爱有她所紧紧依附的大地，
有拥抱的手臂和环绕的山冈——
能阻挡恐惧的墙中之墙。
但思想并不需要这些东西，
因为思想有双无畏的翅翼。
在雪地，在沙滩，在草坪，
我看见爱都留下一种迹印，
因为被这世界拥抱得太紧。
爱就是这样并因此而满足。
但思想已摆脱这种约束。
思想能穿过星际的黑暗，
整夜坐在天狼星的表面，
直到白昼来临才迅速回还，
他经过太阳，回到尘世，
根根羽毛发出烧焦的气息。
他在天空获得的便是他的拥有。
然而有人说爱拥有美的一切，
就因为她被约束并真正持久，
而思想得远行至另一个星座，
发现爱拥有的一切在那儿融合。
（游 好摘自人民文學出版社《夏天最后一朵玫瑰》一书）
作者：彭金平译 来源：《青年博览》2009年第24期 一位女士急切的想离开办公室几天，但她知道老板是不会让她请假的。后来，她想出了一个办法。也许…
作者：朱夕朝 来源：《都市文萃》2010年第1期 在荷兰生活的头几个月里，让我最为痛恨、寝食难安的是一个数字：52%——荷兰人必须缴纳的个人所得…
作者：陈丹青 来源：《外国音乐在外国》 域外名城的汉译，总是美文：米兰、华沙、慕尼黑、亚威农、布达佩斯、斯德哥尔摩，凡未经描述的城市，准确地说，…
作者：朱晖 来源：《中国青年》2010年第5期 2005年的一天，美国伊利诺伊州的农民豪伊、纽约的音乐家皮特、奥马哈的家庭主妇苏茜，分别得到10…
作者：于兆文 来源：《散文选刊》2010年4月下 雪是从年三十晚上开始下的。我和妻乘坐的大巴车一路慢行，回乡者一个个都从各自的城市站点下车，等到…
作者：张小娴 来源：《一段爱情，两个人成长》 写了那么多的爱情，总难免经常有人来问我同一个问题：“为什么那么喜欢写爱情？” 爱情所占的比重，在…
x作者：张小平 来源：《人生与伴侣》 夏天，我随团去日本，导游田中接待了我们。北海道退了潮，田中领着我们去海边，那里聚集了很多正弓腰捡鱼的人。大…
作者：梁阁亭 来源：《文苑》2010年第5期 中国古老的“庖丁解牛”典故，很早就把屠宰牲畜上升到艺术和哲学的高度，但人们眼中的屠夫还是更多地与血…
作者：王大伟 来源：《北京市民安全手册》 不慎掉下站台怎么办？ 不慎掉下站台时，首先应该大声向站台工作人员呼救，工作人员将采取停电措施救助，切…
作者：蔡康永 来源：《蔡康永的说话之道》 小戈表面上喜欢看篮球赛，但实际上他更爱看中场休息时，穿得很少的拉拉队辣妹们踢腿跳舞。对小戈来说，篮球赛…
