当前位置:首页 > 网文选读 > 文摘阅读 > 正文内容

哪国幽默最高级

网络8年前 (2017-12-03)文摘阅读1026
我喜欢买各种笑话书,其中有一些是按照笑话的国籍、民族选编的,如日本笑话、英国笑话、犹太笑话等。对比着读,觉得幽默感这东西还真是因种族文化而异。也越看越觉得,在笑话这个领域,无论是比数量还是比质量,我国似乎都不大占优势。

  “董永行孝,上帝命一仙女嫁之。众仙女送行,皆嘱咐曰:此去下方,若更有行孝者,千万寄个信来!”——这样的笑话当然是意味深长的好笑话,但要是有人因为这个笑话哈哈大笑起来,我倒也不信。

  与此类似的是日本笑话。日本人的不幽默是出了名的,据说,一个日本人听一个笑话能笑三次:第一次是听笑话时,第二次是别人跟他解释这个笑话时,第三次是一个星期后,真正理解这笑话是什么意思时。

  倒也读到过一则跟日本有关的好笑话,但实际上说的却是俄罗斯人——

  有一位日本技术员和一位俄罗斯技术员在谈论汽车的密闭性问题。日本技术员说:我们国家为了测试车子的密闭性,会把一只猫放在汽车里关一夜,如果第二天打开车门,发现猫已经窒息而死,那就表示密闭性没问题。俄罗斯技术员说:在我们国家,为了测试汽车的密闭性,也会把一只猫放进汽车里关一夜,如果第二天打开车门,发现猫还在车里,那就表示密闭性没问题。

  都说英式幽默高级,在我眼里,俄国人的幽默才是一流的幽默,至少是跟英国人不相上下。中国跟日本的幽默是汤,可以拿来养身补气;英国的幽默是茶,主要是为了消闲解闷;俄罗斯的幽默则是酒,又浓又厚,闻一鼻子能呛你一跟头。

  可以举两个例子——

  某国总统在苏联一家专门为外国人开放的工厂里参观。工人们该怎么回答总统提出的问题,有人早已做了交代。总统问工人:“你们过得幸福吗?”工人伊万回答说:“是的,总统先生,我很幸福,我在乡下有一栋别墅,里边有很多值钱的家具,每天早晨我都开着我的基尔牌新轿车上班。”总统听了很吃惊:“真的吗?那么,接下来,还有什么贵重的东西是你想买的吗?”伊万想了想,说:“一双鞋。”

  两个犯人在牢房里交谈,一个说:“你被判了7年徒刑,你就真不担心你老婆在这7年里改嫁别人,甩掉你跑了吗?”另一个说:“你怎么会有这种愚蠢的想法?你显然一点也不了解我老婆。第一,她是个规规矩矩的好女人;第二,她特别地爱我;第三,她被判了9年。”

  这两则笑话当然不能代表俄罗斯笑话的最高水平,但我自己的感受是,越多接触那些俄罗斯笑话,越觉得其他很多民族根本就不配讲笑话。

  “战斗民族”的笑话根本不是那些酸文假醋的文人搞出来的文字游戏,更不是市井无赖茶余饭后站在街角巷口对着邻居家的大姑娘小媳妇甩出的猥琐怪话。

  他们的笑话,就是每天要面对的全部世界,他们笑话中的荒谬,就是每天从清晨到日落的真实生活。

  有人为赋新词强说愁,也有人为编笑话故意制造矛盾,俄罗斯人才不必费这个力气。

  (积 苏摘自《采风报》2015年第7期,康永君图)

想买高性价比的数码产品?使用百度APP 搜索 无忧岛数码家电 关注本站官方百家号

标签: 文苑

相关文章

小不忍

作者:童卉欣    来源:《羊城晚报》2009年9月18日   一位师兄,从农村考进省会的大学。  毕业后,毫无身家背景的他在大城市里赤手空拳打拼,几年之...

破碎的爱之梦

  契诃夫结识他的崇拜者阿维洛娃是在1889年,当时他29岁,她24岁。阿维洛娃自幼爱好文学,很早就写诗和散文。她读过许多书,少女时代便景仰契诃夫。他的每一篇小说都使她着迷,当读完《苦恼》(...

夫人们的前线

  抗战时期,国共两党的爱国人士皆在政治棋盘上抛洒热血、共同努力。男人,自然在战场和政治线上博弈,而抗日战壕中,许多后方的救亡工作也非常重要,其中闪现着不少爱国夫人们的身影。 例如,蒋介石...

漫画与幽默

  用微博的中医   我一微博带V的朋友去看中医,大夫嘱咐她每晚十一点前必须睡。隔两周,她诸症未除,去复诊。中医号脉,正色道:“还是晚睡,以后十一点没睡就不要再来看了。”友大惊,叹祖国医学博...

爱人,更要知人

  只爱女人的男人,是知其“女”,不知其“人”;只爱男人的女人,是知其“男”,不知其“人”。   待到你承认这一浅显伧俗的说法煞有深意,可惜为时已晚,男人和女人都成为路人,“路”为主,“人”...

书屑集

  小园之赋   读庾信《小园赋》。读到“一寸二寸之鱼,三竿二竿之竹”,便觉山也朗润,水也清和。   今生恐不会有那一个小园,纵使年老。   胸间蓄水,心底植竹。遥想,鱼衔花影去,风送竹响...

你们忘了这个世界吗

  我们家五个孩子就像长长短短的五根手指,大姐大二姐两岁,二姐大哥哥两岁,轮到我时哥哥一下就大我四岁多,妹妹又只小我一岁。后来我才知道,爸爸妈妈当初并没打算生我和妹妹的,是哥哥一不小心掉进水...

脸的管理学

  “比尔,你已经联系过不止10亿人啦,我很好奇接下来发生什么呢?是青蛙发电邮、金鱼编网页,还是变形虫也开始更新博客了?”   这是微软公司推出的新广告中,喜剧演员杰瑞·宋飞和微软主席比尔...

成事不说

  先做个心理小测验:   如果你去做直肠镜检查,发现了息肉,而且立刻切除,检验报告出来是良性,你心想:“好险哪!如果没有发现,时间长了很可能变成直肠癌。”不但这么想,你还好心地四处告诫朋...

爱的神话

  一天夜里,男孩骑摩托车带着女孩超速行驶。   女孩:“慢一点……我怕……”   男孩:“不,这样很有趣……”   女孩:“求求你……这样太吓人了……”   男孩:“好吧,那你说你爱我”...

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。