作者：王安忆 摘自：读者
在这城市里，处处都在发声：汽车的发动机，轮胎和地面摩擦;空调的外机，风扇旋转，冷热气流激烈交换;电动扶梯，传送带不停歇地运作;地铁隧道中行驶着列车，路面在震颤;高架上也是轰隆隆的马达响，天空在震颤;工地上的打夯声，塔吊的运行;室内是电钻“滋滋”地钻入墙壁;背街的小巷里，大理石被切割、打磨，粉尘弥漫;食档里油锅爆响了，绞肉机开动;黄浦江汽笛鸣叫，飞机掠过;还有高音喇叭，喊叫着甩卖的最后期限即将来临……所有的声音又从建筑物上反射过来，再反射过去。现代城市就是层层回音壁，在无数次反射中，原始的聲响在扩大，传播，加剧，不晓得有多少分贝，壅塞了人的耳朵。人的肉体的耳道，哪里经得住如此暴烈的冲击，渐渐地，磨出了茧子，变得迟钝。
我们，这些文字的写作者，虚构的制造者，发出的声音实在太微弱、太纤细，一根针落地似的。但就是这针落地的一声轻响，屏气去听，大约可听见一丝清冷的余音，穿墙透壁而来，安抚蒙塞之下的感官，使其保持柔软而娇嫩的天然质地，在众声喧哗中辟出一个静谧世界。
想买高性价比的数码产品？使用百度APP 搜索 无忧岛数码家电 关注本站官方百家号作者：SEARLETT 来源：《好管家》 奥巴马的“红衣女郎” 无论在哪里，米歇尔·奥巴马的光芒绝不会被那个英俊而权力在握的身边人遮掩。 当…
作者：张晓晶 来源：《经济学家茶座》 在2002年被布什任命为美联储理事之前，伯南克主要从事学术工作，曾在普林斯顿大学工作17年，2005年6月…
作者：周家斌译 来源：《英语广场》2010年第3期 2005年12月23日，在华特茅斯的办公室开完圣诞晚会后，杰克.萨姆维斯先生正开车回家。突然…
作者：卞毓方 来源：《文汇报》2010年3月31日 并不很久的以前，也就在1979年到1980年，课堂在哥伦比亚大学，哥伦比亚大学在纽约，纽约被…
作者：流 沙 来源：《大公报》2010年2月27日 援藏教师的头发长长的，皮肤黝黑黝黑的，脸颊上似乎还有高原红，他的几个发音，带着一种很奇怪的口…
作者：白 鸟编译 来源：《家庭主妇报》2010年第4期 一天，在公园里，一位女士坐在操场上的一把长椅上，长椅的另一端坐着一位男士。 “那是我的…
作者：王一润 来源：《西祠胡同》 台湾商界奇才陈茂榜15岁时，由于负担家计被迫辍学到当时台湾的第二大书店－－文明堂当店员。他每天从早到晚要工作1…
作者：风为裳 来源：《幸福·悦读》2010年第15期 1916年11月8日，患喉结核的蔡锷将军在日本病逝，年仅34岁。 小凤仙得知此讯，痛不欲…
作者：张小娴 来源：《作文与考试·高中版》2010年5月B 跟一位韩国朋友初次见面，我说：“韩国的书制作很精美！” 我说的是由衷之言，韩文版的…
作者：王森 来源：《中学生故事与阅读》2010年第6期 这是发生在二战时期的一个真实的民族抗争的故事。 作为一名翻译，25岁的普罗因为精通多国…
