力量
作者：德里克·沃尔科特 西川 来源：读者
生命将不断把草叶砸进土里。
我羡慕这暴力;
爱情是铁。我羡慕
碎浪和岩石之间的野蛮的交易。
它们之间互相理解
我甚至可以理解
奔跑的雄狮与惊惧的雌鹿之间的约定，
她眼中含着某种对恐怖的默許
我将永远不能理解的
是这只野兽，他写下一切
并且自诩为生命的核心。
（陶然摘自作家出版社《重新注册：西川译诗集》一书）
相关文章
犹豫之美
作者：王国华 来源：《你不知道的历史细节》 陈桥兵变的前几天，京城开封的人都在悄悄传说，检点赵匡胤要当皇帝了。赵匡胤回到家里，看姐姐正在厨房做饭…
做人
作者：易中天 来源：《广州日报》 中国文化认为，人不是天生的，而是人自己“做”出来的。一个人，无论他先天素质如何，也无论他高矮胖瘦、贵贱贤愚，如…
点燃善念
作者：清山 来源：《山东青年》 2009年的美国网球公开赛，自开赛以来，精彩纷呈，冷门迭爆，本土选手罗迪克和大威廉姆斯相…
记者的数字癖
作者：莫小米 来源：《羊城晚报》2010年1月1日 仿佛永远记不住，总是不自觉地落进这个俗套。 日前采访一位中医师。他的医术并不神奇，亮点在于…
身份的焦虑
作者：[英]阿兰·德波顿 陈广兴 南治国 译 来源：《时代青年》2010年第2期 身份的焦虑是一种担忧，担忧我们处在无法与社会设定的成功典范…
落叶
作者：（日本）岛崎藤村 陈德文译 来源：《岛崎藤村散文选》 一 每年10月20日，这里就开始下霜了。在城里，只有冬天来到杂丛生和布满平坦耕地的…
福特潜伏战
作者：郎咸平 来源：《商界》 20多年前，一纸广场协议使日本经济陷入了20年的衰退，至今没有恢复元气。而广场协议的主导者美国，借助金融工具和高科…
焦虑的中国城市人
作者：吴祚来 来源：《南都周刊》 尽管我有车，但想出这个城市，不是说想走就能走的，去往城外的公路多是高速路，雨雪天或大雾天，说封闭就封闭了，如果…
鹿心血
作者：梁晓声 来源：《平民梁晓声》 灵犬有泪 1972年冬，我们连六名知识青年守卫乌苏里江边的一个哨所。 连队隔半月给我们送一次面粉和蔬菜…
中国俗语的理工科解释
作者：云 弓 来源：《邯郸晚报》2010年7月28日 随着中国的日渐崛起，美国各主要大学几乎都开设了中文选修课，麻省理工学院也不例外。在一个三十…
发表评论
