当前位置:首页 > 网文选读 > 文摘阅读

大路之歌(节选)

网络6年前 (2020-02-08)文摘阅读1488

作者:沃尔特·惠特曼 摘自:上海译文出版社《草叶集》一书

  我轻松愉快走上大路,

  我健康自由,世界在我面前,

  长长的褐色大路在我面前,

  指向我想去的任何地方。

  从此我不再希求好运气,我自己就是好运气,

  从此我不再抱怨、不再迟疑,什么也不需要,

  消除了闷在屋里的晦气,放下了书本,摆脱了苛刻的责难,

  我强壮满足,迈步走上大路。

  大地,有它就足够了,

  我不要星星离我更近,

  我知道它们正好各居其所,

  我知道它们满足了属于它们的人。

  我仍然肩负着我多年喜爱的责任,

  我带着他们,男男女女,我无论去哪里都带着他们,

  我发誓我不可能甩掉他们,

  他们充实了我,我也要滿足他们。

  (清梦摘自上海译文出版社《草叶集》一书)在海滩上〔/美〕温斯洛·霍默/水彩

无忧岛网旗下自媒体平台有 (原无忧岛资讯)无忧岛数码家电 欢迎您的关注。

分享给朋友:

相关文章

大师与凡人

作者:宁白    来源:《解放日报》2010年2月8日 大师让人感到亲切的时候,也是他显露出凡人一面,真正像一位大师的时候。 周有光有一次谈到年轻时…

神奇的药茶

作者:韩星编译    来源:《环球时报》2010年3月10日 一个全职主妇来到医院,她戴着帽子,围着围巾,把自己包裹得严严实实。医生看到如此打扮的女人…

第56号教室的奇迹

作者:杨思卓    来源:《名作欣赏》 话说26年前,美国洛杉矶的霍伯特小学,来了一名新教师,他叫雷夫·艾斯奎斯,一个很普通的小伙子。面对一间又小又破…

不能被遗忘的爱

作者:梅寒    来源:《37°女人》 她与他,经媒妁之言而相识,没有经历风花雪月的浪漫恋爱,15岁的她就嫁到他家。之后,他们有了一个心爱的儿子,她开…

诗三首

作者:宗白华等    来源: 偶然相逢作者:切·米沃什  艾 迅译 黎明我们驾车奔驰在冰封的大地上。 有如红色的鸟儿在黑暗中展翅飞翔。…

理财那些事儿

作者:郑渊洁    来源:《当代文萃》2010年第4期 1971年是我服兵役的头一年,也是我有生15年以来头一年自己挣钱,月薪6元人民币,年薪72元人…

地球医生

作者:[美]马修·斯里特(雪 莉译)    来源:《海外文摘》 在15年急诊医生生涯中,我救治了成千上万的病人。我没有一天不在思索,为什么生病的人越来…

到乡村去找生活和灵魂

作者:熊培云    来源:《年轻人》 这些年,南北西东,颠沛流离,因为学习、工作或旅行的缘故,我到过一些地方。然而能让我有望乡之痛的却只有两个地方。一…

富人不懂的经济学

作者:杨魁    来源:《青年博览》 价格越便宜,生产得越多 这几年猪肉的价格时涨时跌。前年贫困山区的农户老王养了3头猪,那时猪很值钱,1斤毛猪4块…

考生的悲哀

作者:梁实秋    来源:《梁实秋散文》 我是一个投考大学的学生,简称曰考生。 常言道,生,老,病,死,乃人生四件大事。就我个人而言,除了这四件大事…

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。