当前位置:首页 > 网文选读 > 文摘阅读 > 正文内容

和狗说话

网络6年前 (2020-05-04)文摘阅读795

 

作者:川端康成 来源:《意林》
 

  在镰仓,每年有一次有趣的活动,那就是狗的展览会。说起狗的展览会,大体是这样的:按体型和训练的好坏,决定一等、二等。就像接受程度高深的考试一样,狗的主人也非常认真。

  不过镰仓的展览会非常悠闲和有趣。比如,分成“最大的狗”“最小的狗”“长相最奇特的狗”“站立时间最长的狗”。“给东西暂时不吃,看守的时间最长的狗”“叫得最好、时间最长的狗”“尾巴摇得最好的狗”“会耍什么杂技的狗”……据此决定一等、二等,给予奖赏,所以是一种很有趣的游乐。评选“最大的狗”和“最小的狗”时,评选人都带尺。“最大的狗”之中,波尔佐·格列特·典、皮列奈山的狗都是一等的。“最小的狗”里,基本上日本的特里亚·波美拉尼安种都是一等。“长相最奇特的狗”那就由参观者决定了。发给大家纸,请大家投票。

  能够站立,守着东西不吃,这都是极普通的表演项目,前一项的评判标准就是看哪家的狗站立持续的时间长。有的狗能站三分钟甚至五分钟。守着东西不吃的比赛方法是饲养主到场陪着,十来只大狗排成一列,然后是规规矩矩地坐下。这是“准备”命令。主人把大饼干放在狗的面前,然后立刻解下牵狗绳,退到狗的后面站着。裁判看着表测时间。狗都斜眼瞧着饼干,但是只能守着它,不能吃。

  时间一长,有的忍不住了,张开大嘴就吃,看热闹的哈哈大笑。这只狗立刻被淘汰,带出行列。一条狗吃了,渐渐地有忍不住的狗开吃了。不过有的狗训练有素,耐性特好,过了三分钟,过了五分钟,看热闹的之中就有人说话了:“怪可怜的,三十七号的口水都流出来啦!”“四十三号扭过脸去看也不看了。”因为参加的狗全是选手,脖子上一概都挂号码牌。那四十三号的狗大概想到眼睛不瞧那饼干也无所谓,满不在乎地扭过脸去。这条狗得了二等。它扭过脸瞧别处的时间里,大概把饼干忘了,慢慢腾腾地站起来了。得了一等的狗是最后剩下的一个,它坚决守着不动那饼干,时间太长,甚至影响下一场比赛。

  “好,已经好啦,决定一等!打破纪录!”裁判这样宣布比赛结果。

  “叫得好的狗”和“尾巴摇得好的狗”这两项比赛,我让两条特里亚狗参加。“叫得好的狗”比赛方法是让一个人扮演坏蛋,吓唬狗,逗它叫。穿上训练狼狗时加棉花的衣服,被它咬一口也不要紧。敲打着竹筒靠近它,这时它一定叫,有的狗卷起尾巴。我的特里亚不怕坏蛋,但是别的狗叫了它却大为恼火,只对它后边的狗叫个不停,实在不像话。

  “尾巴摇得好的狗”比赛方法是喊它主人的名字,或者给它看吃的东西,使它摇尾。长尾、短尾、毛蓬蓬的尾,各种各样的尾,摇得十分高兴。摇的形式也多种多样,有摇得挺有趣的,有摇得快的,有摇得慢的,有摇得时间最长的,裁判一直注意看着,然后给分。我那特里亚不论怎么喊它:“卡罗,卡罗,卡罗……”它就是不摇。在家里摇得很好。在这里,参观的人很多,而且来了许多狗,大概因此就怯场了。慢慢腾腾地摇了几搖,便有人喊:“摇啦,摇啦!”裁判也笑了,可它却不摇了。

  下一个节目是“会耍什么杂技的狗”比赛,会耍什么都行。一说“给手”,就把左右两个前爪轮流递给你;一说“睡觉”,立刻就躺下;一说“跳舞”,立刻小跑绕圈子;一说“退着走”,立刻就一步步退着走;一说“买东西”,立刻叼上一只篮子,如此等等,花样不少。在养主的口琴伴奏之下大唱其歌的狗,得到大家一致的赞赏。它仰头远吠一般的声音拉得悠长而悠远,声音亦高亦低,卑亢起伏,很有味道。

  之后,是一身雪白的德国种丝毛尖嘴狗出场。一个十二三岁的女孩子带着它。

  “它会什么?”裁判这么问。那女孩子说:“说话!”

