作者：约瑟夫·布罗茨基 摘自：浙江文艺出版社《小于一》一书
我猜想，在那個起初很小、后来变大的躯壳里总有一个“我”，而在它的四周发生着“一切”。那躯壳之中被称为“我”的整体从未改变，也从未停止观察外面发生的一切。我并不试图暗示，那躯壳中有的是珍珠。我想说的是，时间的流逝对整体并无多大影响。考试得了低分，操作铣床，在课堂上讲解卡利马科斯，这一切在实质上并无差异。正是这一点使得一个人在长大时，在发现自己面临一个成年人必须做的工作时，仍感到有些吃惊。一个孩子对父母管束的反感与一个成年人面对责任的恐慌具有同样的性质。一个人既不是孩子也不是成人，一个人也许是小于“一”的。
（小花摘自浙江文艺出版社《小于一》一书，韦尔乔图）
如您使用平板，请横屏查看更多精彩内容，本站为无忧岛资讯个人官方网站作者：童卉欣 来源：《羊城晚报》2009年9月18日 一位师兄，从农村考进省会的大学。 毕业后，毫无身家背景的他在大城市里赤手空拳打拼，几年之…
作者：[巴西]保罗·科埃略 陈荣生译 来源：《课外阅读》2010年第1期 一位妇女在购物中心闲逛时，看到一家新花店开张的海报。她走进那家花店后，…
作者：军 闻 来源：《新周报》 打不开的弹药箱 二战中期在中非，意大利军队500多人奉命防守一个野战机场。他们拥有坚固的混凝土永备工事，充足的…
作者：王立坤 译 来源：《英语广场》 你以为公司有招女职员，男女就平等了？他们可不这么看： 他在桌子上摆放家人的相片——啊,多沉稳 ;多有家庭…
作者：洪立 来源：《外滩画报》总第382期 像斯坦·布洛克这样的奇人，世界上很难找到第二个。 这位74岁的英国老汉，是一个绝对的赤贫者：没有收…
作者：吴祚来 来源：《南都周刊》 尽管我有车，但想出这个城市，不是说想走就能走的，去往城外的公路多是高速路，雨雪天或大雾天，说封闭就封闭了，如果…
作者：高晓松 来源：《文苑》2010年6月A 妈妈领着年幼的我和妹妹，在颐和园长廊仰着头给我们讲每幅画的意义，在每一座有对联的古老房子前面读那些…
作者：庞启帆编译 来源：《喜剧世界》2010年第8期 这天早上，克里斯感到身体有点不舒服。吃过早饭后，他来到了一家诊所。 落座后，医生对克里斯…
作者： 来源： 离婚就像一次截肢手术，你活下来了，但也失去了什么。 ——加拿大小说家玛格丽特·阿特伍德 别妒忌成功，别怜悯失败，因为我们不知道在灵…
作者：佚名 来源：《百家讲坛》 《西游记》读到最后，有一个让人啼笑皆非的情节：唐僧师徒历尽千辛万苦，到达西天参拜如来后，如来命弟子阿傩、伽叶取三…
