当前位置:首页 > 网文选读 > 文摘阅读

世上有两种友谊

网络5年前 (2020-12-16)文摘阅读968

 

作者:毛姆 陈德志 陈星 摘自:上海译文出版社《作家笔记》一书
 

  世上有两种友谊。

  一种友谊源于肉体本能的相吸,你喜欢你的朋友不是因为他有什么特别的品质或禀赋,而仅仅是由于你被他吸引。这是不讲理,也无法讲理的。而世事多具讽刺意味,很可能你会对某人产生这样的感觉,可这人根本不值得你喜欢。尽管这类友谊与性无关,但它的确与爱情很相似:它以同样的方式产生,很可能会以同样的方式消退。

  第二种友谊是知性的。吸引你的是新相识的才华禀赋。他有你不曾有过的观点想法,他见过你未曾见过的东西,他的经历丰富,让人叹为观止。但是每一口井都有底,你朋友也会有不再有新东西传授给你的一天:这便是决定你们的友谊能否继续的关键时刻。

  如果他只有些从书本和经历中得到的东西,他就没法儿再叫你感兴趣了。这口井已经空了,你把桶放下去,却什么也打不上来。这就是人们会迅速發展起火热的友谊,又迅速地终结交往的原因。这也揭示了为什么后来人们会厌恶这些人,因为在发现这些人其实不值得自己欣赏或钦佩后,最初的失望会进而转变成鄙视和憎恨。

  不过有时,由于这样那样的原因,你依然与这些人保持不时的交往。如果是这样,想要从与他们的交往中获益,应该在两次会面之间留足时间,让他们来得及去获得新经验、新思想,使他们又能像新朋友一样给予你新鲜感。

  慢慢地,当初发现他们浅薄时的失望渐渐消失,由于习惯了他们,你也就能容忍他们的缺点,于是你们便能长期保持关系融洽。

  如果你发现朋友后天习得的知识虽到了头,他身上却还有其他的东西——个性、情感、活跃的思想,那么你们的友谊将愈发牢固。

  可以设想,这两种友谊的对象若是同一个人,那这个人就一定是最完美的朋友。但想要有这样的朋友无异于上天揽月。另一方面,当一对朋友中一方是被肉体吸引,另一方则是被知性吸引,随之产生的只能是不和。

  年轻时,友谊非常重要,每交一个新朋友都是一次激动人心的冒险。我猜当时我是发现自己被谁吸引,但这情感只是一头热,而另一个人的思想起初引起了我的注意,最后我却发现,是自己高估了他的智力。

  恋爱时,人们应该控制交往次数。如果在尝到爱情的甜蜜之前有些障碍、挫折,爱情将会更加坚不可摧,天长地久。

  如果一个人要么因为爱人不在身边,两个人难以见面,要么因为所爱之人反复无常或是冷淡无情,结果没法享受爱情,他便可以想想自己愿望实现之时,收获的喜悦将会多么强烈,于是从中获得一点儿安慰。爱就是这样,如果在追求爱情的道路上一直畅通无阻,他就不会谨慎行事,最终受到的惩罚便是日久生腻。最持久的爱情是永远得不到回报的。

  (赵燕摘自上海译文出版社《作家笔记》一书,冷冰川图)

访问无忧岛网站,请使用谷歌和苹果浏览器!部分浏览器访问本站可能会造成内容页面的缺失

分享给朋友:

相关文章

敬畏生命

作者:路文彬    来源:《作家文摘》 许多人都知道日本作家大江健三郎有个先天患有智障的孩子,取名光;但是许多人都不知道他原本可以没有这个名叫光的孩子…

一场火灾改变美国

作者:刘戈    来源:《商业价值》2010年第5期 哪些事件会成为历史的里程碑或者分水岭呢?有些时候是一场战争,有些时候是一个会议,有些时候是一份宣…

瓦腊纳西小站的警示牌

作者:菊韵香    来源:《成长读本》2010年第5期 地处印度东部的瓦腊纳西站,一直是个籍籍无名的乡村小站,每天仅有三四趟列车从此经过。而在1968…

葡萄牙十四行诗(第四十三首)

作者:勃朗宁夫人 方 平译    来源:灵石岛网站 我是怎样地爱你?让我逐一细算。 我爱你尽我的心灵所能及到的 深邃、宽广、和高度——正象我探求…

要成为一个有光彩的人

作者:李敖    来源:《青年狷少年狂》 在我成长的过程中,我曾花了许多气力来把自己锻炼成钢铁。锻炼的方法,不论是东海圣人的,还是西海圣人的,我都一网…

盘点各国专机之最

作者:陶短房    来源:《北京晚报》 最昂贵 飞行一小时 花费4万美元 人们最熟悉的“专机”莫过于美国的“空军一号”,这架飞机是特别定制、出厂…

不宽容的压力

作者:佚名    来源:《三联生活周刊》2010年第28期 “那天清晨,我的小女儿站在厨房里,手里拿着关于我酒后驾驶的报道。我当即意识到,我必须做出辞…

澡盆里游泳

作者:张昌华    来源:《曾经风雅》 两位老将,早已解甲,荣归故里。但人生征战并未休。他们目前居于京华一名为“后拐棒”的胡同内,深居简出。 周有光…

我的金言

作者:聂绀弩    来源:《冷眼阅世:聂绀弩卷》 创作 最通俗的作品,是一张白纸;最不通俗的作品,也是一张白纸。 关于傻子的故事,是聪明人的创作;…

遇见

作者:董桥    来源:《文苑》 我们在人生的荒村僻乡里偶然相见,仿佛野寺古庙中避雨邂逅,关怀前路崎岖,闲话油盐家常,忽而雨停鸡鸣,一声珍重,分手分道…

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。