当前位置:首页 > 网文选读 > 文摘阅读

一晃就老了

网络4年前 (2022-04-23)文摘阅读3071
 

〔英〕多丽丝·莱辛 邱益鸿 译

几乎对所有人来说,衰老只是时间问题,除非遇到如下事件:大灾大难,地球毁灭,洪水淹没街道,炸弹摧毁城市,令生者如行尸走肉。

如今你正青春年少,可一晃便步入中年,但要想弄明白,是什么时候从一个阶段进入了另一个阶段,绝非易事。紧接着就老了,而你却几乎浑然不知自己是何时变老的。

你对待周遭人事的态度变了——哦,是的,大变特变了,但你本人却毫无意识,因为寒冰是慢慢地、慢慢地将生命之谷冻结起来的。

(小艺 摘自译林出版社《天黑前的夏天》一書)

喜欢无忧岛网?请直接搜索引擎——无忧岛网即可找到我们,并通过浏览器打开

分享给朋友:

相关文章

现代生活风险

作者:姬十三    来源:《青年博览》 生活充满风险。作为一个小民,你承受的生活风险,往往来自交通意外、台风、注水西瓜,和手机等,毫不悲壮。 …

预言家

作者:[俄]安德烈·尼古拉耶夫    来源:《讽刺与幽默》 一大早就有人敲门,我打开门一看,外面站着一个警察和三个陌生男人。 “我们找您谈谈。”那个…

别让房价绑架了你的梦想

作者:戴鸿斌 王默    来源:《职场》2010年第2期 不管怎么说,一个人除了成家,还应该立业。 高房价下的中国城市中,房子与职业就是一对连体婴,…

不为侮辱埋单

作者:班超    来源:新浪网作者的博客 “给每一个冒犯或烦扰你的 人一枚硬币,坚持一年。”一位年轻的住持开示说   在接下来的1…

悟性如光

作者:佚名    来源:《新生代》 弟子问佛祖:“您所说的极乐世界,我看不见,怎么能够相信呢?” 佛祖把弟子带进一间漆黑的屋子,告诉他:“墙角有一…

十年之约

作者:米镇波编译    来源:原创 我们十年学校生活的最后一堂课结束了。接下来没有课,只剩没完没了的考试了。于是同学们产生了这样一种感觉:似乎我们还有…

结婚前与情侣完成的几件事

者:刘轩    来源:《放任心中的一百次流浪》 1.跟你的另一半做至少一次的长途旅游。 2.一起去图书馆坐一个下午,看自己的书,不要跟对方交谈,出来…

初恋

作者:[印度]西塔·克里西南  译/冰尘    来源:《海外文摘》 我按响门铃的时候,时间已经接近凌晨1点。就像平常一样,妻子过来开门。她还…

就这么简单

作者:雾雨    来源:《北京青年报》 暑假期间,少年宫里门庭若市,各种各样的辅导班应暑假应运而生。 这天上午,在距离放学时间还有30分钟的时候,少…

给灵魂一片土壤

作者:查一路    来源:《意林·原创版》 “15年前,如果你是大企业的一名员工,家里没有手机,没有电脑,一回到家,工作就跟你没关系了。”法国电信自2…

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。