当前位置:首页 > 网文选读 > 文摘阅读

生有时,寐有时

网络6年前 (2021-01-10)文摘阅读1052

 

作者:〔西班牙〕路易斯·塞尔努达 范晔译 摘自:公众号“七叶树下”
 

  天黑了。你走到窗前。

  花园在下面一片暗淡。

  你看见长庚星

  闪烁在孤清的光辉里。

  你在无声中驻足。

  在你里面有什么在哀怨:

  那被冷落的美

  将你诱惑并在外面召唤。

  活着的奇妙,人们

  只在很少的时候感觉到

  还需要分享这些时刻

  才懂得那阴影,那幻梦。

  (海底飞花摘自微信公众号“七叶树下”)〔美〕查爾斯·考特尼·柯兰

访问无忧岛网站,请使用谷歌和苹果浏览器!部分浏览器访问本站可能会造成内容页面的缺失

分享给朋友:

相关文章

她从林中走过

作者:(英)拉斯特     张 维译    来源:小小说作家网 他羞怯地躲在一棵大树后面盼望着她的到来。 她正打算穿过这片小树林…

那个重燃我们内心火焰的人

作者:邓笛译    来源:新浪网邓笛的博客 在一次演讲中,我引用诺贝尔和平奖获得者艾伯特·史怀哲(因在西非加蓬创立兰巴雷内医院,艾伯特·史怀哲获得19…

眼泪

作者:毛尖    来源:《这些年》 这几天,因为上课的需要,重新温习了屠格涅夫的《贵族之家》,这篇小说我看过不止三遍,自觉已经记得所有的细节。不过,每…

名人

    作者:亦舒    来源:《意绵绵》 群众不自学地要求名人品性、样貌十全十美。 否则不会有这样的评语:“原来他是…

沧波共白头

作者:灰娃    来源:《我额头青枝绿叶——灰娃自述》 1985年冬,张仃先生的女儿乔乔来找我,告诉我她母亲病逝后,父亲生活有困难,而她马上要返回日本…

魔术

作者:芥川龙之介    来源:天涯在线书库 一个秋雨靠微的夜晚。一辆人力车拉着我,在大森一带的陡坡间,几度爬上爬下,终于停在一处翠竹环绕的小洋房前。大…

爱情现实说

作者:刘索拉    来源:《口红集》 人正处于热恋,是最有侵占性的。热恋中人都止不住要抓住朋友没完没了地诉说自己的恋情:把对方说出花儿来,缺点也是优点…

带着大气磅礴从校园出发

作者:于丹    来源:《大学生》 曾经看不懂我的学生 我是一个大学老师。可以坦率地跟大家说,作为大学老师,最痛楚的就是看到大学校园里那些尖子生,拿…

不宽容的压力

作者:佚名    来源:《三联生活周刊》2010年第28期 “那天清晨,我的小女儿站在厨房里,手里拿着关于我酒后驾驶的报道。我当即意识到,我必须做出辞…

“绊脚石”,唤起历史的记忆

作者:郭田珍    来源:《大地周刊》 绊一下脚,唤醒一次记忆,10平方厘米大小的“绊脚石”成了唤醒历史记忆的最佳方式。此时,它们已经不是艺术品,而是…

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。