让我留着这声音
〔西班牙〕路易斯·塞尔努达
让我留着这声音,
就像潘帕斯草原
留着欲望的荆棘,
留着干枯的河挂在石上。
让我活着像生锈的剑
没有柄,被丢入云彩;
我不想知道忌妒的荣光
她长着灰烬的角和尾巴。
我有过一个月亮做的指环
悬在八月初的夜里;
我把它给了一个那么年轻的乞丐
他的眼睛像兩个湖
终于,我喘不过气来,朋友们;
现在,我睡了,永远不醒。
再没有自己的消息是有点悲伤;
给我把吉他止住眼泪。
(杨凤金摘自华东师范大学出版社《致未来的诗人》一书)
茶 〔法〕安德烈·德兰 油画
我的热…
丘吉尔对杜鲁门说:幽默好像糖衣,它可以使所有的药丸变甜。杜鲁门和丘吉尔两人微笑的走近斯大林,都声称自己昨天晚上做了一个梦。丘吉尔首先说:昨晚我梦见自己成了世界的统治者。杜鲁门紧接着说:我梦见自己成…
作者:王清铭 来源:《青春》2010年第2期 3岁的时候,在一个小煤霉打工的父亲因塌方被埋在土中,撒手而去。父亲被埋葬的那天,别人哭得声嘶力竭,…
作者:蒋介石 来源:《美文》x 经儿知之: 我明日由甬上启程,要到福建去了。你在上海需要勤奋读书。你的字还没有什么进步,每日早起,须要学草字…
作者:陈亦权 来源:《演讲与口才》 2010年第5期 麦德卢是17世纪中叶的意大利着名画家,他年轻时有相当长的一段时间,都只是在威尼斯的一家画廊…
作者:杨眉 来源:《中外文摘》 一个叫艾迪的游乐场维修工,在他83岁生日那天,一场意外事故中,为了救一个小女孩儿,他失去了生命。艾迪生前一直不快…
作者:佚名 来源:《新生代》 有好多天,一休和尚独坐参禅,默然不语。师父看出其中玄机,微笑着领他走出寺门。寺外,一片大好的春光。放眼望去,天地间…
作者:香菱 来源:《知音·海外版》2010年第7期 他好哭、大胃、酗酒、痴迷足球,只读到小学五年级,曾做过擦鞋匠和花生小贩。偏偏是这个缺点一大堆…
作者:林清玄 来源:《打开心内的窗》 路过十几年前居住的旧家,顺路到银行去看看从前认识的行员,心里有一些感慨,一点欣喜,一点悲伤。 欣喜的是,…
作者:[俄]斯米尔诺夫 贾放 译 来源:《文苑·经典美文》 这是一个疾风劲吹的日子,在黄昏前我漫步的田野上空,流云好像飞速翻动的书页匆匆飘过,但…