字,其本义为一种非常狡猾的猴子。而在欧洲,英文“狙击”为snipe,其…

天真

作者:姜苏鹏    来源:《英才》 当我垂老,一切的已然都构思其中。 一棵老树,一抹远山,一缕云烟,织满情境。法国画家柯罗的《孟特芳丹的回忆》望不到…

90分钟镇长

作者:武宝生    来源:《城市快报》 最近,我住在美国新泽西州一个叫达威尔镇的亲戚家中。达威尔共有2000多居民,一家一栋别墅,别墅之间相距1000…

童年的馒头

作者:聂作平    来源:《阅读与鉴赏》 如今的幸福生活使我欣慰,不过有时心底也会泛起一缕儿时的苦涩。 那时候,娘拉扯着我和妹妹,家里穷得叮当响。我…

寻找智者

作者:[巴西]保罗·科埃略  陈荣生 译    来源:《羊城晚报》 一对夫妇外出旅游,一连 几天,他俩几乎都没有说过一 句话。后来,他们走到…

你一定要坚强

作者:小李无刀    来源:《新青年.珍惜》2010年第6期 生活中我们总会遇到各种各样的挫折。面对挫折,我们的选择将决定自己的命运。 在菲律滨西部…

印第安人的墙

作者:刘墉    来源:《知识窗》 沙漠的气候非常特殊。白天,火红的太阳经过沙石的反射和热量的累积,能把人活活烤死;夜晚,荒寒在一无遮掩的旷野中泛滥,…

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。