一晃就老了
〔英〕多丽丝·莱辛 邱益鸿 译
几乎对所有人来说，衰老只是时间问题，除非遇到如下事件：大灾大难，地球毁灭，洪水淹没街道，炸弹摧毁城市，令生者如行尸走肉。
如今你正青春年少，可一晃便步入中年，但要想弄明白，是什么时候从一个阶段进入了另一个阶段，绝非易事。紧接着就老了，而你却几乎浑然不知自己是何时变老的。
你对待周遭人事的态度变了——哦，是的，大变特变了，但你本人却毫无意识，因为寒冰是慢慢地、慢慢地将生命之谷冻结起来的。
（小艺 摘自译林出版社《天黑前的夏天》一書）
关注并使用“百度APP”访问无忧岛数码家电，各种价格便宜大牌精品数码产品等你发现~
相关文章
火热的耐心
作者：徐鲁 来源：原创精品栏目 智利不仅拥有长长的海岸线、白雪皑皑的南方大地和美丽的艾尔基山谷，还拥有一位伟大诗人：巴勃罗·聂鲁达。 聂鲁达的…
老头的悲哀
x作者：柏 杨 来源：《教育向联考制度开火》 人如果有一个寂寞的童年，真是最最堪怜，大人说的话他不懂，大人做的事他也不懂，大人的喜怒他更捉摸不定…
智利与海地
作者：徐百柯 来源：《中国青年报》 接踵而至的两场地震，像是把海地和智利撕碎了摆在世人面前。比较随之而起：一场地震里氏7.3级，遇难人数近30万…
同一个故事
作者：莫小米 来源：《莫小米自选集之他是谁》 他俩讲的是同一个故事。 他是这样讲的— 这几天风声越来越来紧,为了保住我们这个联络点。我们不得…
你愿不愿意父母来看你
作者：毛利 来源：《中国青年报》 我妈来了，站在北京站出站口，朝我招手，穿着一条黑丝袜一件黑色连身短裙迎风摇曳，头发做成巧克力色的波浪卷好像一只…
被“标准答案”统治的世界
作者：熊培云 来源：《中国新闻周刊》 前不久看到一则新闻，讲的是雷州市近万名小学六年级学生参加完统考后，有家长曝料试卷和答案考前就已经随处可买到…
一套西装引发的管理难题
作者：萨 苏 来源：新浪网萨苏的博客 我所在的美国公司收购了一家日本企业，收购过程十分顺利，后来却渐渐显露出不同文化背景带来的尴尬。 这家日本…
钱的六大别称
作者：赵立涛 来源：《咬文嚼字》 “钱”自诞生以来，就成为人类生活中不可缺少的一部分。有人以为“钱”这个字眼过于粗俗、生硬、刺耳，便琢磨出很多委…
怀旧究竟是什么意思
作者：池 莉 来源：《三联生活周刊》2 1995年的春晚，一首歌狠狠地打动了我：老狼的《同桌的你》。至今我还记得“老师们都已想不起，猜不出问题的…
遇见
作者：董桥 来源：《文苑》 我们在人生的荒村僻乡里偶然相见，仿佛野寺古庙中避雨邂逅，关怀前路崎岖，闲话油盐家常，忽而雨停鸡鸣，一声珍重，分手分道…
发表评论
