当前位置:首页 > 网文选读 > 文摘阅读 > 正文内容

大亨与大使

网络8年前 (2018-02-22)文摘阅读588
上周,我听到了这样一段绝版精辟的对话,让我对东西方文化差异有了顿悟。

  这是一顿午饭,在西班牙大使馆官邸。西班牙大使宴请中国金融大亨,西班牙文化中心的Ima叫我作陪。

  我们早到了,官邸里的服务人员还是很靠谱的,立刻把西班牙各种小吃包括我期望的火腿都端了出来。之后使馆的官员、旅游参赞、商务参赞都纷纷赶到。很不好意思,我去参加午宴的目的,在大使到来前就已经彻底完成了。我要是一个没教养的人就可以撤了。但我决定留下来听听大使和大亨的谈话,虽然我知道我很可能什么都听不明白。

  中国大亨很有素质地介绍了自己的金融业务,并非常清晰地表示有意愿让大使介绍一些可以合作的西班牙金融项目。同时,也非常婉转、一点儿不让大使觉得难堪地点了一下西班牙现在面临的金融危机。

  大使完全明戏,说这正是他请吃饭的原因,国内有各种经济危机,也许是投资的机会。

  这时候已经一点半了,在座的中国人都饿得不行,终于上了第一道菜——西班牙蔬菜汤。大亨的随从马上举勺喝了一口,之后略为惊讶地小声说了一句:“哟,凉的。”我看大亨快要举到嘴边的勺子又放回了汤盘。旅游参赞介绍道:“这汤叫Gazpacho,是把很多新鲜蔬菜搅拌成汁,夏天吃尤其凉爽。”我心说,怎么解释也没用,中国人是不会喝凉汤的,就是夏天也最多喝点儿凉茶。

  汤盘撤掉后,大亨接着询问西班牙的投资机会。大使说:“你知道西班牙的好东西太多了,是的,现在他们的价钱也特别好,值得投资。但是,你知道我们西班牙最最最好的东西是什么吗?”大亨立刻全神贯注,洗耳恭听。“那就是我们西班牙的太阳!”大使说。

  我看到大亨的失望和惊奇已经小有挂脸。可是大使毫无察觉,接着非常兴奋地推销西班牙的太阳:“你知道,欧洲北部的人都会到西班牙来享受我们的太阳。而我的一个西班牙同事,被派到布鲁塞尔的欧共体工作,那里总是阴雨连绵,不到两年我的同事就抑郁了,你知道为什么吗?因为他缺乏西班牙的太阳。”

  就在其他官员一派西班牙太阳的赞扬声中,热菜终于来了,烤羊腿。在座的中国人喘口粗气,有口热饭吃了。大亨在几口热饭之后,还是很努力地跟大使沟通西班牙的投资机会。他非常专业地告诉大使,现在有很多中国公司在海外上市,需要海外的注册地址以及一名有海外身份的股东,这叫V。大亨说,有些国家已经为中国上市工作的需求划出一些区域,并提供一些便利条件。“你知道,如果中国公司的注册地点在你们国家,”大亨非常有劲地解释道,“那么这个公司的所有业务就是注册国的,是注册国的GDP(人均国内生产总值)了。”

  听到GDP,大使终于抬头了。“西班牙和中国很不同,我们官员的政绩和GDP不挂钩,都是选出来的。”大亨认真地说:“所以,你们太需要体制改革了。你们的福利太高,政府压力大,但是官员又不积极创造收入,需要改革。”大使的头又低下,微微点头。这时候甜点上来了。已经下午三点半了。大亨非常有礼貌地告辞。虽然官员们说甜点是西班牙特有的,用蜂蜜做的蛋糕。大亨和随同还是回公司开会去了。

  这段精辟的对话告诉我,中国和外国的区别不是什么开放和封闭,什么人权和仁道,其实就是喝不喝凉汤,吃不吃甜点。

上一篇: “既呆且傻”美国人     下一篇: 内向的人更具优势
访问无忧岛网站,请使用谷歌和苹果浏览器!部分浏览器访问本站可能会造成内容页面的缺失

标签: 文苑

相关文章

鸟的故事

作者:[美]约翰·巴勒斯 董继平译    来源:《鸟的故事》   同四足动物相比,鸟类显露出了更多的人类特征。它们毫不迟疑地坠入情网,它们有一段求偶时间,...

边缘人的爱与哀愁

  一   沿着一座古老的大教堂屋顶的防护矮墙,每隔一段距离都矗立着一座石雕:它们有的是天使,有的是国王,还有主教,几乎个个身上都洋溢着虔诚带来的喜悦与沉着。但是,在大教堂阴冷的北边较低的地...

没有什么比让人拥有一个孩子更重要

  当诺贝尔奖评委员会把电话打到罗伯特·爱德华兹的家里,告诉他的爱人,罗伯特·爱德华兹成为了2010年诺贝尔医学奖的唯一获得者时,爱德华兹的爱人哭了,她对躺在病床上,已经85岁的爱德华兹说,...

一蓑烟雨任平生

  当事情还没有发生的时候,我确实是没有一点警觉性的,那一天,睡到半夜,我的肩膀像被斧头劈了一下似的剧烈地痛着,惊醒过来。我睁开眼睛想确定自己不是在做噩梦,我的肩膀真的好疼痛,宛如被撕裂。...

高处

  在机舱,窗外明空万里,云涛在下面。波诡、云谲,一面是形容变幻不可测的形容词,然而那只是在地上看,一到了几万米的高空,就看不到什么变化,一切明净,几乎是静止的永恒。   人与人之间的感情...

欧风美雨吹冷了世界

  还记得那个故事吗?一位中国老太太,含辛茹苦地过了大半辈子,终于在临终前攒够了买房子的钱,搬进去只住了一天,就死了;一位美国老太太,在年轻的时候通过贷款买了一套房子,一辈子住得舒舒服服,在...

美罗普斯

  “我要向你请教点事情,”一只小鹰对一头思想缜密、学问渊博的鹫说,“听说有一种叫美罗普斯的乌,它向空中飞的时候尾巴冲上,而头冲下,这是真的吗?”   “哎,没有的事!”鹫回答说,“这是人...

就象妈妈在你身边

  “假如人生只剩下一个月,我会……”对于45岁的电气工程师程媛来说,这不是一个命题作文,而是她要面对的现实。   2011年4月13日,程媛被确诊为肺癌晚期,癌细胞已经向淋巴、脑部转移,...

遥远的乡村

  亲的故乡是秋田县,因此我的老家是秋田,这样我的名字就被列入了秋田县同乡会的名册。我的母亲是大阪人,我生于东京的大森,所以没有把秋田当做故乡的观念。   本来日本国土就不大,目前县同乡会...

当时光精确到数字

  看到一道很特别的算术题:一个年轻的妈妈22岁生下孩子,朝夕相处了19年后,孩子外出闯世界了。如今,孩子有半年时间没有见妈妈了。他算了一下,妈妈现在41岁,如果妈妈能活100岁的话,也就只...

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。