自然更替
作者：保罗·科埃略 来源：《意林》
夏殷棕编譯
自然界中没有胜利和失败，只有更替。
冬天让位于春天，夏天让位于秋天。
羊吃草，狮吃羊。与谁更强大无关，只是生与死的更替。
在这样的更替中，没有赢家，也没有输家，只有要走过的舞台。人心若能理解，则获自由，便能坦然面对艰难时光，便能坦然面对短暂的荣耀。
二者均会消失，一个替代另一个，更替继续。人的灵魂则能从肉体中解放，找到归宿。
（宁静姿涵摘自《中外文摘》
2017年第6期）
相关文章
点一个太阳送给你
作者：彭学明 来到天津北辰区爽口镇线河村，走进王瑷丽的太阳村，所见实在让我大出所料。我想象中的太阳村，是高楼大厦，红墙琉璃；是鲜花绿草，窗明几净，甚至还有一点点热闹…
多少人参加婚礼
作者：列夫．托尔斯泰 来源：中国寓言网 有一个人家举行婚礼，很多亲戚朋友前来祝贺。邻居家的主人叫来仆人说：“你去看看隔壁有多少人参加婚礼。”…
爱你的风卷残荷
作者：风为裳 来源：《幸福·悦读》2010年第15期 1916年11月8日，患喉结核的蔡锷将军在日本病逝，年仅34岁。 小凤仙得知此讯，痛不欲…
葡萄牙十四行诗(第四十三首)
作者：勃朗宁夫人 方 平译 来源：灵石岛网站 我是怎样地爱你？让我逐一细算。 我爱你尽我的心灵所能及到的 深邃、宽广、和高度——正象我探求…
不沉的船
作者：张海迪 来源：摘自新浪网张海迪的博客 那天傍晚去看铁生，是希米开的门，她还是那么笑着，眼睛弯弯的，嘴角弯弯的，好像从不知道有什么忧愁似的。…
初恋
作者：伊凡·亚历克塞维奇·蒲宁 来源：译言网 夏天，森林繁茂的西部省份的一处庄园。 滂沱大雨下了一整天，雨水不断敲打着屋顶上的木条。周围一片黑…
诗怪林庚白
作者：裴毅然 来源：《各界》 南社诗怪林庚白，福建闽侯人，八岁便负笈北京，一生热心政治，曾加入京津同盟会，慨然有澄清天下之志。民国元年，林庚白在…
辣椒趣说
作者：杨妮 来源：《百科知识》 辣椒作为一种美食，受到世界各地人们的喜爱。印度人称辣椒为“红色牛排”；墨西哥人将辣椒视为国食。在我国，辣椒在许多…
德川家康遗训
作者：德川家康 来源：《德川家康传》 一、人之一生，如负重远行，不可急于求成。 二、以受约束为常事，则不会心生不满。 三、常思贫困，方无贪婪…
明大义
作者：[日] 松下幸之助 来源：《中国青年》x 拥有了一颗素直的心，我们就能获得一种高远的眼界，以此来看待事物，就能明大义。 传说…
发表评论
