当前位置:首页 > 网文选读 > 文摘阅读

植物的呼吸与矿物的记忆

网络4年前 (2022-08-02)文摘阅读801

 

从2007年4月开始,加拿大作家扬·马特尔坚持每两周给一个人寄去一本书,并随书附一封信。收书人是时任加拿大总理的斯蒂芬·哈珀。在加拿大乃至整个北美洲,马特尔都具有不低的知名度,因为他不仅是英语文学著名奖项布克奖的获得者,而且他的作品《少年Pi的奇幻漂流》也是畅销书。马特尔寄给哈珀的全都是世界著名作家的传世作品,包括托尔斯泰、海明威、卡夫卡、博尔赫斯、伍尔夫等人的作品。他在信中循循善诱,希望哈珀能够多读一些文学经典,领悟“文学的美妙之处”。

马特尔与哈珀不认识,哈珀也从未给马特尔回过信,只是让下属出于礼貌回函给马特尔,说“书已收到,感谢”等。但马特尔不介意,他依旧给哈珀寄书寄信,而他的理由很简单,因为他从新闻中没有发现过哈珀喜欢读任何一部文学作品,媒体唯一报道过的一次是说哈珀喜欢读《吉尼斯世界纪录》,这让马特尔很揪心。在马特尔看来,一个普通人读不读书属于个人喜好,但一个手握重权的人不读书,尤其是不读文学经典,则会对国民造成许多意想不到的影响。马特尔说:“比如斯蒂芬·哈珀——有权凌驾于我,我就有权了解此人想象力的本性和品质,因为他的梦想可能成为我的噩梦。”马特尔还给哈珀寄出过鲁迅的《狂人日记》,并附信道:“要了解一个国家,必须了解这个国家的梦想以及那些怀抱梦想的人。”他同时提醒哈珀,即使再忙,每天也要抽出几分钟读书。

虽然没有得到回信,但马特尔相信他的举动一定会起到作用,至少会促使哈珀对传统纸质书籍更加关注。因为在他看来,当一个成年人面对传统纸质书籍和电子书同时可供选择的时候,他多半会选择传统纸质书籍。

有一个阶段,因为要从网上买书,我常能得到网站的小奖励,这奖励不是别的,正是电子书。但我从来没有接受过这份奖励。因为尽管我承认电子书存储方便,却想象不出自己面对没有书香、不需要翻动也不需要借助于书签的电子书的时候,是否还有过往那种读书的感觉。

读书需要感觉吗?我想是需要的。意大利当代著名作家翁贝托·艾柯有一部写给全世界爱书人的书,名叫《植物的记忆与藏书乐》。在书中,他把传统书籍定义为由麻、树皮或木柴制成的纸张,因而属于植物的记忆;而电子书的原材料是硅,属于矿物的记忆。二者的区别显而易见。植物是有生命力的,是能够被感知到呼吸的,甚至是有血有肉的;矿物则是冰冷的,是不能被感知到任何呼吸的。

一个读书人对书籍的热爱,往往并不限于内容。就像一个人面对与自己关系密切的爱人,爱的肯定是对方的整体。更何况纸质书还拥有多种功用,它的模样、它的味道,乃至它内页的残损与墨迹,都可能关联一串记忆;而电子书以及其他电子阅读媒介,往往将书的内容与身体剥离,不仅使得书籍原本所具有的年代、版本、品相与出版者失去意义,而且让藏书家从此再无立锥之地,所谓书房更可以简化成一个纸箱。再者,读书人有很强的自我意识,不想人云亦云,不要千篇一律;而电子书恰恰面目相似且可以無限制地随意复制,小小空间或许容纳得了几十本乃至成百上千部作品,一部电子书里如同拥有着无数生命与灵魂,但就像艾柯所说的那样:“拥有很多生命、很多灵魂,就如同没有任何生命和灵魂。”

记得我小时候,饺子机被媒体称为一项重大发明创造,曾被提升到解放人们业余时间的高度。但它很快便风光不再,甚至饭店食堂纷纷打出“手工水饺”的招牌,以区别于机器生产的饺子。何以如此呢?其实就因为机器生产出的饺子抽离了人的感情热度。要知道,节省时间固然重要,但中国人更愿意和亲朋围在一起包饺子。包饺子的过程,也是使亲情融洽的过程,每一个饺子被捏紧的褶缝里,有妈妈的味道,更有感情的温度。

纸质书籍也是如此,它承载的不光是历史和记忆,更是我们的感情与热爱。

(空空小菜摘自广西师范大学出版社《卡尔维诺年代》一书,赵希岗图)

如您发现有部分资讯内容不显示,请直接复制链接选择浏览器打开。

分享给朋友:

相关文章

过自己的生活 

 作者:汤姆·沃尔什    来源:《译林》   过自己的生活。而不是别人的生活。不必为取悦或迎合别人而活。有些时候,特别是当别人的期…

远行客

作者:张淑娜    来源:《散文》2010年第1期 一辆不知从何处开来的公交车里,坐着一位妈妈,怀里抱着一个小女孩。枯黄的灯光,空荡荡的车厢,不知开往…

“集体宿舍”的“卫生间规则”

作者:Hanno Beck  邓笛编译    来源:《青年参考》2010年3月30日 我们是4个大二的学生。我们决定不再忍受学校的集体宿舍,…

学学晋商的“三不”

作者:王雪    来源:《时代商报》 晋商是个古老的商帮,它讲究诚信,也不乏管理的创新,即使到了今天,仍旧有很多学习之处。在电影《白银帝国》里,晋商的…

柏林之恋

作者:程伟    来源:原创稿 那时,第二次世界大战刚结束。一个叫乌素尔的德国金发美女在柏林郊区的一家医院当志愿护理员。有一个周末,医院对面的英军基地…

荼靡与平淡

作者:孙冰    来源:《中国经济周刊》 尽管有些讽刺,但事实却是如此:对于吴冠中,大多数人是因为其作品惊人的价格才产生兴趣的。很长时期内,他都是中国…

房价的豪赌

作者:南帆    来源:《都市美文》 一本即将出版的社交指南着作告知,公众场合缺少话题的时候,谈论房价可以立竿见影地改善尴尬气氛。气候或者全球变暖的辩…

爱是一种本能

作者:琴台    来源:《意林原创版·讲述·》 2010年正月十五,华北平原上大雪纷飞,寒风刺骨。出租车司机白宝海拉着客人驶过黄骅大桥时,眼角的余光瞥…

最牛的博士论文

作者:豆瓣    来源:《豆瓣网》 1、最牛逼博士论文就是在还没答辩之前已经发表在最好的期刊上,而且鉴于论文很长,该期刊必须像小说一样连载。 实例:…

手榴弹没过时

作者:金力    来源:《国防时报》 20世纪80年代,苏军入侵阿富汗后,被游击队的各种破袭活动搞得昼夜不宁,因此于1980年5月12日,派出装备有3…

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。