当前位置:首页 > 网文选读 > 文摘阅读

不要赶着马拼命快跑

网络7年前 (2019-10-21)文摘阅读1082


作者:毛尖 来源:中信出版集团《一寸灰》一书

  少年时看武侠小说,最喜欢琢磨的是,天下谁的武功最高?东方不败和周伯通打,会是什么结果?想到快走火入魔的时候,迎来青春期,突然涌入新华书店的各款西方爱情小说打败了降龙十八掌,我们怀着纵欲般的心情看《简·爱》《呼啸山庄》《安娜·卡列尼娜》,看完《少年维特的烦恼》就试图看《浮士德》,听说《追忆逝水年华》是“爱情圣经”,就觉得《法国中尉的女人》简单了。那时候,我们都是不折不扣的埃玛,像她一样可以轻易地被“巴黎”“落日”“大海”这些词语拿下,只是,我们比较幸运,在对“茂盛的语言”“茂盛的灵魂”上瘾的年龄,周围没有有钱的登徒子,大家都是清贫的包法利。

  也许就是因为清贫吧,我们把爱情当武侠来想象,神魂颠倒地试图为爱情列出一个排行榜。是宝黛的爱情更纯粹,还是罗密欧与朱丽叶的更赤诚?梁山伯與祝英台年轻的爱情可以进入前十,霍乱时期里阿里萨和费尔米娜年迈的爱情也必须入围。

  这么多爱情故事的主人公满满当当地挤入我们的青春,搞得后来看到青春文学中要死要活的盛世小儿女,一把鼻涕一把泪地说自己老了再也不会爱了,便嗤之以鼻:失眠算什么,希斯克利夫为了凯瑟琳,基本没在小说里睡过觉;割腕算什么,《榆树下的欲望》中,阿比为了向埃本证明自己的真心,杀死了他们刚出生的孩子。

  或许,这样令人绝望的冤孽,才是爱情的主题吧。如此,在漫长又短暂的青春期里沉沉浮浮,我们自以为掌握了爱情的真谛,看到小说中卿卿我我的爱情故事,不由得投上老谋深算的一瞥:嘿嘿,没有阴影的爱情,就不是爱情。往文学史里看看,死于心碎的人,多于死于任何一种疾病、任何一场瘟疫的。上下五千年,没有事故的爱情,有吗?

  即便不是尸横遍野,爱情走过,也是物换星移。《贵族之家》的结尾,屠格涅夫描绘了在爱情中存活下来的拉夫烈茨基。他回到莉莎过去的宅邸,在花园的长凳上,“他曾和莉莎一同度过了绝无仅有的短暂时光”,长凳已经发黑也弯曲了,但是拉夫烈茨基马上认出了它。八年过去,拉夫烈茨基自觉已经非常冷静,“不仅是面部和身体已经衰老,就连心灵也已经衰老了”,不过,坐在他熟悉的长凳上,他还是情不自禁地回顾了自己的一生。当他回家的时候,他坐上四轮马车,吩咐车夫驱车回家,而且,“不要赶着马拼命快跑”。

  至于莉莎,小说结尾用了一个“据说”,告诉我们,拉夫烈茨基曾经去过莉莎隐居的那座遥远的修道院,而且看到了她。她从一个唱诗班席位去另一个唱诗班席位的时候,曾经从他身边走过,“迈着修女的那种均匀、急促而又恭顺的步伐走了过去”,莉莎没有朝拉夫烈茨基望一眼,“只是朝着他那一边的那只眼睛,睫毛微微颤动了一下,只是把自己瘦削的脸往下俯得更低了些,而且她那缠绕着念珠的双手也互相并拢,攥得更紧了”。

  (无疵摘自中信出版集团《一寸灰》一书,喻梁图)

喜欢无忧岛网?请直接搜索引擎——无忧岛网即可找到我们,并通过浏览器打开

分享给朋友:

相关文章

席卷全球的“俭约”风暴

作者:紫檀    来源:《俭生活》 上帝的那群东方乖孩子 2008年末,离上帝最近的那些富孩子在金融危机的寒流下冻得瑟瑟发抖。大手大脚惯了的美…

都市的灵魂

作者:陈丹青    来源:《外国音乐在外国》 域外名城的汉译,总是美文:米兰、华沙、慕尼黑、亚威农、布达佩斯、斯德哥尔摩,凡未经描述的城市,准确地说,…

我不会装受伤

作者:李正华译    来源:《讽刺与幽默》 当出租车迟迟不来的时候,我开始感到恼怒。在我的新书宣传前夕,在一个漫长的飞行后,我筋疲力尽,迫切想尽快到达…

分享信任的时刻

作者:(美国)沃伦·克里斯托弗 陈荣生 译    来源:《羊城晚报》2010年1月4日 有天晚上,我以近100公里的时速驾车行驶在一条两车道的高速公路…

中国与世界隔着一条下水道

作者:时寒冰    来源:《上海证劵报》2010年1月29日 旧城改造这四个字,早已让人耳熟能详。 所谓旧城改造,就是原来的规划不合理了,原有的建筑…

是谁才美

作者:圆 生    来源:《跨入美丽心世界》 清晨时刻,位处山中的道场,云雾缭绕,由山顶向远处望去,一片朦朦胧胧。 “要都是雾那该多美啊!”阿妙说道…

笑话多则

作者:    来源: 尴  尬 一个人去给老婆买文胸,结帐后,随手把文胸塞进了大衣口袋。 坐公交车回家时,这人从大衣口袋里掏出公交卡…

艺术的道路(节选)

作者:王安忆    来源:《漂泊的语言》 钢琴家傅聪有一回来上海开独奏音乐会,铃声响后,傅聪出场了,很高的身材,穿黑色燕尾服,回应了热烈的掌声之后坐在…

母亲的勇气

作者:一路开花    来源:《渤海晚报》 2006年12月14日,深夜11点24分,在美国洛杉矶国际机场,一位头发花白的东方女人引起了所有乘客的注意。…

一个地球,一颗心

作者:盖瑞·科瓦斯奇    来源:《文苑·经典美文》2010年3月B 1963年12月,动物学家亚瑞安.卡特目睹了一幅动人的画面:那是非洲雨林的日落时…

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。