白鹿
〔阿根廷〕博尔赫斯
我今天清晨夢见的白鹿来自苍翠英国的哪首乡村民谣，来自哪本波斯书的插图，和我们往昔夜晚与白日的神秘区域？
只有一秒钟的工夫。我见它穿过草原，消失在虚幻的金黄色的下午。轻灵的生物，只有一个侧面的鹿，构成它的是些许记忆，些许遗忘。
支配这个奇特世界的神灵，让我梦见你，但不容我成为你的主人;在遥远未来的一个拐角，我或许会再梦见你，梦中的白鹿。
我也是一个转瞬即逝的梦，比梦中的草原和白鹿多几天时间。
（果 果摘自上海译文出版社《深沉的玫瑰》一书）
相关文章
从两个家庭的碳足迹说起
作者：赵纪萍 来源：《解放日报》2009年12月25日 在哥本哈根气候峰会召开期间，泰晤士报专访了两个英国家庭。通过评估两个家庭不同的碳足迹，希…
回忆玛丽，安
作者：[德]布莱希特 来源： 那是蓝色九月的一天， 我在一株李树的细长阴影下 静静搂着她，我的情人是这样 苍白和沉默，仿佛一个不逝的梦…
鞭长莫及
作者：莫小米 来源：《羊城晚报》 去年底，接到朋友电话，不像平时的从容聊天，那个电话是心急火燎的。 她说你在媒体工作多年，新华社有关系吗？我说…
抗战中非正常死亡的中国文人
作者：马嘶 来源：《学人书情随录》 忧愤绝食而逝的陈三立 清末“四公子”之一 ——诗人陈三立1933年从庐山来到北平，就养于三子陈寅恪家中。陈…
不说谎的分寸
作者：汪泳 来源：《理财》 售货员费尔南多在礼拜五黄昏经过一个小镇。由于身无分文，他无法食宿，只好到犹太教会堂找执事，请他推荐一个提供安息食宿的…
值得敬仰的“多余”
作者：徐立新 来源：《知识窗》2010年第6期 丘吉尔瀑布水电站是当今世界上最伟大的建筑工程之一，它位于库底300米的地下，整个水电站是通过开凿…
买不起房的首相
作者：李开周 来源：《齐鲁晚报》 我有一朋友，生在上海，长在日本，已经加入日本籍，真名叫什么我忘了，好像姓强，不过我一直喊她…
你愿不愿意父母来看你
作者：毛利 来源：《中国青年报》 我妈来了，站在北京站出站口，朝我招手，穿着一条黑丝袜一件黑色连身短裙迎风摇曳，头发做成巧克力色的波浪卷好像一只…
秋
作者：丰子恺 来源：《丰子恺文集》 我的年岁上冠用了“三十”二字，至今已两年了。不解达观的我，从这两个字上受到了不少的暗示与影响。虽然明明觉得自…
最后一次讲述
作者：莫小米 来源：《今晚报》 他是一个地下工作者，从上世纪三十年代开始，直到新中国成立，一直潜伏在敌营中，收集传递的情报无数。 他出身富裕家…
发表评论
