无人之境
◎裴 峰译☉〔美〕希区柯克道尔丁是一个身材高大的人，他坐在那里就好像一尊粗糙的石像。冷冰冰的目光从他的双眼透出，就像阿拉斯加的冻土，充满了寒意。认识他不足一个月的人，很难从他的...
青 牛
☉宋耀珍武都故道上有一棵古树，秦文公要开拓官道，它挡在中央。古树上挂满祈福的红色布条，当地老百姓声称这是一棵神树，砍不得。秦文公不管这些，派十名兵士前去砍伐，然而树身像石头，十...
一色一生
☉〔日〕志村福美◎米 悄译前些天接到一个陌生来电，是一位家住大山里的人打来的。他在电话中说：“我家房前有一棵高大的老桤木，最近却因为道路扩建被砍，非常可惜。我发现，...
我喜爱一切不彻底的事物
☉张定浩我喜爱一切不彻底的事物细雨中的日光，春天的冷秋千摇碎大风堤岸上河水游荡总是第二乐章在半开的房间里盘桓有些水果不会腐烂，它们干枯成轻盈的纪念品我喜爱一切不彻底的事物琥珀里...
兄长
☉梁晓声如果谁面对自己的哥哥，心底油然冒出“兄长”二字的话，那么大抵他已经老了，并且他的兄长肯定更老了。几天前，在精神病院的院子里，我面对我唯一的哥哥，...
生活家
☉张君燕《红楼梦》第五十回中，一夜大雪后，贾府大观园的姐妹们一起作诗，众姐妹要王熙凤为即景联诗起个头。王熙凤虽只识得几个字，倒也不扭捏，笑道：“我想下雪必刮北风。昨...
她叫刘小样
☉珞小西“我宁可痛苦，我不要麻木。我不要我什么都不知道，然后我就很满足。”陕西女子刘小样在20年前说出的这番话，至今依然振聋发聩。刘小样这样的人，很容易...
谢灵运的胡子
☉陆春祥谢灵运的胡子有什么特别吗？和他的人生一样，潇洒随性，命运多舛。谢灵运的才华，显示在他的诗文上，也显露在他的嘴巴中，喝下几碗酒后，他这样自夸：天下文才共有一石，曹植独占八斗，我得一斗...