自然更替
作者：保罗·科埃略 来源：《意林》
夏殷棕编譯
自然界中没有胜利和失败，只有更替。
冬天让位于春天，夏天让位于秋天。
羊吃草，狮吃羊。与谁更强大无关，只是生与死的更替。
在这样的更替中，没有赢家，也没有输家，只有要走过的舞台。人心若能理解，则获自由，便能坦然面对艰难时光，便能坦然面对短暂的荣耀。
二者均会消失，一个替代另一个，更替继续。人的灵魂则能从肉体中解放，找到归宿。
（宁静姿涵摘自《中外文摘》
2017年第6期）
相关文章
玩是一件了不起的事
作者：严 锋 来源：《共鸣》 这是一个危险的题目，这是一个政治不正确的话题，这是一种过时的说法。 精明的现代人，小心翼翼地把自己的真心隐藏在各…
克拉科夫生死恋
作者：朱晓琳 来源：《37°女人》2010年7月上 玫瑰街银器店 盛夏时节，向来是波兰南方美丽古城克拉科夫的旅游旺季，来自世界各地的游人蜂拥…
聚会上不孤单
作者：[美]莉儿·朗帝 曹蔓编译 来源：《人见人爱96计》 不知道你是否有过这样的“恐怖”经历：在人声鼎沸的聚会上，大家欢声笑语，推…
是谁在管理我们
作者：彭金平 来源：《青年博览》 你能想象在一个500来人的组织里却有如下的统计数据吗： 29人曾被指控为婚内虐待。 7人曾因欺诈行为被拘捕…
母亲的祈祷
作者：田祥玉 来源：《半月选读》 叶卡捷琳娜是农奴的女儿，有过三个孩子和一个丈夫。当她快满40岁时，她已经只剩下最小的一个儿子了，这个儿子叫索索。她从事…
人造美人
作者：星新一 来源：《科学与文化》 这是一个制作得极其巧妙的机器人女郎。可以说，无论多么妩媚动人的美女都比不上这位人工制造的摩登女郎。由于广泛地…
鸟
作者：梁实秋 来源：《生活的艺术》 鸟并不永久地给人喜悦，有时也给人悲苦。诗人哈代在一首诗里说，在圣诞的前夕，炉里燃着熊熊的火， …
打电话
作者：李娟 来源：《我的阿泰勒》 阿克哈啦最早的电话是所谓的“卫星电话”，这种电话不但贵得无法无天，而且通话质量很差，一遇到刮大风天气和阴雨天就…
是忠还是奸
作者：刘诚龙 来源：《羊城晚报》 1102年9月，在大宋朝廷的端礼门外，竖起了一块巨大的石刻牌，司马光成为头号奸臣，他的后面有苏轼在内的120人…
葬我于故乡
作者：赵涵漠 来源：《看天下》 葬我于高山之上兮,望我故乡;故乡不可见兮,永不能忘。——于右任《望大陆》 高秉涵瘦削的手臂中抱着一个泛着青白色…
发表评论
