埃莱娜·费兰特
我希望事情是什么样子的呢？当我长大成人，远离母亲时，我想着她，我想清楚自己会成为什么样的女人。我想变得漂亮，但怎么才能漂亮？难道真的只能在黯淡和光彩之间选一个吗？这两个途径都无法抵达我之前提到的那件裙子，就是身上穿的那件可怕的裙子，那件永远都穿在你的身上、没法脱去的裙子！我很焦灼地寻找一条自己的自由之路。这条路，是不是就像塞斯佩德斯通过亞历桑德拉之口说出来的那句好像是源于某本经书的比喻，“要学会的不是穿衣服——衣服是自然而然的结果——而是穿上自己的身体？”怎么能跨越衣服、妆容和社会美的普通观念，到达身体？
（节选自《碎片》人民文学出版社）
作者：张小娴 来源：《一段爱情，两个人成长》 写了那么多的爱情，总难免经常有人来问我同一个问题：“为什么那么喜欢写爱情？” 爱情所占的比重，在…
作者：李冬梅译 来源：《青年博览》 1 她站在站台上等待着他乘坐的那次列车的到来。她已经等了一个小时了。真是冬天，她已经快冻僵了。她提前一个…
作者：宗白华等 来源： 偶然相逢作者:切·米沃什 艾 迅译 黎明我们驾车奔驰在冰封的大地上。 有如红色的鸟儿在黑暗中展翅飞翔。…
作者：柯云路 来源：《做人与处世》 2010年春节期间，我去看望家住东三环的一位长者，听他说起他亲历的一件事。 也是在春节期间,大年初三,长者…
作者：吴景山 来源：《兰州大学报》2010年5月15日 时下，中国高等教育的问题成了社会各界热议的话题。而这些话题的焦点之一就是中国何时能产生一…
作者： 来源： 对女人，不能交心。交心之后，就变成了交代：交代之后，就变成了无法交代。 ——电视剧《手机》中的台词 当你老了，就会发生三件事…
作者：何飞鹏 来源：《第一财经周刊》2010年第23期 1987年，蒋经国去世前一年，台湾正处在剧变中，开放党禁、开放报禁都在这一年发生。台湾《…
作者：周保松 来源：《南方周刊》2010年7月14日 各位同学： 你们今天将披上毕业袍，在春雾弥漫杜鹃满山的三月，向大学生活道别。有同学对我说，…
作者：萨 苏 来源：新浪网萨苏的博客 我所在的美国公司收购了一家日本企业，收购过程十分顺利，后来却渐渐显露出不同文化背景带来的尴尬。 这家日本…
作者：王永章 来源：《青年博览》 1992年，我所在的高原城市出现了夜市。夜市中有位头发斑白的老妇蹲守着一只铁桶，铁桶前立一纸牌，上书“北京风味…
