作者：冯国川编译 来源：《青年参考》2010年4月9日
牧师在教区里工作了25年，终于等到退休的这一天。作为教会的一员，当地一位有头有脸的政治人物打算为他举办一场退休宴，并在宴会上发表讲话。不过，宴会开始后却迟迟不见政治家的身影。牧师决定先说两句，以拖延时间。
“大家好，说实话，我对咱们教区的印象来自我第一次听到的忏悔。我认为我来到一个非常糟糕的地方。那个人说他偷了一台电视机，并且成功摆脱了警察的盘问。他偷父母的钱，挪用公司的公款，和老板的老婆有一腿。他有时吸毒，变卖姐姐的珠宝首饰去买枪。我被他的话吓住了。”
“不过后来，随着时间的流逝，我熟悉了这里的每个人。实际上，每个人都很友善、可爱，心里充满了阳光，并不是我想象的那样。”
就在牧师结束讲话的时候，政治家满脸歉意地赶到了。他立刻开始了自己的演讲：“亲爱的牧师，我绝对不会忘记你刚来的那天，”政治家说，“实际上，我非常荣幸地通知你，我是第一个向你忏悔的人……”
作者：冯国川译 来源：《女报时尚》2010年第1期 2000年的时候，笔记本电脑远并未普遍，尤其是在印度这样一个并不算太发达的国家。所以，在维威…
作者：齐文昱译 来源：《新东方英语》 他，安德列﹒高兹，法国哲学家，作家。她，是他的英裔妻子,名叫多莉安。当清扫女工看到房门上用图钉钉住的单薄的…
作者：马晓伟 来源：《作文素材》2010年2月红版 每年的6月24日，“股神”巴菲特都要吃上一顿天价午餐。此顿午餐的报价为数百万美元！这一胀爆眼…
作者：时寒冰 来源：《上海证劵报》2010年1月29日 旧城改造这四个字，早已让人耳熟能详。 所谓旧城改造，就是原来的规划不合理了，原有的建筑…
作者：李碧华 来源：《中外文摘》 有些话，说得顺理成章，理直气壮。 “我没有时间。” “我赶不及。” “要开会。” “不，真的挤不出空档…
作者：艾丽娜·拉森 彭金平 编译 来源：《知识窗》 假如你有机会去听麻省理工学院沃尔特·H.G.卢因教授的物理学讲座，你将惊讶地发现这位有名的教…
作者：后来 来源：《家庭心理医生》2010年第3期 他们初次相遇时，他只是一个字幕设计师，尽管读完剧本后他的脑海中便会出现整部电影，但没有人重视…
作者：[俄]屠格涅夫 来源：《广州日报》2010年6月24日 过去的日子，多么空虚，多么乏味，多么渺小！它在身后留下的痕迹，多么稀少，多么无聊，…
作者：孙冰 来源：《中国经济周刊》 尽管有些讽刺，但事实却是如此：对于吴冠中，大多数人是因为其作品惊人的价格才产生兴趣的。很长时期内，他都是中国…
作者：李开周 来源：《齐鲁晚报》 我有一朋友，生在上海，长在日本，已经加入日本籍，真名叫什么我忘了，好像姓强，不过我一直喊她…
