Angelababy名字表示低俗？杨颖真实英文名原来是这个

女星杨颖「Angelababy」為中德混血儿，拥有深邃精緻五官，14岁就以模特儿身分出道，2014年因参加大陆综艺节目《奔跑吧兄弟》攀上演艺事业高峰。以「Angelababy」这个名字区粉无数的她，曾在节目中透露，其实自己真实英文名不是Angelababy，中文名字的发音，其实也是粤语发音。

杨颖过去参加电竞节目《战至巔峰》，在队名曝光时，曾解释身分证上的英文名字「Yeung Wing」并不是大家以為的中文发音「Yang Ying」，原来在上海出生的她，早在13岁就移居香港，并且拥有香港身分证，因此名字的拼音其实是粤语发音。

中德混血Angelababy拥有深邃五官，英文名由来是这样。（图／翻摄自Angelababy微博）
而被大家熟知的英文名「Angelababy」杨颖也解释，香港出道时曾在儿童台待过，被大家叫「Baby」，没想到后来有新人进来，两人竟然撞名，她才在名字前面加上本来的英文名Angela。

先前《复仇者联盟3：无限之战》主演汤姆希德斯顿、马克鲁法洛和汤姆霍兰德曾上《奔跑吧兄弟》当嘉宾，当听到主持喊Angelababy名字时，突然尷尬微笑，原来有趣的是「Angelababy」这个英文名字，在外国人看来竟有些尷尬，意思是夜店舞娘、脱衣舞嚷或性工作者的称号，因此外国人很少用这个字来当成人名。当时引发微博网友不小讨论，甚至有网友狠批「真是丢人都丢到国外去了」。

各种精美短文、往刊读者文摘、故事会、意林等……请访问文摘阅读板块，