让我留着这声音
〔西班牙〕路易斯·塞尔努达
让我留着这声音，
就像潘帕斯草原
留着欲望的荆棘，
留着干枯的河挂在石上。
让我活着像生锈的剑
没有柄，被丢入云彩;
我不想知道忌妒的荣光
她长着灰烬的角和尾巴。
我有过一个月亮做的指环
悬在八月初的夜里;
我把它给了一个那么年轻的乞丐
他的眼睛像兩个湖
终于，我喘不过气来，朋友们;
现在，我睡了，永远不醒。
再没有自己的消息是有点悲伤;
给我把吉他止住眼泪。
（杨凤金摘自华东师范大学出版社《致未来的诗人》一书）
茶 〔法〕安德烈·德兰 油画
相关文章
在北大学怎样当“君子”
作者：薛涌 来源：价值中国网 我说从北大学到了东西，并不是说当时北大的学术比现在强。老实说，除了旁听张广达教授的通史和朱龙华教授的古希腊史外，北…
三思而后……
作者：周家斌译 来源：《英语广场》2010年第3期 2005年12月23日，在华特茅斯的办公室开完圣诞晚会后，杰克.萨姆维斯先生正开车回家。突然…
值得敬仰的“多余”
作者：徐立新 来源：《知识窗》2010年第6期 丘吉尔瀑布水电站是当今世界上最伟大的建筑工程之一，它位于库底300米的地下，整个水电站是通过开凿…
鲨
作者：迪诺·布扎蒂倪 安宁译 来源：《晚报文萃》2010年第12期 史蒂凡诺·罗伊过12岁生日时，向拥有一艘神气帆船的船长父亲要求的礼物是带他…
好哭佬，大酒鬼，足球狂
作者：香菱 来源：《知音·海外版》2010年第7期 他好哭、大胃、酗酒、痴迷足球，只读到小学五年级，曾做过擦鞋匠和花生小贩。偏偏是这个缺点一大堆…
每一双脚都值得尊重
作者：张小平 来源：《中国青年》2010年第10期 伯鲁提皮鞋，选用整张名贵皮革缝制，每双均需经250小时的手工加工，能够穿20年，价格最低47…
诗二首
作者：Brian Beard、冯至 来源： 风景这边独好作者：Brian Beard 覃芳芳 徐丽丽 译 倘若邻家芳草并不是更绿呢？ 或许篱笆…
如果你有一个偶像
作者：韩寒 来源：《广州日报》 这是说给小朋友听的：每个人都有自己的偶像，不管他是哪个国家的，等大家长大以后，有些人觉得自己真有眼光，因为当你说…
同一个故事
作者：莫小米 来源：《莫小米自选集之他是谁》 他俩讲的是同一个故事。 他是这样讲的— 这几天风声越来越来紧,为了保住我们这个联络点。我们不得…
和母亲的最后约定
作者：阳光若水 来源：《名言》 这是一个真实的故事。 一生操劳的母亲，从没有走出过塔河这个偏远的村庄，在行至人生的终点时，她渐渐燃起一个愿望，…
发表评论
