灵魂
作者：鲍里斯·帕斯捷尔纳克 来源：《意林》
在別人心中存在的人，就是这个人的灵魂。这才是您本身，才是您的意识在一生当中赖以呼吸、营养以致陶醉的东西。这也就是您的灵魂、您的不朽和存在于他人身上的您的生命。那又意味着什么呢？这意味着您曾经存在于他人身上，还要在他人身上存在下去。至于日后将把这叫作怀念，对您又有什么关系呢？这将是构成未来成分的您了。
节选自《日瓦戈医生》人民文学出版社
相关文章
笨贼一箩筐
作者：史松宁译 来源：《新东方英语》 他们四肢健全，却好吃懒做；他们自以为偷鸡摸狗后可以逃之夭夭，却被“请”进了警察局。他们是谁？他们就是史上十…
一颗高贵的心
作者：李愚 来源：《讲述》 2009年12月18日早晨，湖北省黄石市铁山区三岔路村的拾荒老人郭冬容，带着冬日清晨的露珠，走过平日烂熟的拾荒路。对…
短章两则
作者：戴 旭、王莱 来源： 旁观者作者:戴旭 1894年一位叫宗方小太郎的驻华间谍认为这是“只见形而下未见其形而上”，通过对清朝全面的剖析，他认为…
那些决定去留的大城小事
作者：青青等 来源：《中国女性》2010年第2期 比较大城市和小城市 大城市的优势: 1.城市规划建设好,公共设施完善便利. 2.物质…
白领定向扫盲记
作者：林蔚 来源：《中国青年》 为爱情，“土鳖”变身达人 马克就是传说中的“理工宅男”。他就职于一家美资公司的IT部，在上海黄金地段的写字楼上…
在失业期你需要知道的几件事
作者：杨樱 来源：《每一财经周刊》 给自己准备一笔钱 如果不打算“啃老”，钱对失业期的人尤其重要。平时上班的日常开销可以省去大半，也应该量入为…
不肯绝望，也不敢奢望
作者：董 桥 来源：《董桥散文》 米尔本太太是英国乡下的一位家庭主妇。第二次世界大战期间，她的儿子艾伦入伍到前线参战，她和丈夫杰克留在家里，过着…
献礼
作者：Walter Haydock 秦毅忠编译 来源：《英语世界》 这天风和日丽，公园里树荫如盖，人们聚集在树下聆听克里杰市长的讲话。这是为二战…
一个人就是一支军队
作者：刘瑜 来源：《启迪》2010年第9期 前两天有个网友给我写信，问我如何克服寂寞。她跟我刚来美国时一样，英文不够好，朋友少，一个人等着天亮，…
人间好时节
作者：张曼娟 来源：《人间好时节》 小时候，没有电视和电玩，连电影也难得有机会看，我的游戏，就是唐诗。 母亲不知道从哪里找到一本破破旧旧的《唐…
发表评论
