我的爱人像冰
我的爱人像冰,我就像火
我的热望如此炽烈,为何
却无法融化她冰一样的冷,
恳求越切,她越冷酷坚硬?
又是为何,我过度的热切
不曾被她寒心的冷浇灭,
反而热汗腾腾愈烧愈烈,
熊熊火焰越发腾起跳跃?
可还有什么比这更神奇:
无所不化的火,烧硬了冰,
而那在酷寒中凝结的冰,
却能神奇地把烈火燃起?
温柔的心中这爱的力量,
竟能改变万物的走向。
(长夜深蓝摘自时代文艺出版社《外國经典诗歌选集》一书)
作者:王欣雨译 来源:《英语广场美文》2010年1—2月号 约会中 六周:我爱你!我爱你!我爱你! 六个月:我当然爱你了! 六年:天啊…
作者:舒乙 来源:《北方新报》2010年3月1日 圣·彼得堡和国家俄罗斯博物馆是世界上数得着的大美术馆。在这两大美术馆里,我惊讶地发现,除了小学…
作者:王锦思 来源:《羊城晚报》 中国人都熟悉法国作家都德的《最后一课》,但是想不到的是,在而今的法国并不像中国等国那样学习这篇课文,而文中描述…
作者:郭振玺 来源:《提问2010–中国百姓关注的十大民生问题》 提问1:2010,我口袋里的钱会贬值吗 2009年12月初的一天,吃过早饭,…
作者:徐立新 来源:《知识窗》2010年第6期 丘吉尔瀑布水电站是当今世界上最伟大的建筑工程之一,它位于库底300米的地下,整个水电站是通过开凿…
作者:冯国川编译 来源:《环球人物》 为什么有的人是幸运儿,而有的人却是倒霉蛋? 10年前,我开始研究运气。我想弄清楚为什么有的人总能在正确的…
作者:李良旭 来源:《37°女人》2010年第7期 加拿大密西沙加市是加拿大笫6大城市,人口约70多万。在加拿大这个地广人稀的国度里,这样的人口…
作者:[美]鲍勃·芬斯特 吴 念 王承君 译 来源:《人类的愚蠢历史》 在公元2世纪的亚历山大城,有一条法律禁止妇女以化妆品修饰容貌…
作者:王林梅 来源:《经济观察报》 她是一个特招入伍的漂亮女兵,如花似玉,能歌善舞,她还是篮球运动员。然而,这一切都毁灭于大地震那黑暗的瞬间。医…
新生报到前三天,收到一条来自10086的短信: 教育部承诺:党和政府“保证每个高校学生不因家庭经济困难而失学”的承诺不变。高校绿色通道确保家庭经济困难的学生顺利入学并完成学业。 给大一学生上完…