  “说话?和狗说话吗?真稀奇呀。怎么个说法?”

  那个女孩子蹲在狗的面前说:“阿柯,说话吧。”她这么一说,那老狗就规规矩矩地坐下来,注视着女孩子的面孔。

  “阿柯,喜欢我吗?”

  那狗认认真真地点点头。

  “阿柯,讨厌我吗?”

  阿柯摇了两次头。参观的人无不惊奇,纷纷鼓掌。女孩子很高兴,眼睛也特别有神,她问:“阿柯,散步去吗?”阿柯点了两次头。

  “阿柯,你阿柯以为干坏事不要紧吗?”阿柯明确地摇了两次头。参观的人再次鼓掌。

  “等一等!”有人这么喊。

  这时,从参观的人群中走出一个叫花子一般的老太太来,她面对面地站在狗的前面,用沙哑的声音说:“阿柯,你喜欢我吗?”阿柯深深地点头。

  “是啊,是啊。谁都不喜欢我,可是这阿柯却喜欢我。”这老太太非常高兴地问:“阿柯,讨厌我吗?”阿柯摇了两次头。

  “啊,是啊。人们都讨厌我,可是阿柯却不讨厌我吗?”

  老太太用她那颤抖的手摸着狗头说:“阿柯,我脏吗?”

  因为狗的头被老太太用手抚摸着,不能回答。

  “阿柯,你因为我脏就以为我会做坏事吗?”这老太太目不转睛地看着狗。阿柯明确地摇摇头。

  “阿柯,谢谢。你真聪明。”老太太低一低她那白发的头向那女孩子致意。参观者鸦雀无声。

  阿柯获得“会耍什么杂技的狗”一等奖。

  (天堂飘雪摘自微信公众号“经典短篇阅读小组” 图/点点)

如您使用平板,请横屏查看更多精彩内容,本站为无忧岛资讯个人官方网站

相关文章

100个吻

作者:刘植荣译    来源:《决策与信息》   丈夫在欧洲工作.一天,他给在喀麦隆苗都雅温得的妻子写信:  “我的心肝宝贝,这个月不能给你寄钱,因为全球经...

爸爸,请不要早到

作者:张小娴    来源:《不如,你送我一场春雨》   很怕跟父母约会,因为他们总是到得特别早。  约好了一点钟在茶楼饮茶,十二点十五分已经接到他们的电话...

短章两则

作者:戴 旭、王莱    来源: 旁观者作者:戴旭  1894年一位叫宗方小太郎的驻华间谍认为这是“只见形而下未见其形而上”,通过对清朝全面的剖析,他认为...

温暖的记忆

作者:于兆文    来源:《散文选刊》2010年4月下   雪是从年三十晚上开始下的。我和妻乘坐的大巴车一路慢行,回乡者一个个都从各自的城市站点下车,等到...

第99朵玫瑰

作者:桂斌    来源:《佛山文艺》2010年4月下  开了十多年鲜花店的赵芬上个月买了辆“奥迪”车,前几天经过一拐弯处开得快了点,迎面突然奔来一辆自行车,她一...

天堂来客

作者:塞涅奥    来源:《青年博览》   从前有个骗子来到一户人家,见到只有一位老太婆,便请求让他进屋一会儿。  老太婆问道:“先生,你从哪里来?”  ...

乐趣,是幸福的真意

作者:米哈里·契克森米哈赖    来源:《幸福的真意》   谈到能改善生活的体验,大多数人第一个联想到的就是“享乐”:山珍海味、和谐的性生活,以及金钱能买...

集中营里的5次生死逃亡

作者:张小黑    来源:《女士》  约翰·范西1931年秋与埃尔茜结婚不久,便爆发了第二次世界大战。为了反抗侵略者,范西于1935年加入了英国空军。由于他患色...

如果他们也有微博

作者:佚名    来源:《新周刊》   如果他们的时代也有微博,如果他们上了微博,他们一定会是微博上的红人。因为他们言简意赅,直指人心,因为他们了解残酷的...

我即将成为房奴

作者:赵红军    来源:《经济学家茶座》2010年第2期   自到上海以来,我一直庆幸不已,因为到目前为止,我还不是房奴。最先到上海的那几年,我是来上海...

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。