东北话
接孩子放学，班主任问我：“你家孩子的东北话是谁教的呀？”我自豪地说：“没有谁特意教她，我老家就是东北的。”老师笑着说：“原来是这样呀。翻译‘Why look at me’，全班都翻译成‘为什么看着我’，只有你家的孩子翻译成‘你瞅我干哈’。”
出其不意
刚才接一骗子电话，“我们是某某银行，刚才查询发现您的银行卡昨天在境外消费1808000美元，请问是您本人消费的吗？”我说：“是我本人消费的。”骗子沉默了5秒后说：“你真能吹牛，把我思路都打乱了。”
作者：朱砂 来源：《公关世界》2010年第1期 参加朋友的家庭聚会，有幸认识了当地颇具名气的私立医院的院长王先生，他向我讲述了自己的经历：…
作者：塞涅奥 来源：《青年博览》 从前有个骗子来到一户人家，见到只有一位老太婆，便请求让他进屋一会儿。 老太婆问道：“先生，你从哪里来?”…
新生报到前三天，收到一条来自10086的短信： 教育部承诺：党和政府“保证每个高校学生不因家庭经济困难而失学”的承诺不变。高校绿色通道确保家庭经济困难的学生顺利入学并完成学业。 给大一学生上完…
作者：蒙木 来源：《寻找北大》 1992年，大概9月份这个样子，在五四体育中心二楼的一个小房子里，人不多，仅仅属于中文系的一个小范围座谈。时任系…
作者：陈冰 来源：《羊城晚报》 处在森林中，总有种迷失的感觉。森林很静谧，阳光透过树木的间隙照在身上，是一种轻柔的抚摸。有一刻的恍惚，接着，一片…
作者：[捷克]恰佩克兄弟(杜常婧 译) 来源： 某位富有的先生娶了个年轻漂亮的姑娘，可惜不久她就香消玉殒，给他留下一个小女儿海伦娜。十几年之后，…
作者： 来源： 作者:[英]布莱克 朱光潜 译 切莫告诉你的爱情， 爱情是永远不可以告诉的， 因为她像微风一样， 不做声不做气的吹着。 我…
作者：素 心译 来源：《英语世界》 “一天早晨，我醒来时感到毛骨悚然，因为自己想要做的第一件事不是去喝茶，而是查看我的Facebook。”正在脱…
作者：阿红 来源：《青年时代》2010年9月上 2010年6月，深圳、重庆、天津等城市的地铁上，循环播放着这样一部由几十张照片组成的公益短片：一…
