当前位置:首页 > 网文选读 > 文摘阅读

告诉家人我患病了

网络5年前 (2020-12-16)文摘阅读1079

 

作者:大卫·塞尔旺-施莱伯 张俊 摘自:广西师范大学出版社《每个人的战争》一书
 

  通常,最难的是将自己患病的消息告诉所爱的人。在我陷入这个困境的前几年,我一直都在给我们医院的医生做一个题为“如何说出来”的演讲。轮到自己时,我却发现不那么轻松了。

  事实上,我害怕极了,因此一直拖延着不敢说出来。我在匹兹堡,我的家人在巴黎。这是一个他们无法逃避、只能承受的打击。我首先一个个地告诉了我的三個兄弟。令我大感轻松的是,他们的反应都很简单直接,没有惊慌,也没有用笼统的套话来安慰我或者宽慰他们自己。他们没有说“这没那么糟,你看,你会成功的”这类貌似鼓励,实则是担心对方还能活多久的陈词滥调。我的兄弟都恰当地表达了他们的悲痛之情,令我安心了许多。他们都爱我,坚定不移地支持我,这才是我真正需要的。

  给父母打电话时,尽管已经与我的兄弟“演练”过了,但我还是不知道该怎么告诉他们。我害怕了,遇到困难时,母亲总是很坚强,但父亲已经上了年纪,我觉得他会受不了这个打击。虽然我还没有小孩,但是我明白,发觉自己的孩子得了重病要比得知自己得病痛苦得多。父亲在大洋彼岸拿起了电话,我能听出来接到我的电话令他很高兴。我的心一沉,好像自己将要向他的胸口捅上一刀。

  我按照自己教给同事的方法一步步地来。第一步,简短地陈述事实,就像这样:“爸,我发现自己得了脑癌。所有检查结果都一致。病情相当严重,不过还不是最糟糕的那种。我可能还会活上好几年,也不会太痛苦。”第二步,等待,不要说空洞的话。父亲说:“哦,大卫,这不会是……”然后他顿住了,我们不会拿这种事情开玩笑。我知道他已经明白了。我又等了一会儿,想象他此刻正在桌旁,那姿势如此熟悉,他坐得笔直,准备处理手头的事情,就像他一辈子都在做的那样。即使是最困难的情况,他也会毫不犹豫地与之抗争。接着,我做了第三步,谈谈实际的行动。“我会找一个能尽快动手术的医生,根据手术的情况,我们将决定是做化疗还是放疗。”父亲一直听着,表示同意。

  不久之后,我发觉疾病让我拥有了一个新的身份。突然之间,我借助疾病重获了某种自由,从孩提时代就压迫着我的重负现在一扫而光。我从无止境的竞争中解脱了,不用再力争出类拔萃,不用总是要走在研究领域的前沿,不用再担心考评的优劣,也不用再证明自己的能力。头一次,我感觉自己能卸下包袱,自由呼吸。

  就在同一周,安娜为我写了一首灵歌,令我感动落泪。当歌声响起时,我似乎感觉自己已为此等待了一生:“我要放下沉重的包袱/走在河滩上/不再沉迷于征战/我要放下剑和盾/走在河滩上/不再沉迷于征战……”

  (小果摘自广西师范大学出版社《每个人的战争》一书,刘璇图)

如您发现有部分资讯内容不显示,请直接复制链接选择浏览器打开。

分享给朋友:

相关文章

日常环保五宗罪

作者:马迪译    来源:《今日中国》2010年第1期 人的家里开始的,每个人都负有不可推卸的责任。我们应该问问自己:我够绿色环保吗?是否尽量不买瓶装…

美术的力量

作者:舒乙    来源:《北方新报》2010年3月1日 圣·彼得堡和国家俄罗斯博物馆是世界上数得着的大美术馆。在这两大美术馆里,我惊讶地发现,除了小学…

好的建议如同下雪

作者:尹玉生译    来源:《环球人物》 好的建议如同下雪,落下时越轻柔,在地面停留的时间就越长,融入地下就越深。 所有的好观点加起来,都抵不上一个…

蓝毛衣

作者:贾桂琳·诺佛葛拉兹  姜雪影 译    来源:《讲义》2010年第4期 贾桂琳·诺佛葛拉兹在美国一个平凡家庭中成长,半工半读完成弗吉尼…

真正智慧的人

作者:伊然 编译    来源:《萌芽》2010年6月下 门萨是一个聪明人云集的组织,成员的智商都在140以上,是一个名副其实的顶级智商俱乐部。几年前,…

秋天踏着车来了

作者:[俄]斯米尔诺夫 贾放 译    来源:《文苑·经典美文》 这是一个疾风劲吹的日子,在黄昏前我漫步的田野上空,流云好像飞速翻动的书页匆匆飘过,但…

冰心一片在玉壶

作者:吴景山    来源:《兰州大学报》2010年5月15日 时下,中国高等教育的问题成了社会各界热议的话题。而这些话题的焦点之一就是中国何时能产生一…

人造美人

作者:星新一    来源:《科学与文化》 这是一个制作得极其巧妙的机器人女郎。可以说,无论多么妩媚动人的美女都比不上这位人工制造的摩登女郎。由于广泛地…

“天气预报”这30年

x作者:宋英杰  章 芳  丁莉莉    来源:《咱们的天气预报》 在20世纪80年代之前,人们只能通过广播和报纸了解天气。 报…

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。