当前位置:首页 > 网文选读 > 文摘阅读

西班牙小语种姑娘的梦想

网络6年前 (2020-04-19)文摘阅读843

 

作者:王霁平 来源: 《意林》杂志
 

  全系都知道,我们宿舍的赵菁是铁杆足球迷,对西班牙队更是情有独钟。

  大二时,系里开设了第二外国语课。为了“小特”,赵菁毫不犹豫地选择了西班牙语。“小特”是赵菁最喜欢的西班牙球员的昵称,可惜并不是什么大牌,估计这辈子都难有机会跨出国门远渡重洋到中国比赛。赵菁却毫不在意我们的冷水,一脸坚持地说什么“一想到能听懂‘小特’的语言,心里就特幸福”,仰着头虔诚地对着墙上“小特”的巨照发呆。

  赵菁很努力,一学期下来,真成了班里的“西语狂人”。放假时,我们都兴高采烈地忙着会友出游,她却捧着一堆西语补习班的资料挑选合适的课程。

  偶像的力量,还真不可忽视!

  新学期开始,我们重返校园,可赵菁却失踪了。再见到赵菁是开学两周后。

  “怎么才来,不会是偷渡到西班牙刚被遣送回来吧?”我们打趣地说。

  “我是从西班牙回来,但不是遣送。”赵菁得意地摇摇头。

  “无图无真相!”我们继续调侃她。

  赵菁诡异一笑,从包里掏出个金边的相册。古老的教堂,热烈的斗牛场,旁若无人的行为艺术家,还有——“小特”!照片中,赵菁站在高大的“小特”边上咧着嘴傻笑。经我这个高手鉴定,这照片绝不是PS的。

  “你该不会是买彩票一夜暴富了吧!”大家惊呼。

  赵菁故弄玄虚地摇摇头,说:“本美女的西班牙之行分文未花。”原本赵菁确实想报个西语班来个突飞猛进,可价格太贵!一天中午,她发现食堂边的广告栏里,贴了许多韩国留学生假期寻找中文语伴的广告,也想照葫芦画瓢找个西班牙语伴互惠互利。

  后来,某网站左下角有个快沉下去的帖子引起了赵菁的注意:寻道友。点开一看,里面用醒目的红色字体写着“寻找一道旅游的北京朋友”。楼主叫伊莎,是位四十多岁的西班牙大婶,打算七月中旬到北京自助旅游,要找个懂西语和英语的北京姑娘陪同。赵菁不禁手舞足蹈,赶紧加了她的MSN,操着生硬的西语毛遂自荐。

  陪伊莎游玩的几天里,赵菁的天然呆发挥到了极致。她笑呵呵地说着学生半价优惠,坚持景点门票自掏腰包;吃饭,打车也绝对AA制;她还主动把伊莎带到她家的四合院,体验老北京生活,弄得伊莎颇感不好意思。可赵菁爽朗一笑:“只要您教我西语,一切OK!”伊莎一口答应,为在遥远的国度,有人如此喜爱她的母语而骄傲。赵菁却老老实实地说出了希望有朝一日,用西语和“小特”交谈的花痴梦想,惹得伊莎哈哈直笑。

  半个月的时光一转眼就过去了。临行前,伊莎塞给赵菁一个大信封。赵菁撕开一看,里面有张办护照用的担保书和伊莎的亲笔信:她邀请赵菁八月中旬到她的家乡做客,以此感谢赵菁热情的招待;待一切准备就绪,她会把机票寄过来。信的末尾还有一行小字:我为你的单纯执著所感动,请Google下我的名字。

  原来,伊莎是位政府官员,而她的丈夫是位出色的外科医生,受聘于多家足球队。就这样,赵菁去了西班牙,见到了魂牵梦萦的偶像。

  大四那年,她破格和西语系的学生们一起参加了专业西语考试,获得了八级证书。在我们还为学艺不精而难找工作发愁时,赵菁已和一家西班牙贸易公司签约,做起了多语种翻译。

  人生的每个阶段都会有各种各样稀奇古怪的梦想,有时,只需稍稍坚持,略作改变,兴许就会变成点亮现实的那道光。

  (辰光摘自《新故事》2011年第24期 图/周弘)

想买高性价比的数码产品?使用百度APP 搜索 无忧岛数码家电 关注本站官方百家号

分享给朋友:

相关文章

晚明的才子

作者:聂作平    来源:《历史学家茶座》 甲申(公元1644)年三月十九日凌晨,明帝崇祯在北京煤山自缢身死。两天后,这具披头散发,只有一只脚穿着袜子…

我在日本找井盖

作者:陈 桢    来源:《旅行家》2010年第2期 在中国,井盖好比是城市的裤裆拉链,有的只是功能意义上的遮羞,谈不上任何形式上的审美,而且还常被破…

最健康的作息时间表

作者:秋实    来源:《太原晚报》2010年2月11日 7:30 起床。英国威斯敏斯特大学的研究人员发现,那些在早上5:22至7:21分起床的人,血…

不肯绝望,也不敢奢望

作者:董 桥    来源:《董桥散文》 米尔本太太是英国乡下的一位家庭主妇。第二次世界大战期间,她的儿子艾伦入伍到前线参战,她和丈夫杰克留在家里,过着…

漫画与幽默

作者:    来源: 企鹅约会 企鹅GG和企鹅MM去约会。企鹅MM还没到约会地点,美女又多,企鹅GG就一直在左看看,右看看,左看看,右看看……企鹅…

职场男女不平等

作者:王立坤 译    来源:《英语广场》 你以为公司有招女职员,男女就平等了?他们可不这么看: 他在桌子上摆放家人的相片——啊,多沉稳 ;多有家庭…

毒蛇喻

作者:李 敖    来源:《青年狂少年》 在你意想不到地突然被毒蛇咬了一口的时候,你应该立刻用各种方式去解毒,而不应该继续震撼于这种意外,以致扩大你中…

角落

作者:雪冷肌香    来源:《杂文月刊》2010年5月上 想卖房,我便到公共广告牌处贴广告。为了让广告醒目,我特意踮起脚尖将一纸信息贴在了广告牌的最高…

晚上8点至10点之间

作者:王一润    来源:《西祠胡同》 台湾商界奇才陈茂榜15岁时,由于负担家计被迫辍学到当时台湾的第二大书店--文明堂当店员。他每天从早到晚要工作1…

艺术的道路(节选)

作者:王安忆    来源:《漂泊的语言》 钢琴家傅聪有一回来上海开独奏音乐会,铃声响后,傅聪出场了,很高的身材,穿黑色燕尾服,回应了热烈的掌声之后坐在…

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。