在中国灰姑娘的故事
迪斯尼乐园遍布全球，灰姑娘的城堡是乐园的标志性建筑之一。灰姑娘的故事可谓家喻户晓，但是你知道吗，其实灰姑娘的故事最早诞生在中国。
1984年，中国民俗学家乌丙安教授写了一篇文章—《灰姑娘的故事在中国》，被翻译成了27种语言。他说：我要告诉欧美的读者，灰姑娘最早诞生在中国。唐代著名诗人段成式在长安遭到了陷害，被贬到酉阳，酉阳属于现在的重庆，是土家族地区。这个故事被段成式记录在《酉阳杂俎》中，一共300多字，这就是第一个灰姑娘故事的雏形。欧洲的灰姑娘故事是11世纪才开始流传，13世纪才记录下来，因此9世纪的中国灰姑娘故事在其之前。
可惜的是，从盛唐至今，我们的灰姑娘一直被锁在《酉阳杂俎》中，也没能出来跳跳舞，以致中国的大人小孩都不得不去看迪斯尼乐园的城堡，看外国的灰姑娘占领全世界。
下面，我们就翻开《酉阳杂俎》，让中国版灰姑娘—叶限和大家见见面……
古时候，南方少数民族的首领被称为“洞主”。传说，有个姓吴的洞主，娶了两个老婆，后来，大老婆死了，留下一个女儿叫叶限。叶限从小温柔贤惠，能用金线做出华美的衣服，吴洞主非常宠爱她。可几年后，吴洞主也死了，叶限就由后母抚养。后母对她不好，经常欺侮她，不是让她到高山上砍柴，就是去深潭边汲水。
叶限有次去打水的时候得到一条鱼，两寸来长，红色的背鳍，金色的眼睛。叶限看了很是喜欢，就小心地把鱼喂养在自己的脸盆里。鱼长得很快，几乎每天都能看出变化来，很快小小的脸盆就容不下这条鱼了。叶限就把它放到院子后面的池塘里，每天还节省出一些饭食投进去。
说来也很奇怪，只要叶限来到池塘边，这条鱼就会游到岸边，露出头来，其他人过去，再怎么逗它，鱼就是沉在水底一动不动。
这事被后母察觉了。这天，她决定对这条鱼下毒手。她讨好地对叶限说：“你最近累了吧，我为你做了件新衣裳，你把它穿上。” 叶限不知后母的诡计，就把旧衣服脱了下来，换上了新衣服。这天，后母吩咐她必须到很远很远的地方去汲水。
叶限没办法，提起水桶就出发了。后母趁她走后，把她脱下的旧衣服穿在了自己的身上，又拿起一把锋利的快刀，朝池塘边走去。
后母来到了池塘边，学着叶限的声音，低声呼唤起来。
那鱼还真以为是叶限来了，就浮了上来，后母趁势把鱼抓住，挥起刀，恶狠狠地把鱼砍死了。
鱼在叶限的喂养下，已经长到一丈多长，身上的鳞片像小孩的手掌一般大小。后母邀人一起，把鱼吃了。吃的人都说，从未尝过这么鲜美的鱼肉。后母怕这事被叶限知道了，就叫人把吃剩下的鱼骨丢到了粪坑里。
直到太阳偏西了，叶限才回来。她惦记着那条鱼，赶紧拿着点吃的朝池塘边走去。
可无论叶限怎么呼唤，那条鱼就是不浮出水面。叶限伤心极了，她跑到野外，悲伤地哭了起来。
忽然，一个披头散发，穿着粗布衣服的人从天而降，对她说：“姑娘，别哭了，你心爱的鱼被你后母吃掉了，骨头扔在粪坑里，你回去把骨头取出来藏好，需要什么只管向它祈祷，都可以如愿。”
叶限照着做了，找出鱼骨，并妥善收藏。后来，她碰到困难，都会去向鱼骨祈祷，鱼骨都能满足她的请求。
一年一度的节日来了，当地会举办盛大的舞会。后母带着自己的女儿去参加，让叶限在家里看守门户。
叶限也很想去，就向鱼骨求助，让她穿上装饰着翡翠的服装，踏上金色的鞋子，也去参加舞会。
叶限在舞会上表现十分抢眼，后母的女儿看见了，就对她母亲说：“那个人很像姐姐。”后母看了也觉得怀疑。
叶限察觉到自己引起了后母的注意，便收起舞步，匆匆地往回赶去。慌乱中，她丢了一只鞋子，结果，被洞人捡到了。
后母回到家里，看见叶限正靠在院子里的树旁睡觉，也就打消了怀疑。
再说，吴姓的这个洞在海边，不远的地方有个很大的海岛，岛上有个叫做陀汗的国家，兵力强盛，统治着附近几十个海岛。洞人把那只金鞋子卖给他们，买的人见金鞋子轻得像羽毛，踩在石头上也没有任何声音，觉得这定是个奇异的东西，就把它献给了国王。
国王让左右的人去试穿，可都没有合适的。国王又下令全国所有的妇人都穿上试一下，也没有合适的。国王认为这鞋子肯定是通过不正当的方法得来的，于是抓到卖鞋的那位洞人，才知道是在过节的时候捡到的。
国王就派人到各户人家搜查同样的鞋子，很快就在后母家里找到了。国王让后母家里的人挨个试穿，后母的亲生女儿穿不上，只有叶限穿得上，还非常合适。于是，叶限只得把经过全说了出来，然后又穿上装饰着翡翠的服装，配上金色的鞋子。国王见了，认为叶限定是天上的仙女，就决定带着她和鱼骨回国。
国王把叶限带回国后，封她为第一夫人，两人过得很幸福。
坏心的后母和她的女儿结果都被飞石打死了，周围的人可怜她们，就挖了个石坑把她们埋了起来，叫做“懊女冢”。后来，当地人想生女儿时，就会对着“懊女冢”祈求，据说非常灵验。
（本栏插图：安玉民 梁丽）
访问无忧岛网站，请使用谷歌和苹果浏览器！部分浏览器访问本站可能会造成内容页面的缺失