生活的本质
作者：[俄]契诃夫 来源：《意林》
越是了解生活，越会了解在生活的现实中，最深沉有力的東西是停顿。停顿是现实本身的现象，停顿可以表现刚刚经验过的一种纷扰之完结，又可以引领一个正要降临的情绪之触发，或者，指示一个紧张的静默。人生之坎坷，人生之被动，都是被这些停顿所表现清楚的，所以停顿不是东西死了的意思，而是人生经历上一个有动力的紧张状态。
——《伊凡诺夫·海鸥》上海译文出版社
相关文章
伦讷的计划
作者：菲利普·阿尔森 来源：《青年博览》 “如果是最美的，那就抓住不放手。”伦讷盯着对方的眼睛，脑子里不停地想着这句古老的处世格言。玛丽娜年近三…
硬币的另一面
作者：班超译 来源：《海外文摘》2010年1月上半月 最近，我在家里大扫除，孩子们都来帮我。在翻腾箱箱柜柜时，儿子找到一枚包在一块手帕里的深褐色…
颜色的气息
作者：[日]谷川俊太郎 来源：《文苑》 白 色 不是雪的白色，不是霜的白色，也不是浪的白色。不是被涂上的白色，不是没有被涂上的白色…
心岛词典
作者：心灵安全岛 来源：《青年心理》 苏东坡效应 “苏东坡效应”是社会心理学名词源于苏东坡名句“不识庐山真面目，只…
历史深处的凄凉
作者：马德 来源：《意林原创版·讲述》2010年第3期 近来读史，读到两个有意思的故事。 商鞅帮助秦孝公变法后，秦国国富民强，凭借这个功劳，商…
达拉姆的储蓄
作者：程刚 来源：《格言》 从印尼归来的舅舅讲了一个关于他的朋友的故事。这个朋友名叫达拉姆，此人三十多岁就担任了一家大银行的行长，比起那些六七十…
宽容
作者：云弓编译 来源：新浪网云弓的博客 在教堂里做完祷告，牧师问在场的信徒：“我想知道，现在有多少人已经宽恕了你们的敌人？” 几乎所有人都举起…
绳子
作者：南方编译 来源：《讽刺与幽默》 尼古拉斯和马丁有一天发现路上有一段旧绳子，即刻跑过去抢，吵闹大声得一英里外都听得见。尼…
请不要：遗址公园化
作者：冯骥才 来源：《文汇报》 罗马人懂得一根柱子倒了，是不能扶起来的，因为这是时间老人和历史巨人的行为。如果扶起来，修补好，历史时间随即消失。…
初恋
作者：[印度]西塔·克里西南 译/冰尘 来源：《海外文摘》 我按响门铃的时候，时间已经接近凌晨1点。就像平常一样，妻子过来开门。她还…
发表评论
