当前位置:首页 > 网文选读 > 文摘阅读

诗二首

网络9年前 (2017-11-21)文摘阅读1676

作者:埃利蒂斯等    来源:《诗刊》2010年5月上


我们整天在田野行走

作者:[希腊]埃利蒂斯 李野光 译

  我们整天在田野行走



  同我们的女人,太阳和狗

  我们玩呀,唱呀,饮水呀

  清清泉水来自古代的源流

  午后我们坐一些时候

  彼此深深地瞧着对方的眼神

  一只蝴蝶飞出了我们的心

  它那样雪白

  胜过我们梦尖上那小小的白的芽唇

  我们知道它永远不会消失

  它根本不记得什么虫子曾在此藏身

  晚上我们燃起一把火

  然后围着它唱歌:

  火啊,可爱的火,请不要怜惜木头

  火啊,可爱的火,请不要化为灰烬

  火啊,可爱的火,燃烧我们

  告诉我们什么是生命。

  我们讲生命,我们拉着它的双手

  我们瞧着它的眼睛,它也报以凝眸

  如果这位我们沉醉的是磁石,那我们知道

  如果这使我们痛苦的是恶行,我们感受了。

  我们讲生命,我们前进

  同时向鸟类告别,当它们正在移群

  我们属于美好的一代人


温柔的部分

作者:韩 东

  我有过寂寞的乡村生活


  它形成了我生活中温柔的部分

  每当厌倦的情绪来临

  就会有一阵风为我解脱

  至少我不那么无知

  我知道粮食的由来

  你看我怎样把清贫的日子过到底

  并能从中体会到快乐

  而早出晚归的习惯

  捡起来还会像锄头那样顺手

  只是我再也不能收获什么

  不能重复其中每一个细小的动作

  这里永远怀有某种真实的悲哀

  就像农民痛苦自己的庄稼


喜欢无忧岛网?请直接搜索引擎——无忧岛网即可找到我们,并通过浏览器打开

分享给朋友:

相关文章

多少人参加婚礼

作者:列夫.托尔斯泰    来源:中国寓言网 有一个人家举行婚礼,很多亲戚朋友前来祝贺。邻居家的主人叫来仆人说:“你去看看隔壁有多少人参加婚礼。”…

言论多则

作者:    来源: 人生有些事情就如打喷嚏,虽然你已经有所预感,却总是措手不及。 ——人生感悟 婚姻的好处是你永远有自己的去处,问题是…

那点痛,算什么

作者:朱国勇    来源:《当代青年》 这个世界上,有很多残疾人。其中几千万人是盲人,他们很多人一生最大的愿望就是有朝一日,能看清妈妈的样子。 但是…

人间好时节

作者:张曼娟    来源:《人间好时节》 小时候,没有电视和电玩,连电影也难得有机会看,我的游戏,就是唐诗。 母亲不知道从哪里找到一本破破旧旧的《唐…

悟性如光

作者:佚名    来源:《新生代》 弟子问佛祖:“您所说的极乐世界,我看不见,怎么能够相信呢?” 佛祖把弟子带进一间漆黑的屋子,告诉他:“墙角有一…

革新中国教育十二策

作者:刘庚子    来源:《南方周末》2010年6月3日 编者按:作者为北京师范大学哲学博士,山东大学经济学院客座教授,校董,曾办过学校。教育领域存在…

士兵跑道

作者:黄相怀    来源:《英国精神》 二战时期,有个国家的训练营内正在进行一次野外赛跑。军队领导人经过仔细勘查,科学地设计了一条十分考验人的路线。领…

如果你有一个偶像

作者:韩寒    来源:《广州日报》 这是说给小朋友听的:每个人都有自己的偶像,不管他是哪个国家的,等大家长大以后,有些人觉得自己真有眼光,因为当你说…

寻找没有防盗门窗的城市

作者:陆 铭    来源:《书摘》2010年第7期 当社会生活被防盗门窗和24小时的保安隔离成越来越小的单元的时候,自由的空气实际上已经离人们越来越远…

价值新取向:够好

作者:萨宾·米纳尔迪(邵颖超 编译)    来源:《海外文摘》 语音聊天,虽然容易因为网络繁忙而断线,但比打电话便宜多了;MP3播放器,虽然声音效果不…

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。