她忽然来到舒服的环境里，连自己也觉得突兀。现在她身边有的是朋友，对她非常体贴。四周围这种仁厚老实的好人，她已经好些时候没有接触过了。她对流浪生活很习惯，一则因为天性好动，二则也是出于不得已。话虽这么说，她有时候也很希望能够休息一下。哪怕是最不怕艰苦的阿拉伯人，惯会骑在骆驼背上在沙漠里奔驰，有时也愛在水草旁边枣树底下歇脚，或是进城逛逛市场，在澡堂里洗洗澡提提神，到教堂里做做祷告，然后再出外去做营生。同样的，蓓基一向被放逐在外面，现在住到乔斯的篷帐里面吃他的比劳，觉得真是高兴。她拴好了马，放下兵器，怪受用的在他火旁边取暖。经过了漂泊不定的生涯，一旦安定下来，真有说不出的恬静愉快。
节选自《名利场》译/杨必人民文学出版社
作者：陈洁 来源：《博览群书》2010年第2期) 小儿粗通象棋，近来偶尔见识了立体形象的国际象棋，大感兴趣。我乐得顺水推舟，买了国际象棋，从棋盘…
作者：萧 维 来源：《周末画报》 虽然相貌并不出众，但演技却精彩绝伦；虽然已经不再是青春妙曼的年龄，却仍然稳坐于好莱坞的顶级女演员俱乐部。人们说…
作者：李 琦 来源：《新民周刊》2010年第14期 2010年刚过去四分之一，互联网上的主角似乎已走马灯般换了不少。一个名叫“兽兽”的模特的不雅…
作者：路文彬 来源：《作家文摘》 许多人都知道日本作家大江健三郎有个先天患有智障的孩子，取名光；但是许多人都不知道他原本可以没有这个名叫光的孩子…
作者：风为裳 来源：《恋爱婚姻家庭》 20年前，一位中国内地的自行车教练因车祸失去左腿，使用假肢，但不愿意放弃对事业的追求，他自愿到香港组建自行…
作者：王子恒 来源：《文苑》2010年4月A 新婚夫妇互赠戒指是结婚典礼上不可替代的场景，而恋人在恋爱阶段互赠礼物，也是表达感情的重要方式。在动…
作者：林海音 来源：《城南旧事》 骆驼队来了，停在我家的门前。 它们排列成一长串，沉默地站着，等候人们的安排。天气又干又冷，拉骆驼的摘下了他的…
作者：六六 来源：《六六文集》 新加坡的友善，让我迷恋。真的是迷恋。爱上这个城市，是因为她的质朴，即便是大都市，但很多人清纯得就好像来自山野。…
作者：吴作望 来源：《家庭》2010年6月末 通古斯小镇地处荒漠边缘。米勒的旅店已开了多年，小镇上只有他一家。黄昏时分，肆虐几天的风沙终于停了。…
作者：王开岭 来源：原创精品 朝市山林俱有事，今人忙处古人闲。 ——陈继儒 1 某日，做了个梦，被问：“古代你有熟人吗？” 我把这话理解…
