作者：沃尔特·惠特曼 摘自：上海译文出版社《草叶集》一书
我轻松愉快走上大路，
我健康自由，世界在我面前，
长长的褐色大路在我面前，
指向我想去的任何地方。
从此我不再希求好运气，我自己就是好运气，
从此我不再抱怨、不再迟疑，什么也不需要，
消除了闷在屋里的晦气，放下了书本，摆脱了苛刻的责难，
我强壮满足，迈步走上大路。
大地，有它就足够了，
我不要星星离我更近，
我知道它们正好各居其所，
我知道它们满足了属于它们的人。
我仍然肩负着我多年喜爱的责任，
我带着他们，男男女女，我无论去哪里都带着他们，
我发誓我不可能甩掉他们，
他们充实了我，我也要滿足他们。
（清梦摘自上海译文出版社《草叶集》一书）在海滩上〔/美〕温斯洛·霍默/水彩
想买高性价比的数码产品？使用百度APP 搜索 无忧岛数码家电 关注本站官方百家号作者：［美］科林斯［法］拉皮埃尔 董东山译 来源：《巴黎烧了吗》 君 子 1944年，盟军攻占巴黎前夕，非作战部队的德国兵开始撤出这座城市，巴…
作者： 来源： 握手之后 阎树声 译 “你认识银行家杜朗吗?” “认识，他品行很坏。” “我同意你的看法，人们都说他很…
作者： 来源： 尴 尬 一个人去给老婆买文胸，结帐后，随手把文胸塞进了大衣口袋。 坐公交车回家时，这人从大衣口袋里掏出公交卡…
作者：鲍尔吉·原野 来源：《中华读书报》2011年3月30日 有人问我：现在骗子太多，傻子是不是不够用呢？ 我答：够用。骗子再多，傻子也够用，…
作者：[美]凯思.凯莉 张万伟 译 来源：《一块钱过一天》 凯思.凯莉是英国一名教师,她没有存款,却过着无忧无虑的生活。“一天一英镑,坚持过一年…
作者：云弓编译 来源：新浪网云弓的博客 在教堂里做完祷告，牧师问在场的信徒：“我想知道，现在有多少人已经宽恕了你们的敌人？” 几乎所有人都举起…
作者：卡卡 来源：《大科技·百科新说》2010年第7期 体贴入微 作为心理战的一部分，交战双方投放许多物品的目的在于感动当地的人民，把人心拉…
作者： 来源： 离婚就像一次截肢手术，你活下来了，但也失去了什么。 ——加拿大小说家玛格丽特·阿特伍德 别妒忌成功，别怜悯失败，因为我们不知道在灵…
作者：吴冠中 来源：《做人与处世》 妒忌 自从潘多拉的匣子里放出了妒忌,妒忌便弥漫于全人类。但人类却看不清这魔鬼的形状:是圆是长?是肥是瘦?是…
作者：章明 来源：《心灵世界》 迈克尔·科布家住英国德文郡的卡伦普顿镇，从小家境贫寒。在他刚懂事时，就喜欢在地上画一些曲曲弯弯的线路图，而且很是…
