森林的夜与静
这不再是夜,也不再是静,
因为每种孤独都有其私隐;
在随梦进入森林的人看来,
树木也有其静与暗的方式。
嘈杂的阴灵似在静寂中漫游,
夜挡住光线不让它落到地面。
奥秘似有生命:人人都可以
按自己的回忆去解释和感受。
森林之夜催生思想的黎明;
寂静似鸟虽然睡着但有翅膀,
这对写诗来說实为好事一桩。
在林中,心更易坦诚相向:
夜让人们的目光更加深沉,
爱的表白离不了它的寂静。
(丁丁摘自微信公众号“为你读诗”)〔加拿大〕罗伯·冈萨尔夫斯
这不再是夜,也不再是静,
因为每种孤独都有其私隐;
在随梦进入森林的人看来,
树木也有其静与暗的方式。
嘈杂的阴灵似在静寂中漫游,
夜挡住光线不让它落到地面。
奥秘似有生命:人人都可以
按自己的回忆去解释和感受。
森林之夜催生思想的黎明;
寂静似鸟虽然睡着但有翅膀,
这对写诗来說实为好事一桩。
在林中,心更易坦诚相向:
夜让人们的目光更加深沉,
爱的表白离不了它的寂静。
(丁丁摘自微信公众号“为你读诗”)〔加拿大〕罗伯·冈萨尔夫斯
作者:丹娜编译 来源:《女报·生活志》2010年第1期 吃东西,如何能摄入更多营养?首先要明白一个道理,并不是吃10种食物就一定比吃5种食物摄入…
作者:王伟 来源:《中国青年》2010年第5期 乌拉圭的首都蒙得维的亚是一座拥有140多万人口的大城市,这里的居民过着安逸富足的生活,每天闲暇之…
作者:游宇明 来源:新浪网游宇明的博客 坎达斯·莱特纳是何方神圣?这对于中国人,绝对是个问题。此人既非杰出的政治家、军事家,也非一流的文学家、美…
作者:汤涌 何婧 孙春艳 来源:《中华新闻周刊》2010年第7期 一批来自不同国度的外国人,活跃于中国各地从事公益事业,他们没有宗教…
作者:吕游 来源:《青年博览》 1.小麦花开放大约5分钟,是世界上寿命最短的花,但它结出来的果实,却养育了世界上千千万万的人,千百年来谁也离不开…
作者:安妮宝贝 来源:《知音·海外版》 坐在火车上,看得到风景在出现、消失,又出现,一直此起彼伏,那是因为你在前进。你只能带着自己去旅行。对他人…
作者:佚名 来源:《今晚报 情感是我们心的眼睛。 智慧是其中一只,慈悲是另一只。 当我们过度钟情时,一只眼瞎了,因为钟情使我们痴。 当我们…
作者:王永章 来源:《青年博览》 1992年,我所在的高原城市出现了夜市。夜市中有位头发斑白的老妇蹲守着一只铁桶,铁桶前立一纸牌,上书“北京风味…
作者:[美]理查德·尼尔森·鲍利斯(柏静静 译) 来源:《你的降落伞是什么颜色》 俗话说,道不同者,不相为谋。你喜欢和什么样的人在一起?这在你未…
作者: 来源: 致大自然作者:[德]荷尔德林 当我还在你的面纱旁游戏, 还像花儿依傍在你身旁, 还倾听你每一声心跳, 它将我温柔颤抖的心…