〔英〕埃利亚斯·卡内蒂
有一些陪伴我们二十年的书，从未被阅读过，我们却总是带着它们走南闯北，哪怕行李箱的空间很小，也要把它们仔细地装好。
偶尔，我们把它们从行李中拿出来，随手翻一翻，读完一句后就又将它们小心地放回去。
又过了二十年，有那么一瞬间，似乎某种强大的力量逼迫我们必须一口气将它读完。只有在这一瞬间，我们才明白之前带着它跋山涉水的意义。这本书必须陪伴我们一路披星戴月、风尘仆仆，如今它终于到达目的地，揭开自己的面纱。这一刻，它照亮了之前那二十年的光陰，和那段默默陪伴的岁月。
如果没有这跨越几十年的沉默，它在开口的那一刻就不会如此有力，而有谁敢断定，这本书里的东西始终一成不变？
（林小菊摘自广西师范大学出版社《人的疆域》一书，〔乌克兰〕库斯托夫斯基图）
作者：彭金平译 来源：《青年博览》2009年第24期 一位女士急切的想离开办公室几天，但她知道老板是不会让她请假的。后来，她想出了一个办法。也许…
作者：于兆文 来源：《散文选刊》2010年4月下 雪是从年三十晚上开始下的。我和妻乘坐的大巴车一路慢行，回乡者一个个都从各自的城市站点下车，等到…
作者：郇公弟 来源：《东西南北》2010年第4期 与美英等国相比，德国老百姓在家庭理财中很少购买上市公司股票。即使近年来德国法兰克福股市DAX指…
作者：云无心 来源：《新京报》 作为一个积极支持现代生物技术和现代农业技术的人，经常被问到的一个问题是：象转基因食物这样“安全性还没有得到完全确…
作者：（巴西）保罗·科埃略 陈荣生 译 来源：《羊城晚报》2010年2月17日 尼希文请朋友到自己家吃晚饭，打算为他们做一个酱汁肉。突然，他意识…
作者：李伟 来源：《三联生活周刊》 食品的魔术 果胶、大豆多糖、柠檬酸钠、焦糖着色剂、山梨酸钾、碳酸氢钠、大豆磷脂……这些单调拗口的专业名词，代表着…
作者：铁凝 来源：《时代青年·月读》 我所居住的城市，总是种花不见花，种草不见草。花开了被人掐了；草种上就旱死了，被当做羊和兔的饲料割了。种草时节，我常…
作者：刘心武 来源：《可乐》20 1913年仲春时节，法京巴黎香榭丽舍剧院上演一出新戏，是斯特拉文斯基谱曲的芭蕾舞剧《春之祭》。早在1910年，…
作者：[印度]西塔·克里西南 译/冰尘 来源：《海外文摘》 我按响门铃的时候，时间已经接近凌晨1点。就像平常一样，妻子过来开门。她还…
作者：李嘉诚 来源：《IT时代周刊》 22岁我成立公司以后，进取奋斗的品德和性格，对我而言层次已有所不同，我知道光凭任劳任怨的毅力，已是过时的观…
