当前位置:首页 > 网文选读 > 文摘阅读

在山谷中穿行

网络4年前 (2022-07-29)文摘阅读682
 

〔英〕达芙妮·杜穆里埃

我们骑马在山谷中穿行,两侧是沿山坡延展开来的森林。我猜测那些都是杉树,它们集聚在一起,带着各种层次的绿色,生动而惊人的色块与柔和苍白的颜色相调和,而低处和顶端则是银绿色,还有昏沉暗黑的绿色,一丛丛如铺展开的阴影。它们从我们眼前延伸出去,層层叠叠,无可计数,令人眼花缭乱,最终迷失在大山的峭壁之中。

一直向上,愈发被那高度所迷惑,没有通路,也没有生物活动,未曾被踩踏的积雪冻成了冰晶。一袭温暖空气吹在这块瀑布诞生的地方,形成大片湍急的流水,冲击着高高的凸岩,一路奔向山谷,在山石上哗哗流过,盘桓辗转。这融化的雪水变成一道白色的小溪,奔流直下。

不管我们走到哪儿,总有一条条溪流跟随着我们,那湍急的流水声犹如一首歌,不绝于耳。山上的积雪是白色的,溪流是白色的,天空也是,还有那傍晚来临时沐浴着我们的光也是白的,它让森林变成苍白的鬼魂,拖着阴影的手指,把我们变成奇怪的澄明之物,直到黎明来临。

(王耀清摘自江苏凤凰文艺出版社《我不会再次年轻》一书,〔美〕Eyvind Earle图)

访问无忧岛网站,请使用谷歌和苹果浏览器!部分浏览器访问本站可能会造成内容页面的缺失

分享给朋友:

相关文章

黑暗的剪影

作者:林清玄    来源:《林清玄散文集》 在新公园散步,看到一个“剪影”的中年人。他摆的摊子很小,工具也非常简单,只有一把小剪刀、几张纸,但是他剪影…

一罐果酱

作者:荣素礼译    来源:《小说阅读网》 一个人只要还有力量帮助别人,他就是富有的。 记得有一年,我丢了工作。在那之前,父亲所在的工厂倒闭。我们全…

有空小姐和篮板球小姐

作者:王文华    来源:《女友·家园》 我们常问别人“你过的好不好”,但很少能从答案中得到明确的结论。 我的第一位女朋友让我学到一个简单的判断标准…

冬阳·童年·骆驼队

作者:林海音    来源:《城南旧事》 骆驼队来了,停在我家的门前。 它们排列成一长串,沉默地站着,等候人们的安排。天气又干又冷,拉骆驼的摘下了他的…

抗战中非正常死亡的中国文人

作者:马嘶    来源:《学人书情随录》 忧愤绝食而逝的陈三立 清末“四公子”之一 ——诗人陈三立1933年从庐山来到北平,就养于三子陈寅恪家中。陈…

一位母亲的心里话

作者:[美]莫林·麦基 冯国川  译    来源:《青年参考》 莫林·麦基是一位美国母亲,她看着儿子迎娶了新娘、女儿嫁作了人妇,欣喜于儿女的…

言论

作者:    来源: 对女人,不能交心。交心之后,就变成了交代:交代之后,就变成了无法交代。 ——电视剧《手机》中的台词 当你老了,就会发生三件事…

有一种独立的善意

作者:黄桂元    来源:《今晚报》 1997年9月初,87岁的特丽莎嬷嬷辞世之时,也正是世界媒体因戴安娜王妃意外身亡而忙得一塌糊涂的日子。比起欣长、…

秋白,1935

作者:徐海蛟    来源:《文学港》 1934年10月间,瞿秋白走到了生命的深秋。他再一次被米夫和王明抛弃在组织外。那年,第五次反“围剿”失败,中央及…

把自己告上法庭

作者:苗向东    来源:《南国都市报》 我们总是听说犯了罪的人,想方设法大事化小,小事化了,实在化不了就“逃为上”,而有这么一个人,在别人不知道自己…

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。